Device for delivering a card sliver in cans of various sizes
    4.
    发明公开
    Device for delivering a card sliver in cans of various sizes 有权
    Vorrichtung zum Ablegen eines Kardenbandes在Kannen mit unterchiedlichenGrössen

    公开(公告)号:EP1279636A1

    公开(公告)日:2003-01-29

    申请号:EP02077763.7

    申请日:2002-07-09

    申请人: MARZOLI S.p.A.

    摘要: An automatic device for gathering and packaging card sliver in cans, the said device comprising a plurality of gathering stations for cans of different size consisting of a rotary platform (35, 45) set underneath for rotation of the can receiving the sliver and of a distributor (50, 50') set above and driven by a motion of revolution, in which the cans are moved according to a single common path and with common members for imparting movement and for driving.

    摘要翻译: 一种用于在罐中收集和包装卡片条的自动装置,所述装置包括用于不同尺寸的罐的多个收集站,所述收集站包括设置在下面的旋转平台(35,45),用于容纳接收纱条的罐和分配器 (50,50')设置在上面并由旋转运动驱动,其中罐根据单个公共路径移动并且具有用于传递运动和用于行驶的公共构件。

    Vorrichtung zum Ablegen eines Kabels
    5.
    发明公开
    Vorrichtung zum Ablegen eines Kabels 失效
    铺设电缆的设备

    公开(公告)号:EP0199935A2

    公开(公告)日:1986-12-10

    申请号:EP86103057.5

    申请日:1986-03-07

    发明人: Vehling, Ernst

    IPC分类号: B65H54/82

    摘要: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Ablegen eines Kabels, wobei das Kabel (60) mit einem Flyer (13, 19, 20) in schraubenförmigen Windungen auf einen nicht rotierenden Wickelkörper (31) abgelegt wird. Die Mantelfläche (32, 33) des Wickelkörpers (31) ist mit umlaufenden Förderorganen (35, 43) bestückt, die die Windungen in axialer Richtung transportieren und gezielt ablegen. Die Förderorgane (35, 43) sind über ein Getriebe mit der Hauptwelle (25) gekoppelt. Die Erfindung befaßt sich insbesondere mit dem Getriebe. Erfindungsgemäß sind in den Zwischenräumen benachbarter Förderorgane (35, 43) zur Hauptwelle (25) parallele Getriebewellen (51, 51') gelagert, die über einen Zahnriementrieb (52, 52'; 53, 53'; 54) von der Hauptwelle (25) her antreibbar sind. Jedes Förderorgan (35, 43) ist über eine zweite Getriebestufe mit einer Getriebewelle (51, 51') gekoppelt. Die zweite Getriebstufe besteht aus einer Schnecke (57), die auf einer Getriebewelle (51, 51') sitzt, und aus einem Schneckenrad (58, 58'), das auf der Antriebswelle (59, 59') des Förderorgans (35, 43) sitzt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于敷设电缆的装置,其中带有飞轮(13,19,20)的电缆(60)在非旋转的绕组体(31)上以螺旋圈放置。 卷绕体(31)的侧面(32,33)具备使绕组沿轴向输送并以对象方式堆积的旋转输送部件(35,43)。 输送部件(35,43)经由齿轮与主轴(25)连结。 本发明特别涉及传输。 根据本发明,在相邻的输送机的间隙(35,43)在主轴(25)平行传动轴(51,51“)被安装时,它通过齿形带驱动器(52,52”; 53,53“; 54)的主轴(25) 可以驱赶出去。 每个传送构件(35,43)经由第二传动级与齿轮轴(51,51')连接。 第二齿轮级由位于齿轮轴(51,51')上的蜗杆(57)和位于传送构件(35,43')的驱动轴(59,59')上的蜗轮(58,58' )坐着。

    Planetary coiler especially useful for coiling textile strand material
    6.
    发明公开
    Planetary coiler especially useful for coiling textile strand material 失效
    行星头载体铺设电缆,尤其是纺织纤维。

    公开(公告)号:EP0010002A1

    公开(公告)日:1980-04-16

    申请号:EP79302175.9

    申请日:1979-10-10

    IPC分类号: B65H54/82 B65H54/80

    摘要: A planetary coiler (A) for strand material includes a circular rotary stabilizing member (20), in which a rotary coiler member (21) is eccentrically positioned, and drive arrangements (86,45 and 85,38) connected to the coiler member (21) for imparting rotation thereto and for moving the same in an orbital path of travel so that the coiler member (21) transmits rotation to the stabilizing plate member (20) by virtue of the orbital path of movement of the coiler member.