Verfahren zur Herstellung eines innenseitig mit einer Hartchromschicht versehenen Waffenrohres
    2.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung eines innenseitig mit einer Hartchromschicht versehenen Waffenrohres 有权
    一种用于设置有硬铬层枪管的一个内部的制备方法

    公开(公告)号:EP1003008A1

    公开(公告)日:2000-05-24

    申请号:EP99116455.9

    申请日:1999-08-21

    IPC分类号: F41A21/04 C21D9/12 C25D5/50

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines innenseitig mit einer Hartchromschicht (2) versehenen Waffenrohres (1).
    Um eine verbesserte Thermoschockbeständigkeit der Chromschicht (2) zu erreichen, schlägt die Erfindung vor, die Hartchromschicht vor der bestimmungsgemäßen Verwendung des Waffenrohres (1) thermisch nachzubehandeln. Hierzu wird die Temperatur derart gewählt, daß die bei der galvanischen Abscheidung sich ausbildenden Chromkristalle rekristallisiert werden, so daß sich ein Rekristallisationsgefüge ferritischer Art ergibt. Dieses führt zu einer wesentlichen Senkung der Härte und damit zu einer Verbesserung der Duktilität der Chromschicht.

    摘要翻译: 武器管的生产(1)包括在寻求一种方式镀锌武器管的内表面上的硬铬层之后加热硬铬层(2)至少一次以上的再结晶温度并在整个硬铬的均匀再结晶 层发生。

    VORRICHTUNG ZUR AUTOFRETTAGE
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2510128A1

    公开(公告)日:2012-10-17

    申请号:EP10798527

    申请日:2010-12-08

    申请人: BOSCH GMBH ROBERT

    摘要: The invention relates to a device for the autofrettage of workpieces (3), comprising a circumferentially closed housing (2) having an inner face (25) for receiving the workpiece (3), at least one sealing element (4) for closing an opening (5) of the workpiece (3), and a feed unit (12) for feeding an autofrettage medium into an inner space of the workpiece (3), wherein the sealing element (4) is arranged on the inner face (25) of the housing (2) and has a radially movable piston (6) for closing the opening (5).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于工件(3)的自增力的装置,该装置包括:周向封闭的壳体(2),其具有用于接收工件(3)的内表面(25);至少一个密封元件(4) (3)的内表面(25);以及用于将自增强介质供给到工件(3)的内部空间中的供给单元(12),其中密封元件(4)布置在工件 壳体(2)并具有用于关闭开口(5)的可径向移动的活塞(6)。

    Verfahren zur Herstellung von Rohren für schwere Geschütze
    8.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung von Rohren für schwere Geschütze 有权
    维尔法赫尔·赫斯特伦·冯·罗伦·费尔·施塞特(Geschütze)

    公开(公告)号:EP1239257A1

    公开(公告)日:2002-09-11

    申请号:EP02002665.4

    申请日:2002-02-06

    摘要: Der Verfahren zur Herstellung von Rohren für schwere Geschütze benutzt einen Vergütungsstahl, bestehend aus 0,20 - 0,50 Gew.% Kohlenstoff, max. 1,0 Gew.% Silizium, max. 1,0 Gew.% Mangan, max. 0,03 % Phosphor, max. 0,03 % Schwefel, max. 0,1 % Aluminium, max. 2 % Chrom, max. 4 % Nickel, max. 1 % Molybdän, max. 0,5 % Vanadin und zum Rest aus Eisen und üblichen Verunreinigungen. Es werden Schmiedestücke aus offen erschmolzenem Blockguss außen vorgedreht. Die dadurch erhaltenen Rohlinge werden zunächst gehärtet und angelassen, anschließend gebohrt und dann fertig bearbeitet.

    摘要翻译: 管的生产包括从由回火钢制成的熔块中加捻锻造件; 初步硬化获得的坯料; 退火; 无聊的; 和整理。 回火钢含有(重量%)0.20-0.50碳,≤1.0硅,≤1.0锰,≤0.03磷,≤0.03硫,≤0.1铝,≤2铬,≤4镍,≤1钼,≤0.5钒 和铁的平衡。 优选特征:回火钢含有(重量%)0.30-0.40碳,0.15-0.35硅,0.40-0.70锰,≤0.015磷,≤0.010硫,≤0.015铝,1.0-1.40铬,2.50-3.50镍, 0.35-0.60钼,0.08-0.20钒和余量的铁。