公开(公告)号：EP0732441A2

公开(公告)日：1996-09-18

申请号：EP96103247.1

申请日：1996-03-02

申请人： KMB Kabel-Maschinen-Bau GmbH

发明人： Bell, Bertram

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/10

CPC分类号： D07B3/04 ,  D07B3/085 ,  D07B7/10 ,  D07B2301/254 ,  D07B2301/3591

摘要： Um eine Einfach-Verseilmaschine (1) mit geschlossenem Verseilrotor zu schaffen, die ein einfaches Lösen/ Befestigen der Auf-/Abwickelspule zwischen den Wellenenden (23, 24) sowie einen vibrationsfreien und sicheren Betrieb der Verseilmaschine gewährleistet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die konzentrisch in der Welle (3) für den Verseilrotor angeordnete Spulenwelle (5) beidseitig über die Welle (3) hinausragt, jedes freie Spulenwellenende drehbeweglich, jedoch in Richtung der Spulenwelle (5) formschlüssig mit einem Übertragungselement (29) verbunden ist, die beiden Übertragungselemente (29) gegeneinander verspannbar sind und auf mindestens eines der Übertragungselemente (29) ein Antrieb (34) für die Bewegung der Auf-/Abwickelspule (4)in axialer Richtung wirkt.

摘要翻译： 一种简单的布线机包括：具有轴的闭合布线转子，布置成在轴（3,5）方向上在转子内移动的卷绕退绕卷轴（4），转子驱动装置（6）和卷轴驱动装置， 待供应的物品从供应卷轴中抽出并且被馈送到固定到转子架上的引导件（9a，9b，9c）上。 同轴地放置在第一转子轴3内的第二轴（5）转动卷绕卷轴，并且同时轴向卷轴运动通过第二轴传播，该第二轴在两侧突出超出第一轴， 自由端可以旋转，但是在第一轴的方向上，它与传动元件（29）啮合。 两个元件（29）彼此相互支撑，并且至少一个元件具有用于轴向移动的驱动器（34）。 还要求保护的是其中第二轴被分开并且卷轴被支撑在轴的对接端（23,24）之间的变型。 在一个轴端（23）中，有一个轴（20） 通过加压空气激活，其通过对角线移动。 在卷轴中通过其宽度打开在另一端（24）中的反向轴承（25），用于由两端支撑。 因此确保了由两个轴端部牢固地抓住卷轴。

公开(公告)号：EP0505515A1

公开(公告)日：1992-09-30

申请号：EP91913982.0

申请日：1991-07-31

申请人： STOLBERGER MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG.

发明人： LANGE, Rüdiger

IPC分类号： B65H54 ,  D07B3 ,  D07B7

CPC分类号： B65H54/2821 ,  B65H54/2851 ,  B65H2601/124 ,  D07B3/08 ,  D07B7/10

摘要： L'invention concerne un enrouleur rotatif pour produits câblés qui comporte un rotor (1) relié à un moteur d'entraînement, qui est disposé sur un bâti de machine et dans lequel un cylindre enrouleur (2) est monté pivotant, cylindre qui est relié à un moteur d'entraînement et dont l'axe de rotation (3) est orienté transversalement par rapport à l'axe de rotation (4) du rotor, et cylindre qui présente une fourche (14) se déplaçant parallèlement à l'axe de rotation (3) du cylindre et servant d'installation de trancanage pour le produit câblé à enrouler. La fourche (14) effectuant un mouvement de va-et-vient transversalement à l'axe de rotation (4) du rotor produit des balourds variables qui interdisent d'augmenter la vitesse de rotation de travail. Du fait qu'il est prévu un contrepoids (15; 19) à la fourche (14; 17), contrepoids qui est guidé en sens inverse de la fourche (14; 17) sur l'installation de trancanage et qui est relié à la fourche (14) par un mécanisme de transmission, se présentant de préférence sous la forme d'un mécanisme de traction (31), au niveau de l'axe de rotation (4) du rotor, l'équilibrage est considérablement amélioré, de sorte qu'on peut atteindre également une puissance plus élevée avec une vitesse de rotation supérieure.

公开(公告)号：EP2745019A1

公开(公告)日：2014-06-25

申请号：EP12825644.3

申请日：2012-08-13

申请人： Maillefer S.A.

发明人： MÄKELÄ, Kari

IPC分类号： F16B7/14 ,  B65H54/02 ,  D07B7/10

CPC分类号： F16B7/14 ,  B65H49/32 ,  B65H54/72 ,  B65H75/4465 ,  D07B7/10 ,  F16B7/1463

摘要： The invention relates to Spooling machine comprising two side frames (1) spaced at a horizontal distance by a telescopic spacer beam (2), each frame (1) having a pintle on supports forbearing a drum for cable pipe or hose, the telescopic spacer beam (2) comprising at least one outer tube (3) and at least one inner tube (4), which are slidably and telescopically one inside the other and a locking device positioned between the outer tube(3) and the inner tube (4) for locking the outer and inner tube in adjustable position. The locking device comprises a split part (6) of the inner tube (4) extending over a part of the length of the inner tube and dividing the inner tube into sections (7,8), and a force element (9) for creating a swelling force on the split part (6) of the inner tube to press the sections (7, 8) against the inner surface of the outer tube (3).

摘要翻译： 本发明涉及一种卷纸机，其包括通过可伸缩隔离梁（2）以水平距离间隔开的两个侧框架（1），每个框架（1）具有用于支撑用于电缆管或软管的鼓的支撑件上的枢轴， （2）包括至少一个外管（3）和至少一个内管（4），所述至少一个外管（3）和至少一个内管（4）可滑动地和可伸缩地一个在另一个内部并且锁定装置位于所述外管（3）和所述内管（4） 用于将外管和内管锁定在可调位置。 锁定装置包括内管（4）的分开部分（6），该分开部分在内管的一部分长度上延伸并将内管分成多个部分（7,8），以及力元件（9） 在内管的分开部分（6）上的膨胀力将部分（7,8）压靠在外管（3）的内表面上。

公开(公告)号：EP1008548A3

公开(公告)日：2000-10-25

申请号：EP99112375.3

申请日：1999-06-29

申请人： Hongduk Engineering Co., Ltd.

发明人： Kim,Seong-Geol

IPC分类号： B65H67/056 ,  D07B7/10

CPC分类号： B65H75/146 ,  B65H54/205 ,  B65H67/0405 ,  B65H67/056 ,  D07B7/10

摘要： An automatic cord winder for steel cord braiding machines is disclosed. The winder automatically and continuously drives a spool assembly (100) during a steel cord winding operation. In the spool assembly (100), a plurality of spools (103) are assembled together into a longitudinal single assembly with a side plate (101) siding each end of the assembly (100). A spool inlet channel (301) and a spool outlet opening (302) are formed on a winder body (300). A bobbin lift (200), movably set in the winder body (300), is selectively raised upwardly along with the spool assembly (100) from an interior position of the body (300) by a lead screw (202), thus discharging the spool assembly (100) from the body (300) to a designated position above the top wall of the body (300) through the spool outlet opening (302). Head and tail stocks(401,400), individually having a movable cylinder (402,403), are positioned on the top wall of the winder body (300) at positions around the spool outlet opening (302) and selectively rotate the spool assembly (100) while holding the assembly. A cord cutter (600) melts the steel cord to cut the cord using an electrode bar (601) when the cord is completely wound around the spools of the spool assembly (100).

公开(公告)号：EP0916761A1

公开(公告)日：1999-05-19

申请号：EP98121539.5

申请日：1998-11-17

申请人： SHINKO KOSEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA

发明人： Kurata, Mikio, c/o Shinko Kosen K.K.

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/10 ,  B65H54/80

CPC分类号： D07B7/10 ,  B65H49/18 ,  B65H49/24 ,  B65H54/80 ,  B65H2701/341 ,  D07B3/08

摘要： A cable manufacturing apparatus is comprised of a specified number of strand winding frames 2 in which a plurality of strands 1 to be laid to form a cable 10 are wound, respectively; a guiding plate 3 for forming the cable 10 by laying the strands 1 pulled out from the strand winding frames 2 to the axial directions of the strand winding frames 2 in a specified arrangement; a die 4 for tightening the strands 1 in the specified arrangement; a feeder 5 for pulling out the respective strands 1 from the strand winding frames 2 through the guiding plate 3 and the die 4 as the cable 10; a supporting assembly 6 for supporting the cable 10 being conveyed to a winding table 73; and the winding table 73 for winding the conveyed cable 10 at a specified winding diameter by placing it on a horizontal table. Therefore, the cable can be manufactured by a simply constructed apparatus according to a simple method.

摘要翻译： 电缆制造装置由特定数量的绞线架2组成，其中分别缠绕多个待铺设的线束1以形成电缆10; 引导板3，用于通过将从绞线卷绕框架2拉出的绞线1以规定的布置布置在绞线绕线架2的轴向上，形成线缆10; 用于以指定的布置紧固绞线1的模具4; 用于通过引导板3和作为电缆10的模具4从线束绕组框架2拉出各个线束1的馈线5; 用于支撑电缆10的支撑组件6被输送到绕线台73; 以及卷绕台73，用于通过将输送的电缆10放置在水平台上来将输送的电缆10卷绕成指定的卷绕直径。 因此，根据简单的方法，可以通过简单构造的装置来制造电缆。

公开(公告)号：EP0505515B1

公开(公告)日：1995-10-18

申请号：EP91913982.4

申请日：1991-07-31

申请人： STOLBERGER MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG.

发明人： LANGE, Rüdiger

IPC分类号： D07B3/08 ,  D07B7/10

CPC分类号： B65H54/2821 ,  B65H54/2851 ,  B65H2601/124 ,  D07B3/08 ,  D07B7/10

摘要： The invention relates to a rotating winder for stranding products which has a rotor (1) connected to a drive motor and is borne on a machine frame and in which a winding drum (2) is rotatably fitted which is connected to a drive motor and the axis of rotation (3) of which runs transversely to the rotor axis (4), and which has a traversing fork (14) movable parallel to the winding drum axis (3) as a traversing device for the substances to be wound. The traversing fork (14) moving to and fro transversely to the rotor axis (4) generates changing imbalances which forbid a higher working speed. The provision of a counterweight (15; 19) to the traversing fork (14; 17) guided in the opposite direction to the traversing fork (14; 17) on the traversing device and connected to the traversing fork (14) via a transmission device preferably in the form of a puller (31) in the region of the rotor axis (4) makes for considerably improved balance so that greater efficiency can be achieved with a higher operating speed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于绞合产品的旋转缠绕机，其具有连接到驱动电动机上的转子（1），该转子承载在机器框架上并且可旋转地安装有卷筒（2），该卷筒（2）连接到驱动电机， （3）的旋转轴线（3）横向于转子轴线（4）延伸并且具有平行于卷绕鼓轴线（3）移动的横向叉（14）作为待卷绕物质的横向装置。 横向于转子轴线（4）横向移动的横向叉（14）产生变化的不平衡，这种不平衡禁止较高的工作速度。 在横动装置上沿与横动叉（14; 17）相反的方向引导横动叉（14; 17）提供平衡重（15; 19），并通过传动装置连接到横动叉（14） 优选地在转子轴线（4）的区域中以拉动器（31）的形式形成，以大大提高平衡，从而以更高的操作速度实现更高的效率。

公开(公告)号：EP3348711A1

公开(公告)日：2018-07-18

申请号：EP16871923.5

申请日：2016-02-03

申请人： Jiangsu Fasten Steel Cable Co., Ltd.

发明人： ZHAO, Jun ,  NING, Shiwei ,  XUE, Huajuan ,  ZHOU, Zhubing ,  WU, Qiong ,  QIANG, Qiang ,  HUANG, Kebin ,  ZHU, Xiaoxiong ,  SHU, Weihong ,  WANG, Jin ,  LIANG, Zhongmei ,  ZHAI, Pengcheng

IPC分类号： E01D19/16 ,  E01D11/02

CPC分类号： E01D19/16 ,  D07B1/0693 ,  D07B1/148 ,  D07B5/002 ,  D07B7/10 ,  D07B2201/2044 ,  D07B2201/2089 ,  D07B2205/3071 ,  D07B2207/4031 ,  D07B2501/203 ,  E01D11/02 ,  E01D19/14 ,  D07B2801/18

摘要： A method for manufacturing prefabricated parallel steel wire preformed cable strands for a main cable of a suspension bridge, comprising: prefabricating a plurality of zinc-coated steel wires into cable strands in factory, wherein this step mainly comprises the fabrication and configuration of marked steel wires and standard steel wires and a steel wire placement and shaping procedure; preforming desired cross sections at positions of the cable strands corresponding to tower and splay saddles, in order to install the cable strands to the saddles. Both ends of each cable strand are anchored using hot-cast anchors, and then the cable strands are coiled and transported to the construction site, and then are mounted one by one. Due to high precision during fabrication, the cable strands have stable quality and can be quickly mounted.

公开(公告)号：EP3253916A1

公开(公告)日：2017-12-13

申请号：EP16703941.1

申请日：2016-02-03

申请人： Maschinenfabrik Niehoff GmbH & Co. KG

发明人： LÄMMERMANN, Helmut ,  KOHL, Jürgen ,  KRAUS, Andreas

IPC分类号： D07B5/12 ,  H01B13/02 ,  D07B7/10

CPC分类号： D07B5/12 ,  B21C47/12 ,  B21F15/04 ,  D07B3/103 ,  D07B7/027 ,  D07B7/10 ,  D07B2201/2019 ,  D07B2205/3067 ,  D07B2205/3092 ,  D07B2207/4036 ,  D07B2207/4072 ,  D07B2401/2015 ,  D07B2401/401 ,  D07B2501/406 ,  D07B2801/10

摘要： In a first embodiment, the invention relates to a stranding machine (1) for wires having two wrap-around rollers (3, 4) having wrap-around tracks (5
1 ,..., 5
5 ; 6
1 ,..., 6
4 ) arranged on the circumference thereof, whereby the wire (2) can be guided in such a way that the wire runs through the first and second wrap-around tracks (5
1 ,..., 5
5 ; 6
1 ,... 6
4 ) preferably in alternation in preferably 8-shaped or 0-shaped wraps. In a second embodiment, the stranding machine (1) has a winding device (8) for winding the wire (2) onto a reel having a laying device (15) that can be moved along a movement axis parallel to the reel axis and having a plurality of rotatably supported deflecting rollers (9 to 13), whereby the wire (2) can be guided in such a way that the wire runs onto and/or from each of the deflecting rollers (9 to 13) substantially in the plane of rotation of the deflecting roller. In this way, the produced wire (2) has lower twist and lower torsional stresses, which makes the further processing of the wire, in particular the winding, assembly, crimping, and extrusion of a plastic insulation around the wire easier and which increases the number of possible bending reversal cycles.

公开(公告)号：EP1008548B1

公开(公告)日：2003-08-27

申请号：EP99112375.3

申请日：1999-06-29

申请人： Hongduk Engineering Co., Ltd.

发明人： Kim,Seong-Geol

IPC分类号： B65H67/056 ,  D07B7/10

CPC分类号： B65H75/146 ,  B65H54/205 ,  B65H67/0405 ,  B65H67/056 ,  D07B7/10

公开(公告)号：EP1298244A1

公开(公告)日：2003-04-02

申请号：EP02027296.9

申请日：1998-03-27

申请人： Brazeau, Michel

发明人： Brazeau, Michel

IPC分类号： D07B7/10 ,  D07B3/10

CPC分类号： D07B7/10 ,  D07B3/10 ,  D07B2207/205 ,  D07B2207/409

摘要： The present invention relates generally to industrial machinery, specifically to apparatus (1) for the manufacture of twisted wire (12) from two or more feed wires (10), whereby the twisted wire (12) is taken up onto a take up spool (3). The take up spool (3) is axially reciprocatingly displaceable along its longitudinal axis (15). The feed wires (10) are advanced through the apparatus by a capstan (19) configured and disposed to be axially aligned with the twisting means (2, 8) of the apparatus (1).

摘要翻译： 技术领域本发明总体上涉及工业机械，具体涉及用于从两根或更多根馈线（10）制造绞合线（12）的装置（1），由此将绞线（12）卷绕到卷绕线轴（ 3）。 卷取卷轴（3）沿其纵向轴线（15）沿轴向往复运动。 馈送线（10）通过主导轴（19）推进穿过设备，主导轴（19）构造和设置成与设备（1）的扭转装置（2,8）轴向对齐。