摘要:
Entleerungssystem zum Entleeren von pastösem Material aus fassartigen Behältern mit einer - bevorzugt stempelartig in das Behälterinnere absenkbaren - Fassfolgeplatte, die eine Abzugsöffnung aufweist, mit einer mit der Abzugsöffnung in Wirkverbindung stehenden Pumpe zum Abziehen des im Sammelraum zwischen Fassboden und Fassfolgeplatte eingeschlossenen Materials, wobei in dem Sammelraum mindestens ein Agitator vorgesehen ist, der dem im Sammelraum eingeschlossenen Material eine Bewegung relativ zur Fassfolgeplatte aufzwingt.
摘要:
Beschrieben wird eine Fördervorrichtung (1) zum Fördern einer pastösen Masse (4) in der Isolierglasfertigung mit einem Träger (2) für einen zylindrischen Behälter (3) mit pastöser Masse (4), einer oberhalb des Trägers (2) angeordneten und vertikal verschiebbaren Folgeplatte (9) zum Aufsetzen auf die pastöse Masse (4), und einer an die Folgeplatte (9) angeschlossenen Förderleitung (14) zum Weitertransport der pastösen Masse (4). Die Folgeplatte (9) hat eine Unterseite (31) und wenigstens eine in der Folgeplatte (9) angeordnete Auslassöffnung (12) zum Verbinden mit der Förderleitung (14), wobei an der Unterseite (31) mehrere nach unten ragende Fortsätze um die wenigstens eine Auslassöffnung (12) herum angeordnet sind, die zum Eintauchen in die pastöse Masse (4) eingerichtet sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass wenigstens einer der Fortsätze als Rippe (33) ausgebildet ist, die sich entlang der Unterseite (31) der Folgeplatte (9) radial nach außen erstreckt.
摘要:
A fluid pressure-feed device (1) includes a main tank (2) and a sub tank (3). The sub tank (3) is connected integrally with an upper portion of a main follower plate (4) that applies pressurizing force to a urethane adhesive (U) inside the main tank (2). A drum pump (8) is provided in an upper portion of a sub follower plate (5) provided in the sub tank (3). While the urethane adhesive (U) is flowing into the sub tank (3) from the main tank (2), the urethane adhesive (U) is fed under pressure from the sub tank (3) to a fluid passage by actuation of the drum pump (8). While the main tank (2) is being replaced, the urethane adhesive (U) inside the sub tank (3) is fed under pressure to the fluid passage by the drum pump (8).
摘要:
It is presented an electronics module (10) for use in a fuel dispensing unit (6a, 6b, 6c). The electronics module (10) comprises electronics circuitry (28) and a conductor (18) for connecting the electronic circuitry (28) to the fuel dispensing unit (6a, 6b, 6c). Further, the electronics module (10) has a channel means (14) extending from a first (15) to a second side (16) of the electronics module (10) defining a ventilation channel for the conductor (18) to provide venting thereof in order to reduce fuel vapors at the electronic circuitry (28).
摘要:
A fluid delivery system having a rotating reservoir insert and a cartridge body. The rotating reservoir insert having a plurality of reservoirs in communication with ports on the external surface of the insert. The ports are positioned such that upon rotation the port is in-line with a fluid extracting device, such as a syringe, capable of extracting fluid from the reservoir.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Fördern von viskosem Material aus einem fassartigen, einen Behälterboden und einen sich vom Behälterboden nach oben erstreckenden Behältermantel aufweisenden Behälter, mit einer Folgeplatte (12), die an der dem Behälterinneren zugewandten Innenfläche des Behältermantels anliegend in Richtung zum Behälterboden und vom Behälterboden weg beweglich ist, und die eine Materialauslassöffnung (26) und mindestens eine Entlüftungsöffnung (30) und/oder mindestens eine Belüftungsöffnung (30) aufweist, mit einer Entlüftungseinrichtung zum Absaugen von Luft aus dem Behälterinneren durch die Entlüftungsöffnung(en) (30) und/oder mit einer Belüftungseinrichtung zum Einleiten von Druckluft in das Behälterinnere durch die Belüftungsöffnungen) (30), mit einer Hebe- und Absenkeinrichtung (14) zum Anheben und Absenken der Folgeplatte (12), mit einer Steuereinrichtung zum abwechselnden Ansteuern der Hebe- und Absenkeinrichtung (14) in einem Bewegungsmodus und der Entlüftungseinrichtung oder der Belüftungseinrichtung in einem Entlüftungsmodus bzw. in einem Belüftungsmodus, wobei die Hebe- und Absenkeinrichtung (14) mindestens eine vertikal verlaufende Haltestange (24) aufweist, die mit einer Oberseite (32) der Folgeplatte (12) verbunden ist, wobei die Folgeplatte (12) bezüglich der mindestens einen Haltestange (24) vertikal begrenzt beweglich ist, und mit einer Sensoreinrichtung (42) zur Detektion mindestens einer oberen Endposition und mindestens einer unteren Endposition der Folgeplatte (12) bezüglich der mindestens einen Haltestange (24) und zur Übermittlung der detektierten Positionen an Steuereinrichtung.