Opening and closure device particularly for shutters
    1.
    发明公开
    Opening and closure device particularly for shutters 审中-公开
    一种用于打开和关闭装置,特别百叶窗

    公开(公告)号:EP1335098A3

    公开(公告)日:2004-01-07

    申请号:EP03001314.8

    申请日:2003-01-23

    IPC分类号: E06B7/08 E05F11/36

    CPC分类号: E06B7/08 E06B9/04

    摘要: An opening and closure device, particularly usable for shutters of a window or French door, the shutters having a first panel (4a) that is pivoted on opposite sides to a jamb (3) and to a second panel (4b). The device comprises a box-like body (5) that is associated with the first panel and is suitable to contain a mechanism (6) for moving two arms (22a,22b). The arms protrude approximately horizontally on opposite sides and their free ends are associated with the jamb (3) and the second panel (4b). Means for the selective locking of the arm movement mechanism are provided.

    Beschlag zum Bewegen eines schwenkbar gelagerten Flügels
    3.
    发明公开
    Beschlag zum Bewegen eines schwenkbar gelagerten Flügels 审中-公开
    Beschlag zum Bewegen eines schwenkbar gelagertenFlügels

    公开(公告)号:EP1225294A1

    公开(公告)日:2002-07-24

    申请号:EP01890345.0

    申请日:2001-12-20

    发明人: Hötzl, Manfred

    摘要: Der Beschlag weist ein Schneckengetriebe auf, deren Schnecke (1) über eine Antriebswelle (3) von der Innenseite des Raums antreibbar ist und deren Schneckenrad (1) mit dem Flügel (5) kinematisch verbunden ist. Erfindungsgemäß erfolgt der Antrieb des Schneckengetriebes dadurch, dass auf der Antriebswelle (3) an dem der Schnecke (2) abgewandten Ende ein Antriebsrad (8) vorgesehen ist, welches von einem Band (13) teilweise umschlungen ist, so dass es durch Auf- oder Abbewegen des Bandes (13) in Drehung versetzbar ist. Es kann sich bei dem Band (13) um ein Endlosband handeln, das oberhalb und unterhalb des Antriebsrades (8) über Umlenkrollen (16, 17) geführt ist. Zwischen jeweils einer Umlenkrolle (8) und einer zugehörigen Führungsrolle (16, 17) kann eine weitere Umlenkrolle (18, 19) vorgesehen sein, wobei jede Umlenkrolle (16, 17) um die zugehörige weitere Umlenkrolle (18, 19) schwenkbar angeordnet ist. So kann das freie Trum des Bandes (13) ein Stück von der Mauer (7) weg bewegt werden.

    摘要翻译: 蜗轮的环形螺钉(2)经由驱动轴(3)从室内驱动。 蜗轮(1)运动地连接到窗扇或门扇(5)。 驱动轴通过从房间侧的皮带或带手动驱动。 驱动轴运动地连接到驱动轮(8),驱动轮的一部分位于带或带上。 手动施加的牵引力通过驱动轮传递到驱动轴上。 预张紧的压力辊直接位于驱动轮的上方和下方。

    System for actuating and blocking in closed position of shutters, doors, windows and the like
    4.
    发明公开
    System for actuating and blocking in closed position of shutters, doors, windows and the like 审中-公开
    装置Batätigen和百叶窗,门,窗等的锁定

    公开(公告)号:EP1091071A3

    公开(公告)日:2001-04-18

    申请号:EP00121619.1

    申请日:2000-10-03

    申请人: Sacchet, Marco

    发明人: Sacchet, Marco

    IPC分类号: E05F11/36

    摘要: A system for blocking in closed position of shutters, doors, windows and the like, comprising at least a shutter (A1) capable of movement, where said shutter (A1) is positioned substantially in line with an opening, said opening being defined in a wall of a room and/or delimited by a frame, said shutter (A1) having associated means (30,31) for its blocking in a closed position. According to the invention, means (1,2,3,4,12,13,) are provided for actuating said blocking means (30,31) from inside the room and from a remote position with respect to said shutter (A1).

    Device for moving and retaining shutters from the inside of the building
    5.
    发明公开
    Device for moving and retaining shutters from the inside of the building 有权
    一种用于移动和从内部保持快门的装置

    公开(公告)号:EP0955434A3

    公开(公告)日:2001-08-16

    申请号:EP99108524.2

    申请日:1999-05-04

    IPC分类号: E05F11/34 E05F11/36 E05F15/12

    摘要: A device for moving and retaining shutters from the inside of the building, comprising a reduction unit with a worm screw gear system (20) actuated by an actuation shaft and stably engaged in a ring gear (7,10) located on the pivoting axis of the leaf-like part, comprising friction means (6,11) and elastic means (8,9) for transmitting the actuation motion from the gear system to the leaf-like part; the means, although using a nonreversible gear system and in order to prevent a sudden force affecting the leaf-like part in contrast with the reduction unit from damaging the reduction unit or the means for fixing the device to the leaf-like part, allow the connection of the gear system to the leaf-like part to be moved to occur due to the friction applied through the friction means (6,11) and elastic means (8,9), adequately compressed.

    System for actuating and blocking in closed position of shutters, doors, windows and the like
    6.
    发明公开
    System for actuating and blocking in closed position of shutters, doors, windows and the like 审中-公开
    用于在百叶窗,门窗等的关闭位置致动和阻挡的系统

    公开(公告)号:EP1091071A2

    公开(公告)日:2001-04-11

    申请号:EP00121619.1

    申请日:2000-10-03

    申请人: Sacchet, Marco

    发明人: Sacchet, Marco

    IPC分类号: E05F11/36

    摘要: A system for blocking in closed position of shutters, doors, windows and the like, comprising at least a shutter (A1) capable of movement, where said shutter (A1) is positioned substantially in line with an opening, said opening being defined in a wall of a room and/or delimited by a frame, said shutter (A1) having associated means (30,31) for its blocking in a closed position. According to the invention, means (1,2,3,4,12,13,) are provided for actuating said blocking means (30,31) from inside the room and from a remote position with respect to said shutter (A1).

    摘要翻译: 一种用于在关闭位置关闭快门,门,窗等的系统,其包括至少一个能够移动的快门(A1),其中所述快门(A1)基本上与开口成一条直线,所述开口被限定在 (A1)具有相关联的装置(30,31),用于将其锁定在关闭位置中。 根据本发明,提供了用于从室内致动所述阻挡装置(30,31)并且相对于所述闸门(A1)从远处位置致动装置(1,2,3,4,12,13)的装置。

    Scharniersystem für Schutzgitter, Schlagläden o.dgl. Schutzeinrichtungen an Fenstern und Türen im Aussenbereich von Gebäuden o.dgl.
    7.
    发明公开
    Scharniersystem für Schutzgitter, Schlagläden o.dgl. Schutzeinrichtungen an Fenstern und Türen im Aussenbereich von Gebäuden o.dgl. 审中-公开
    为安全门,百叶窗或类似的铰链系统。 保护装置或在建筑物的外部区域门窗等。

    公开(公告)号:EP0945583A2

    公开(公告)日:1999-09-29

    申请号:EP98121893.6

    申请日:1998-11-18

    申请人: Siepe, Gabriele

    发明人: Heinzel, Eberhard

    摘要: Es handelt sich um ein Scharniersystem für Schutzgitter, Schlagläden o.dgl. Schutzeinrichtungen an Fenstern und Türen im Außenbereich von Gebäuden o.dgl., bestehend aus einem unteren (1) und einem oberen Scharnier (2), die sich jeweils aus einem Scharnierunterteil (3), das am bzw. im Mauerwerk befestigbar ist, und einem Scharnieroberteil (4), das an dem jeweiligen Schutzgitter, Schlagladen o.dgl. Schutzeinrichtungen bzw. dessen Rahmen befestigbar ist, zusammensetzt. Um ein Scharniersystem zu schaffen, bei dem die Sicherheit weiter erhöht wird, wobei auf die Verwendung von zusätzlichen Verschlußvorrichtungen wie Bügelschlösser o.dgl. verzichtet werden kann, weist eines der beiden Scharniere (1, 2) eine Drehvorrichtung (11) auf, die ein Drehen des Scharnieroberteils (4) mit Schutzgitter, Schlagladen o.dgl. Schutzeinrichtung bzw. des Rahmens (5) vom Innenbereich von Gebäuden o.dgl. aus ermöglicht. Außerdem ist an beiden Scharnieren (1, 2) eine Aushebesicherung und Drehverriegelung (12) vorgesehen.

    摘要翻译: 铰链系统的每个固定在砌砖的砌筑底部的哪besteht的顶部和底部铰链,并固定在格栅或快门的顶部部分的besteht。 一个铰链(1,2)的具有旋转装置(11)使所述顶部铰链部件(4)被从建筑物内部转动。 两个铰链有被抬出确保他们的设备。 两个铰链的管状壳体(6)具有径向壁锚的besteht底部铰链部(3)(7)。 该外壳包含铰链顶部的圆筒状的芯部(8)。 顶部铰链部件或圆筒形芯的外周具有径向延伸的螺纹的螺栓(9)配合到在格栅,快门或帧的匹配的螺纹孔。 所述旋转装置的锥形齿的轮缘(20)的与besteht在轴(22)的前端的小齿轮圆锥形(21)接合穿透墙壁锚固件的同轴孔(17)。

    Dispositif pour la manoeuvre des volets à battants et autres vantaux de fermeture
    8.
    发明公开
    Dispositif pour la manoeuvre des volets à battants et autres vantaux de fermeture 失效
    Betätigungsvorrichtungvonklapplädenund anderenSchliessflügeln。

    公开(公告)号:EP0544046A1

    公开(公告)日:1993-06-02

    申请号:EP91420358.3

    申请日:1991-10-10

    发明人: Gambini, Romain

    IPC分类号: E05F11/36

    CPC分类号: E05F11/36 E05Y2900/146

    摘要: Le dispositif de l'invention se caractérise par le fait qu'un câble (22) permet, par sa traction, de ramener un battant (1) de volet vers sa position fermée, et permet, simultanément, en fin de fermeture, d'actionner une espagnolette vers sa position verrouillée. Un ressort (42) permet, par relâchement du câble (22), de ramener l'espagnolette vers sa position déverrouillée, et un autre ressort permet, également par relâchement du câble (22), de ramener le battant de volet (1) vers sa position ouverte.

    摘要翻译: 本发明的装置的特征在于,通过被拉动的电缆(22)使得能够将快门叶片(1)朝向其关闭位置返回,并且同时在关闭结束时使得能够致动一个espagnolette 朝其锁定位置。 作为电缆(22)的释放的结果,弹簧(42)使得可以将塞子线路朝向其解锁位置返回,并且同样地,由于电缆(22)的释放,另一个弹簧使其 可能使快门叶(1)向其打开位置返回。