Pièce d'horlogerie à affichages multiples
    1.
    发明公开
    Pièce d'horlogerie à affichages multiples 失效
    时钟与多个显示器

    公开(公告)号:EP0297195A1

    公开(公告)日:1989-01-04

    申请号:EP87810373.8

    申请日:1987-06-29

    申请人: Spadini, Paolo

    发明人: Spadini, Paolo

    IPC分类号: G04B37/20 G04G9/00

    摘要: La montre comporte deux affichages (4,5). L'affichage (4) est analogique et l'affichage (5) digital. Un élément mobile en translation (6) permet au choix de découvrir ou de masquer l'affichage digital (5). La réalisation donne un aspect esthétique à la montre. En outre, l'élémemt mobile peut être utilisé pour commander au moins une fonction de la montre.

    摘要翻译: 手表有两个显示屏(4,5)。 显示器(4)是模拟的,显示器(5)是数字的。 平移(6)中的可移动构件允许选择发现或隐藏数字显示器(5)。 这种认识赋予了腕表美学外观。 另外,可以使用移动元件来控制手表的至少一个功能。

    Uhr mit Gehäuse mit drehbar angelenktem Deckel
    3.
    发明公开
    Uhr mit Gehäuse mit drehbar angelenktem Deckel 失效
    Uhr mitGehäusemit drehbar angelenktem Deckel。

    公开(公告)号:EP0016963A1

    公开(公告)日:1980-10-15

    申请号:EP80100964.8

    申请日:1980-02-27

    IPC分类号: G04B37/20 G12B9/04

    CPC分类号: G12B9/08 G04B37/148 G12B9/04

    摘要: Bei einem Uhrgehäuse (2) aus Kunststoff ist ein drehbar am Gehäuse (2) angelenkter Deckel (3) vorhanden, der aus einer Schließstellung in eine das Zifferblatt freigebende Stellung verschwenkbar ist, in der er als Standfuß dient. Der Deckel (3) ist mit angespitzten Lagerzapfen (8) versehen, die in entsprechende Löcher (7) im Gehäuse (2) eingreifen, die in Schlitzen (9) angeordnet sind. In den Schlitzen (9) sind in Richtung der Löcher (7) ausgerichtete Führungskanäle (6, 11, 12, 20) vorhanden. Dieser Aufbau gestattet die Montage von Deckel und Gehäuse ohne jegliches Werkzeug.

    摘要翻译: 1.具有由可注射成型塑料制成的壳体的时钟,其接收时钟工作,指示器元件和位于其前面的玻璃,以及由注射成型的塑料制成的盖子,其被铰接到壳体上, 其可以从覆盖玻璃的位置转动到露出玻璃的位置,并且可以将其用作壳体支架,其特征在于,在所述盖(3)上模制的是两个面颊状的延伸部(4) 在彼此间隔开并且每个在其自由端的区域中承载平行于盖表面的轴承颈部(8),因为对于每个颊部延伸部(4),设置有接收槽(9) 从所述壳体底部延伸到所述壳体内部并且在所述壳体(2)中朝向所述前部开口,具有与所述轴承轴颈(8)相互作用的孔(7),并且在每个接收槽(9)中存在 沿着孔(7)的方向延伸的凹槽(6)和除外 nds进入后者的附近,其深度在孔(7)附近连续地下降。

    Montre à couvercle de boîtier et à bracelet interchangeables
    4.
    发明公开
    Montre à couvercle de boîtier et à bracelet interchangeables 失效
    Uhr bei der sowohlGehäusedeckelals auch Armband auswechselbar sind

    公开(公告)号:EP0696767A1

    公开(公告)日:1996-02-14

    申请号:EP95401888.3

    申请日:1995-08-11

    发明人: Michel, Yves

    IPC分类号: G04B47/04 G04B37/20

    CPC分类号: G04B37/0016 G04B47/046

    摘要: La montre selon l'invention, notamment une montre bracelet, qui comporte un premier élément (1), constitué par un boîtier contenant le système d'horlogerie, et un second élément (8), constitué par un couvercle inter-changeable recouvrant au moins partiellement le boîtier, le couvercle étant porté par le boîtier par l'intermédiaire de moyens (10, 11, 18, 20) de montage amovible, est caractérisée en ce que ses moyens de montage amovible sont prévus sur les deux côtés opposés dits "latéraux" du boîtier et comportent, au moins d'un côté, au moins une broche (10) portée par l'un desdits deux éléments (1, 8) et pénétrant dans un alésage (11) de l'autre élément.

    摘要翻译: 表壳(1) 表盘(3)和玻璃(4)下方的运动具有沿着带的长度方向平行于一个边缘延伸的销(10),用于通过互补模制件(13)插入到孔(11)中, 对应 盖(8)的边缘。 盖的相对边缘(15)承载其内表面(16)两个突出的弹簧加载的球(18),当盖被安装时,其进入互补腔(20)。 盖的较短边缘重叠在其中固定带的端部的狭槽(7)。

    Watch
    8.
    发明公开
    Watch 失效

    公开(公告)号:EP0388138A3

    公开(公告)日:1991-03-20

    申请号:EP90302645.8

    申请日:1990-03-13

    IPC分类号: G04B37/20

    CPC分类号: G04B37/0025

    摘要: A watch having a watch casing (1, 24) on which is mounted cover means (7, 11; 25, 25a) a part (11; 24a) of which is pivotally mounted on the watch casing (1, 24) so that the cover means (7, 11; 25, 25a) may be moved between open and closed positions with respect to the watch casing (1; 24) characterized by an abutment member (10; 23) a first portion (19a; 23b) of which is slidably mounted in the watch casing (1; 24) or in means (8) mounted in the watch casing (1; 24), the abutment member (10; 23) having a position (10b; 23) which engages the said pivotally mounted part (11; 25a) of the cover means (7, 11; 25, 25a); and resilient means (9; 22) for urging the abutment member (10; 23) in a direction outwardly of the watch casing (1; 24) and against the said pivotally mounted part (11; 25a).

    Watch
    9.
    发明公开
    Watch 失效

    公开(公告)号:EP0388138A2

    公开(公告)日:1990-09-19

    申请号:EP90302645.8

    申请日:1990-03-13

    IPC分类号: G04B37/20

    CPC分类号: G04B37/0025

    摘要: A watch having a watch casing (1, 24) on which is mounted cover means (7, 11; 25, 25a) a part (11; 24a) of which is pivotally mounted on the watch casing (1, 24) so that the cover means (7, 11; 25, 25a) may be moved between open and closed positions with respect to the watch casing (1; 24) characterized by an abutment member (10; 23) a first portion (19a; 23b) of which is slidably mounted in the watch casing (1; 24) or in means (8) mounted in the watch casing (1; 24), the abutment member (10; 23) having a position (10b; 23) which engages the said pivotally mounted part (11; 25a) of the cover means (7, 11; 25, 25a); and resilient means (9; 22) for urging the abutment member (10; 23) in a direction outwardly of the watch casing (1; 24) and against the said pivotally mounted part (11; 25a).

    摘要翻译: 一种具有表壳(1,24)的表,表壳(1,24)上安装有罩部件(7,11; 25,25a),部件(11; 24a)可枢转地安装在表壳(1,24)上, (7; 11; 25,25a)可以在打开位置和闭合位置之间相对于表壳(1; 24)移动,其特征在于抵接构件(10; 23)的第一部分(19a; 23b) 可滑动地安装在所述表壳(1; 24)中或安装在所述表壳(1; 24)中的装置(8)中,所述抵接构件(10; 23)具有与所述枢轴接合的位置 (7,11; 25,25a)的安装部分(11; 25a); 和弹性装置(9; 22),用于沿着所述钟表外壳(1; 24)的外部方向和抵靠所述枢轴安装部件(11; 25a)的方向推动所述抵接构件(10; 23)。