公开(公告)号：EP2366048B1

公开(公告)日：2016-01-27

申请号：EP09752123.1

申请日：2009-11-10

申请人： COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN ,  MICHELIN Recherche et Technique S.A.

发明人： POTTIER, Thibaud ,  TOUSSAIN, Jérémy

IPC分类号： D07B7/14 ,  D07B1/06 ,  D07B5/12 ,  D07B3/08

CPC分类号： D07B5/12 ,  D07B1/0626 ,  D07B1/0633 ,  D07B3/02 ,  D07B3/085 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2006 ,  D07B2201/2023 ,  D07B2201/2025 ,  D07B2201/2028 ,  D07B2201/2031 ,  D07B2201/204 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2059 ,  D07B2201/2061 ,  D07B2201/2081 ,  D07B2207/205 ,  D07B2207/4072 ,  D07B2501/2046 ,  D07B2801/12

公开(公告)号：EP0732441A2

公开(公告)日：1996-09-18

申请号：EP96103247.1

申请日：1996-03-02

申请人： KMB Kabel-Maschinen-Bau GmbH

发明人： Bell, Bertram

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/10

CPC分类号： D07B3/04 ,  D07B3/085 ,  D07B7/10 ,  D07B2301/254 ,  D07B2301/3591

摘要： Um eine Einfach-Verseilmaschine (1) mit geschlossenem Verseilrotor zu schaffen, die ein einfaches Lösen/ Befestigen der Auf-/Abwickelspule zwischen den Wellenenden (23, 24) sowie einen vibrationsfreien und sicheren Betrieb der Verseilmaschine gewährleistet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die konzentrisch in der Welle (3) für den Verseilrotor angeordnete Spulenwelle (5) beidseitig über die Welle (3) hinausragt, jedes freie Spulenwellenende drehbeweglich, jedoch in Richtung der Spulenwelle (5) formschlüssig mit einem Übertragungselement (29) verbunden ist, die beiden Übertragungselemente (29) gegeneinander verspannbar sind und auf mindestens eines der Übertragungselemente (29) ein Antrieb (34) für die Bewegung der Auf-/Abwickelspule (4)in axialer Richtung wirkt.

摘要翻译： 一种简单的布线机包括：具有轴的闭合布线转子，布置成在轴（3,5）方向上在转子内移动的卷绕退绕卷轴（4），转子驱动装置（6）和卷轴驱动装置， 待供应的物品从供应卷轴中抽出并且被馈送到固定到转子架上的引导件（9a，9b，9c）上。 同轴地放置在第一转子轴3内的第二轴（5）转动卷绕卷轴，并且同时轴向卷轴运动通过第二轴传播，该第二轴在两侧突出超出第一轴， 自由端可以旋转，但是在第一轴的方向上，它与传动元件（29）啮合。 两个元件（29）彼此相互支撑，并且至少一个元件具有用于轴向移动的驱动器（34）。 还要求保护的是其中第二轴被分开并且卷轴被支撑在轴的对接端（23,24）之间的变型。 在一个轴端（23）中，有一个轴（20） 通过加压空气激活，其通过对角线移动。 在卷轴中通过其宽度打开在另一端（24）中的反向轴承（25），用于由两端支撑。 因此确保了由两个轴端部牢固地抓住卷轴。

公开(公告)号：EP0199461A2

公开(公告)日：1986-10-29

申请号：EP86302036.8

申请日：1986-03-19

申请人： BRIDON plc

发明人： Walton, John Mawson

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/02 ,  D07B1/06

CPC分类号： D07B1/0673 ,  D07B3/08 ,  D07B5/007 ,  D07B2201/102 ,  D07B2201/1036 ,  D07B2201/1044 ,  D07B2201/2019 ,  D07B2201/2061 ,  D07B2205/50 ,  E04C5/08 ,  D07B2801/24

摘要： Individual elongate elements (wires 2 or strands 4) are drawn off stationary coils (21) in such a manner that the element (2,4) is elastically twisted. The elements (2,4) are guided to a stationary closing means (23) in which a bundle of the elements is formed, the elements immediately before being formed into the bundle being substantially free from any curvature that will result in residual slackness in the elongate member (1,3) being manufactured. The bundle is withdrawn from the closing means (23) and is simultaneously rotated about its axis so as to form the elongate member (strand 1 or rope 3) and substantially untwist the elongate elements (2,4). The product can be at least 300 m long.

摘要翻译： 单个细长元件（导线2或股线4）以固定的线圈（21）被拉出，使得元件（2,4）弹性地扭曲。 元件（2,4）被引导到固定的关闭装置（23），在固定的关闭装置（23）中形成一束元件，紧接着形成束之前的元件基本上没有任何曲率，这将导致 细长构件（1,3）被制造。 束从关闭装置（23）中取出并且同时围绕其轴线旋转，以便形成细长构件（绳1或绳索3）并且基本上解开细长元件（2,4）。 该产品长至少300米。

公开(公告)号：EP4012097A1

公开(公告)日：2022-06-15

申请号：EP21213474.6

申请日：2021-12-09

申请人： W.T.M. Societa' A Responsabilita' Limitata

发明人： SPESSATO, Alberto

IPC分类号： D07B3/08

摘要： A twisting flyer (10) for a single-twist cable stranding machine, which is adapted to rotate about a rotation axis (A) and comprises two shoulders (12) connected by crossmembers (13), and an articulated structure (14) which is adapted to translate on the crossmembers (13) and which comprises in turn:
- a first carriage (15) which is provided with means for translation (16) on first of said crossmembers (13) and which supports a guide pulley (17) for the cable (11),
- a second carriage (18) provided with means for translation (16) on second of said crossmembers (13), which is adapted to translate in a similar manner and in a diametrically opposite position with respect to the first carriage (15) relative to the rotation axis (A) and which supports a counterweight (19) for the guide pulley (17),
- a first pair of rods (20) which are hinged with one end thereof to the first carriage (15) and with the other end to
- a second pair of rods (21) which are hinged with one end thereof to the second carriage (18) and with another end thereof to the first pair of rods (20),
- balancing weights (22a, 22b) at hinge regions between the first pair of rods (20) and the second pair of rods (21), which are adapted to compensate, during the rotation of the twisting flyer (10), a centrifugal force at the first carriage (15) and at the second carriage (18).

公开(公告)号：EP2917401B1

公开(公告)日：2017-10-04

申请号：EP13854027.3

申请日：2013-11-06

申请人： General Cable Superconductors Limited

发明人： CLELLAND, Lachlan Cameron ,  BUMBY, Christoper William ,  BADCOCK, Rodney Alan

IPC分类号： D07B3/08 ,  D02G3/36 ,  H01B13/00

CPC分类号： H01B13/0278 ,  B65H49/32 ,  B65H2701/34 ,  H01B12/02

摘要： A cable winding machine for winding transposed cable from multiple serpentine subconductors such as in particular Roebel cable from such 2G HTS tape, without damaging the tape through edge-wise bending, comprises a conductor supply stage carrying subconductor supply spools to move the supply spools about a machine axis and maintain the supply spools in a common orientation as the subconductors unwind and move through the machine in a machine direction, and a cable forming stage after the conductor supply stage in the machine direction, arranged to bring together the subconductors and at which the subconductors interleave to form the transposed cable.

摘要翻译： 一种用于从多个蛇形子导体例如特别是来自这种2G HTS带的Roebel电缆缠绕移位电缆而不会通过边缘弯曲损坏磁带的电缆绕线机包括导体供应级，该导体供应级承载子导体供应线轴以使供应线轴围绕 并且当子导体在机器方向上展开和移动通过机器时，以及在机器方向上的导体供应阶段之后的电缆形成阶段将电源线轴保持在共同定向中，所述电缆形成阶段布置成将子导体汇集在一起​​， 子导体交错形成转置电缆。

公开(公告)号：EP0801167B1

公开(公告)日：2003-07-02

申请号：EP97105834.2

申请日：1997-04-09

申请人： CORTINOVIS S.P.A.

发明人： Cortinovis, Sergio

IPC分类号： D07B3/08

CPC分类号： D07B3/085

公开(公告)号：EP0801166A2

公开(公告)日：1997-10-15

申请号：EP97103915.1

申请日：1997-03-08

申请人： KMB Kabel-Maschinen-Bau GmbH

发明人： Bell, Bertram

IPC分类号： D07B3/08

CPC分类号： D07B7/10 ,  D07B3/085

摘要： Um bei einer Einfachschlag - Verseilmaschine (1) mit offenem Verseilrotor (2) den Spulenwechsel zu erleichtern und eine höhere Leistung zu erzielen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß beidseitig der Spule (4) Teller (22 a, 22 b) auf korrespondierenden Öffnungen der Spulenwangen (19 a, 19 b) aufsetzen und ein zumindest Zugkräfte übertragendes Mittel (24) auf den von dem Antrieb der Spule (8) weiter entfernt liegenden Teller (22 a) wirkt.

摘要翻译： 单掷布线机包括：用于伤口产品的至少部分位于转子中的轴和卷轴上的开放布线转子; 用于转子的驱动器，另一个用于排出卷轴以抽出产品并将卷轴传送至转子上的至少一个引导装置。 在卷轴（4）的两侧上的盘（22a，22b）位于卷轴侧（19a，19b）的相应开口中，并且装置施加或至少将拉力传递到位于 远离驱动器（8）。

公开(公告)号：EP3054049B1

公开(公告)日：2018-04-04

申请号：EP16154257.6

申请日：2016-02-04

申请人： Euroalpha S.R.L.

发明人： PARISE, Massimo ,  PATTACINI, Paolo

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/10

CPC分类号： D07B3/085 ,  D07B7/10 ,  D07B2207/4036 ,  D07B2401/406

摘要： A cable stranding machine (10), characterized in that it comprises: - a stranding rotor (11), provided with a pulley supporting arm (12), - means (13) for support and translation in an axial direction of the stranding rotor (11), for the layering of the cable carried out on a spool and - spool holder supporting means (14), of the type with tailstocks, axially locked in the operating configuration.

公开(公告)号：EP3054049A1

公开(公告)日：2016-08-10

申请号：EP16154257.6

申请日：2016-02-04

申请人： Euroalpha S.R.L.

发明人： PARISE, Massimo ,  PATTACINI, Paolo

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/10

CPC分类号： D07B3/085 ,  D07B7/10 ,  D07B2207/4036 ,  D07B2401/406

摘要： A cable stranding machine (10), characterized in that it comprises:
- a stranding rotor (11), provided with a pulley supporting arm (12),
- means (13) for support and translation in an axial direction of the stranding rotor (11), for the layering of the cable carried out on a spool and
- spool holder supporting means (14), of the type with tailstocks, axially locked in the operating configuration.

摘要翻译： 一种电缆绞线机（10），其特征在于，它包括： - 绞合转子（11），其设有皮带轮支撑臂（12）; - 用于在绞合转子的轴向上支撑和平移的装置（13） 对于在线轴上执行的电缆的层叠以及具有尾座的类型的线轴保持器支撑装置（14），轴向锁定在操作构造中。

公开(公告)号：EP2917401A4

公开(公告)日：2016-06-08

申请号：EP13854027

申请日：2013-11-06

申请人： GEN CABLE SUPERCONDUCTORS LTD

发明人： CLELLAND LACHLAN CAMERON ,  BUMBY CHRISTOPER WILLIAM ,  BADCOCK RODNEY ALAN

IPC分类号： D07B3/08 ,  D02G3/36 ,  H01B13/00

CPC分类号： H01B13/0278 ,  B65H49/32 ,  B65H2701/34 ,  H01B12/02

摘要： A cable winding machine for winding transposed cable from multiple serpentine subconductors such as in particular Roebel cable from such 2G HTS tape, without damaging the tape through edge-wise bending, comprises a conductor supply stage carrying subconductor supply spools to move the supply spools about a machine axis and maintain the supply spools in a common orientation as the subconductors unwind and move through the machine in a machine direction, and a cable forming stage after the conductor supply stage in the machine direction, arranged to bring together the subconductors and at which the subconductors interleave to form the transposed cable.

摘要翻译： 用于从多个蛇形导体（例如特别是Roebel电缆）从这样的2G HTS带卷绕转置的电缆而不通过边缘弯曲损坏带的电缆缠绕机包括导体供应级，其承载用于使供电线轴绕一个 机器轴线，并且当副导体在机器方向上退绕并移动通过机器时沿着机器方向将电源线轴保持在共同的方位，并且在机器方向上的导体供应阶段之后的电缆成型台被布置成将导体汇合在一起， 次导体交织以形成转置电缆。