公开(公告)号：EP0054264A3

公开(公告)日：1983-08-24

申请号：EP81110316

申请日：1981-12-10

申请人： ARMSTRONG INTERNATIONAL, INC.

发明人： Schlesch, Ronald Duane ,  Lyons, Robert Fred

IPC分类号： F16T01/30 ,  F16T01/38 ,  F16L39/04

CPC分类号： F16T1/38 ,  F16L39/04 ,  F16T1/305

摘要： A combined inlet and outlet fitting for a fluid handling mechanism comprising a block having an inlet passage and an outlet passage having corresponding one ends adapted to be connected to the mechanism and the opposite ends thereof extending to the same one longitudinal end of the block. A coupling is attached to said one end of the block so that it can be moved arcuately relative to the block. The coupling has inlet and outlet ports connected to said inlet and outlet passages, respectively. Fastening means are provided for releasably securing said coupling in fluid-tight sealed relationship with said block.

公开(公告)号：EP0122237A3

公开(公告)日：1985-12-18

申请号：EP84830102

申请日：1984-04-04

申请人： JUCKER S.p.A.

发明人： Ferrari, Eugenio

IPC分类号： F16T01/30

CPC分类号： F16T1/305

摘要： An automatic valve (1) for discharging condensates has a body (2) with in-line orifices (7, 8), a bell (9) movable in a chamber (6) in the body (2), an inlet duct (15, 16) for vapour and/or condensate extending from the inlet orifice (7) and opening into the bell (9) from above, an outlet duct (17) for the condensate extending from the chamber (6) to the outlet orifice (8), and valve means (19) in the outlet duct (17) controlled by the movement of the bell (6).

摘要翻译： 用于排出冷凝物的自动阀（1）具有带有直列孔（7,8）的主体（2），可在主体（2）中的腔室（6）中移动的钟形件），入口导管 ，16），用于从所述入口孔（7）延伸并从所述入口孔（9）延伸的蒸汽和/或冷凝物，用于从所述室（6）延伸到所述出口孔（8）的冷凝器的出口管道（17） ）和通过钟（6）的运动控制的出口管道（17）中的阀装置（19）。