摘要:
The invention relates to an apparatus for the suspension of a work implement such as sweeping rollers and ploughs on a vehicle, the apparatus comprising a frame mounted at one end of the vehicle and a carrier (11) fixed to the frame and running essentially transversely to the longitudinal axis of the vehicle. Adjacent to each of its outer ends the carrier can be provided with at least one link (14, 15) having a pivot axis (16, 17) parallel to the longitudinal axis of the carrier at a first end. The ends of the links remote from the carrier are fixedly supported at outer ends of the work implement, the links pivoting independently about each pivot axis (16, 17).
摘要:
The invention relates to a device (1) for collecting objects (2) from a roadway (3) and to a van-type vehicle provided with such a device, comprising a collecting plate (10), means for fixing (11) said plate to a motorised land vehicle (4), and actuating means (12) for moving the plate from a non-operational lifted position to a lowered collecting position and vice versa, said fixing means being used to fix the collecting plate to a front end of a motorised land vehicle. The invention is characterised in that the actuating means are suitable for pivoting the collecting plate between the lifted position in which it is perpendicularly oriented to the surface of the roadway, and the lowered position in which it is essentially parallel to the surface of the roadway. The invention also relates to a van-type vehicle (4) comprising such a device.
摘要:
L'invention concerne un nouveau véhicule de balayage-nettoyage de voirie étroit et son nouvel ensemble de brossage. Ce véhicule peut en outre rouler à vitesse réduite pendant les opérations de nettoyage et à vitesse plus élevée sur route. Les différents développements au niveau des suspensions et d'un système de blocage de l'essieu arrière permettent de résoudre les problèmes de stabilité engendrés par l'étroitesse du véhicule et la nécessité de conserver une excellente capacité de ramassage des déchets.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein kommunales Straßen- und Winterdienstfahrzeug , basierend auf einem Lastkraftwagen mit Frontlenker-Fahrerhaus, wobei an diesem am Übergang von der Frontwand (7) zu einer Seitenwand (8,9) jeweils eine Eckblende (10,11) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist jede der beiden Eckblenden (10,11) über ihre eigentliche Funktion als Verkleidungsteil, gegebenenfalls auch Windleitteil hinaus auch noch als Träger eines Zusatzscheinwerfers (12,13) und/oder eines Peil-/Breitenweiser-Stabes (16,17) und/oder einer Zusatzblinkleuchte (20,21) und/oder von Lagerorganen (22,23), an denen die Frontklappe (14) über einen Ausstelimechanismus (15) angelenkt ist, vorgesehen und entsprechend ausgebildet sowie ausgestattet.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Schubgestell für Frontarbeitsgeräte an Kraftfahrzeugen, das die Schubkraft des Frontarbeitsgeräts unter dem Fahrzeug hindurch auf die Anhängerkupplung (7) des Fahrzeugs überträgt und vor der Fahrzeugvorderachse (20) einerseits beidseitig der Fahrzeuglängsachse am Fahrzeugchassis (6) über Haken einhängbar sowie andererseits über einen Querführungsstab (4) bezüglich der Fahrzeuglängsachse zentrierbar ist. Erfindungsgemäß sind die Haken über Ketten, Seile oder dergleichen (8) an das freie Ende je eines einseitig am Schubgestell (1, 2, 3) angelenkten Hebels (10) angekoppelt, der mit einem Kraftzylinder (9) derart zusammenwirkt, daß der Hebel durch den Kraftzylinder um seine waagerechte Gelenkachse schwenkbar ist. Vorzugsweise sind Hebel (10) und Kraftzylinder an einer Schwenklasche (19) angelenkt, die ihrerseits um eine senkrechte Schwenkachse (24) beweglich am die Schubkraft übertragenden Gestellteil (1, 2, 3) befestigt ist.
摘要:
An outdoor surface treating apparatus having a body having a handle and a head arranged to be removably connected with an accessory tool assembly. The head includes a first engagement arrangement for releasably engaging with a second engagement arrangement in the accessory tool assembly. A drive unit, arranged in the head, includes a first coupling member for drivingly coupling with a second coupling member in the accessory tool assembly. The first engagement arrangement is fixed. The second engagement arrangement is movable between an extended position and a retracted position. The accessory tool assembly includes a biasing element for biasing the second engagement arrangement into the extended position. As the accessory tool assembly is aligned with the head, in particular when the first engagement arrangement is aligned with the second engagement arrangement, and is moved along a movement axis into engagement with the head, the second engagement arrangement first moves over the first engagement arrangement against the bias then returns to the extended position and locks with the first engagement arrangement while the first coupling member couples with the second coupling member.
摘要:
Bereitgestellt wird eine Straßenkehrmaschine, aufweisend zumindest ein Kehrmittel, das dazu eingerichtet ist, zumindest ein Objekt in seiner Reichweite derart zur Straßenkehrmaschine zu bewegen, dass dieses in die Straßenkehrmaschine aufgenommen werden kann, zumindest ein Steuergerät, das dazu eingerichtet ist, zumindest die Straßenkehrmaschine und das zumindest eine Kehrmittel zu steuern, zumindest eine Erfassungseinheit welche zur Erfassung des Umfelds der Straßenkehrmaschine und/oder zur Ermittlung der Position der Straßenkehrmaschine eingerichtet ist, zumindest eine Kommunikationseinheit, die dazu eingerichtet ist, mit einem externen System derart zu kommunizieren, dass die Straßenkehrmaschine basierend auf von dem externen System erhaltenen Informationen zumindest teilautonom geführt werden kann, wobei die Straßenkehrmaschine entweder einer von der Umfelderfassungseinheit erfassten Kehreinheit in einem definierten Abstand folgt, wobei die Kehreinheit dazu eingerichtet ist, zumindest ein weiteres Objekt aus Bereichen außerhalb der Reichweite des Kehrmittels in Reichweite des Kehrmittels zu bringen, oder mit einer zusätzlichen Kehrvorrichtung ausgestattet ist, die derart gesteuert ist, dass sie zumindest ein von der Umfelderfassungseinheit erfasstes weiteres Objekt aus Bereichen außerhalb der Reichweite des Kehrmittels in Reichweite des Kehrmittels bringen kann.
摘要:
Bereitgestellt wird eine Straßenkehrmaschine, aufweisend zumindest ein Kehrmittel, das dazu eingerichtet ist, zumindest ein Objekt in seiner Reichweite derart zur Straßenkehrmaschine zu bewegen, dass dieses in die Straßenkehrmaschine aufgenommen werden kann, zumindest ein Steuergerät, das dazu eingerichtet ist, zumindest die Straßenkehrmaschine und das zumindest eine Kehrmittel zu steuern, zumindest eine Erfassungseinheit welche zur Erfassung des Umfelds der Straßenkehrmaschine und/oder zur Ermittlung der Position der Straßenkehrmaschine eingerichtet ist, zumindest eine Kommunikationseinheit, die dazu eingerichtet ist, mit einem externen System derart zu kommunizieren, dass die Straßenkehrmaschine basierend auf von dem externen System erhaltenen Informationen zumindest teilautonom geführt werden kann, wobei die Straßenkehrmaschine entweder einer von der Umfelderfassungseinheit erfassten Kehreinheit in einem definierten Abstand folgt, wobei die Kehreinheit dazu eingerichtet ist, zumindest ein weiteres Objekt aus Bereichen außerhalb der Reichweite des Kehrmittels in Reichweite des Kehrmittels zu bringen, oder mit einer zusätzlichen Kehrvorrichtung ausgestattet ist, die derart gesteuert ist, dass sie zumindest ein von der Umfelderfassungseinheit erfasstes weiteres Objekt aus Bereichen außerhalb der Reichweite des Kehrmittels in Reichweite des Kehrmittels bringen kann.