Sound reproduction system as well as adjusting circuit to be used in such a system
    1.
    发明公开
    Sound reproduction system as well as adjusting circuit to be used in such a system 失效
    Schallwiedergabesystem und Einstellungsschaltung zur Anwendung in diesem System。

    公开(公告)号:EP0603970A1

    公开(公告)日:1994-06-29

    申请号:EP93203606.4

    申请日:1993-12-21

    IPC分类号: H04S7/00 H04S5/02 H03G5/04

    摘要: A sound reproduction system has inputs (20, 21) for receiving audio signals (L, R). The received audio signals are split up into low-frequency audio signals (L1, R1) and high-frequency signals (Lh, Rh) by low-pass filters (23, 23a). Adjusting circuits (24, 24a) split up the high-frequency audio signals (Lh, Rh) into first sub-signals (Lh1, Rh1) and second sub-signals (Lh2, Rh2) which have, in essence, the same frequency spectra. The signal strength ratios between the first and second sub-signals can be adjusted by the adjusting circuits (24, 24a). Signal combining means (25, 25a) combine the low-frequency audio signals (L1, R1) with the second sub-signals (Lh2, Rh2). The signals obtained from the combination are fed as loudspeaker signals (LA, RA) to loudspeakers installed at the rear, left and at the rear, right in a passenger's compartment of a motor car. The sub-signals (Lh1, Rh1) are fed to loudspeakers installed at the front, left and at the front, right in the passenger's compartment.
    The advantage of the sound reproduction system is that in the case where the loudspeakers installed at the rear are better capable of reproducing the bass tones than the loudspeakers installed at the front, the tone colour of the reproduced sound is not affected by a change of the adjustment of the signal strength ratio.

    摘要翻译: 声音再现系统具有用于接收音频信号(L,R)的输入(20,21)。 接收到的音频信号通过低通滤波器(23,23a)分为低频音频信号(L1,R1)和高频信号(Lh,Rh)。 调整电路(24,24a)将高频音频信号(Lh,Rh)分离为第一子信号(Lh1,Rh1)和第二子信号(Lh2,Rh2),其本质上具有相同的频谱 。 第一和第二子信号之间的信号强度比可以通过调节电路(24,24a)来调节。 信号组合装置(25,25a)将低频音频信号(L1,R1)与第二子信号(Lh2,Rh2)组合。 从组合获得的信号作为扬声器信号(LA,RA)馈送到安装在后车厢左后方的扬声器,右侧位于汽车的客舱内。 子信号(Lh1,Rh1)被馈送到安装在前方,左侧和前侧的乘客舱内的扬声器。 声音再现系统的优点在于,在安装在后面的扬声器比安装在前面的扬声器更能够再现低音的情况下,再现的声音的音色不受 信号强度比的调整。

    Device and method for reproducing an audio signal
    4.
    发明公开
    Device and method for reproducing an audio signal 有权
    Vorrichtung und Verfahren zur Wiedergabe eines Audiosignals

    公开(公告)号:EP2582037A1

    公开(公告)日:2013-04-17

    申请号:EP11008245.0

    申请日:2011-10-12

    摘要: Device and method for controlling reproduction of an audio signal (S A ), wherein the device is operated by means of an energy storage device (2),
    characterized in that
    - a normal mode (M N ) is deactivated and an energy saving mode (M S ) is activated, wherein an power consumption from the energy storage device (2) for reproduction of the audio signal (S A ) is reduced in the energy saving mode (M S ) as compared to the normal mode (M N ),
    - in the energy saving mode (M S ) a bass frequency component (B) of a frequency spectrum (X(f SA )) of the audio signal (S A ) is reduced and the audio signal (S A ) is output with reduced bass frequency component (B),
    - a charge state (C) of the energy storage device (2) is ascertained, and
    - the reduction in the bass frequency component (B) is controlled based on a decrease in the charge state (C) of the energy storage device (2).

    摘要翻译: 一种用于控制音频信号(SA)的再现的装置和方法,其中所述装置通过能量存储装置(2)操作,其特征在于 - 正常模式(MN)被停用,并且节能模式(MS) 被激活,其中与正常模式(MN)相比,在节能模式(MS)中减少了用于再现音频信号(SA)的能量存储装置(2)的功率消耗, - 在节能模式 (MS)中,音频信号(SA)的频谱(X(f SA))的低音频率分量(B)被减小,并且音频信号(SA)以降低的低音分量(B)输出, - a 确定能量存储装置(2)的充电状态(C),并且 - 基于能量存储装置(2)的充电状态(C)的减小来控制低音频率分量(B)的降低。

    Filtres accordés par commutation et utilisation dans un égaliseur d'enregistreur magnétique
    8.
    发明公开
    Filtres accordés par commutation et utilisation dans un égaliseur d'enregistreur magnétique 失效
    通过切换滤光器和在磁性记录装置的均衡电路使用匹配的。

    公开(公告)号:EP0028549A1

    公开(公告)日:1981-05-13

    申请号:EP80401417.3

    申请日:1980-10-06

    发明人: Lelandais, Guy

    IPC分类号: H03G5/04 G11B5/45

    CPC分类号: H03G5/025 G11B5/035

    摘要: L'invention concerne les filtres accordés par commutation.
    Selon un mode de réalisation, le filtre comporte un filtre capacitif 30 et un filtre résonnant 38, 42, tous deux recevant un signal d'entrée à filtrer. Le filtre résonnant comporte un gyrator 42 dont la réponse en fréquence dépend des valeurs de paramètres de deux trajets de circuit. Des moyens de commutation 48, 50, 56, 70 sont prévus pour sélectionner les valeurs de ces paramètres dans chacun de ces trajets de circuit. Les signaux de sortie du gyrator42 et du filtre capacitif 38 sont combinés pour former la sortie du filtre.
    Application aux égaliseurs pour enregistreur à bande magnétique.

    Schaltungsanordnung mit elektronisch steuerbarem Übertragungsverhalten
    10.
    发明公开
    Schaltungsanordnung mit elektronisch steuerbarem Übertragungsverhalten 失效
    具有控制传输特性的电路

    公开(公告)号:EP0456321A3

    公开(公告)日:1992-02-19

    申请号:EP91201074.1

    申请日:1991-05-06

    IPC分类号: H03G5/02 H03G5/04 H03G3/00

    CPC分类号: H03G5/04 H03G3/001

    摘要: Bei einer Schaltungsanordnung mit elektronisch steuerbarem Übertragungsverhalten, in der das Eingangssignal einem Verstärker mit steuerbarer Gegenkopplung zugeführt wird, dessen Ausgang eine Spannungsteileranordnung mit frequenzabhängigem Verhalten angeschlossen ist, die mit mehreren Abgriffen (9 bis 13, 31 bis 35) versehen ist, die über einen ersten elektronisch steuerbaren Umschalter (8) mit einem invertierenden Eingang des Verstärkers und über einen zweiten elektronisch steuerbaren Umschalter (30) mit dem Ausgang der Schaltung verbunden sind, ist zur Beeinflussung der Güte verschiedener erzeugbarer Filterkurven vorgesehen, daß die beiden Umschalter (8, 30) so gesteuert sind, daß für eine Anhebung des Eingangssignals in einem von dem frequenzabhängigen Spannungsteiler bestimmten Frequenzbereich der erste Umschalter (8) auf eine solche Position gesetzt wird, daß die Anhebung in der gewünschten Frequenzbereichsbreite erfolgt und daß die Position des zweiten Umschalters (30) so gewählt wird, daß die Anhebung in dem gewünschten Maß erfolgt, und daß für eine Absenkung des Eingangssignals in dem von dem frequenzabängigen Spannungsteiler bestimmten Frequenzbereich der zweite Umschalter (30) auf eine solche Position gesetzt wird, daß die Absenkung mit der gewünschten Frequenzbereichsbreite erfolgt, und daß der erste Umschalter auf eine solche Position gesetzt wird, daß die Absenkung in dem gewünschten Maße erfolgt.