PRÄZISIONWAAGE ODER MASSEKOMPARATOR MIT MODUL ZUR MESSUNSICHERHEITSBESTIMMUNG
    5.
    发明公开
    PRÄZISIONWAAGE ODER MASSEKOMPARATOR MIT MODUL ZUR MESSUNSICHERHEITSBESTIMMUNG 有权
    精油ER ER OR OR OR OR UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG UNG

    公开(公告)号:EP3066433A1

    公开(公告)日:2016-09-14

    申请号:EP14792741.2

    申请日:2014-10-22

    IPC分类号: G01G21/28 G01G23/48 G01G17/04

    摘要: The invention relates to a precision scale with a scale chamber (16), a windshield (18, 20, 22) which surrounds the scale chamber (16), an air conditioning module (34) which is removably arranged in the scale chamber (16), a processor (32) which is arranged in the precision scale, a data input unit which is arranged on the precision scale, and a data transmission path with which data can be exchanged between the air conditioning module (34) and the processor (32), said processor (32) containing a measurement uncertainty detection module (33) with which the measurement uncertainty of the scale can be ascertained. The invention also relates to an air conditioning module for electrically coupling to a precision scale in a removable manner, said air conditioning module (34) forming a sealed unit and having an air pressure sensor (62), a humidity sensor (54), an air temperature sensor (52), and a part of a data transmission path via which data can be transmitted to a processor outside of the air conditioning module. The invention finally relates to a method for determining the measurement uncertainty of a precision scale comprising a scale chamber (16) which is separated from the surroundings by a windshield and in which an air pressure sensor (62), a humidity sensor (54), and an air temperature sensor (52) are arranged, said sensors (52, 54, 62) being coupled to a processor (32). Goods to be weighed, in the form of a test object, are weighed, and the following steps are carried out: - ascertaining the air pressure, the humidity, and the air temperature in the scale chamber (16) using the sensors (52, 54, 62); - weighing the test object; - determining the standard uncertainty of the weighing method; - determining the standard uncertainty of the mass of the test object; and - ascertaining a total uncertainty of the scale result.

    摘要翻译: 一种质量比较器,包括称重室(16); 围绕称重室的防风罩(18,20,22); 气候模块(34),其可拆卸地设置在所述称重室中; 处理器(32),数据输入单元和数据传输路径,在气候模块和处理器之间交换数据。 处理器被编程为使用称重室中的空气压力,空气湿度和空气温度来确定基于被测量物质的密度,至少一个测试样品和/或浮力校正的空气浮力 因子。 还公开了一种气候模块,其被配置为电可拆卸地耦合到质量比较器,以及用于操作质量比较器的方法,包括确定空气浮力和/或浮力校正因子。

    KOMPARATORWAAGE MIT ABNEHMBAREM KLIMAMODUL

    公开(公告)号:EP3066432A1

    公开(公告)日:2016-09-14

    申请号:EP14789528.8

    申请日:2014-10-22

    IPC分类号: G01G21/28 G01G23/48

    摘要: The invention relates to a mass comparator comprising: a weighing chamber (16); a draught shield (18, 20, 22) surrounding the weighing chamber (16); a climate module (34) removably arranged in the weighing chamber (16); a processor (32) arranged in the mass comparator; a data input unit arranged on the mass comparator; and a data transmission path via which data can be exchanged between the climate module (34) and the processor (32), said processor (32) being designed in such a way that, based on the density of the item to be weighed, the processor can identify the air buoyancy of at least the test item and/or the buoyancy correction factor from the air pressure, the air humidity, and the air temperature in the weighing chamber (16). The invention also relates to a climate module for electrically coupling to a mass comparator in a detachable manner, said climate module (34) forming a complete sub-assembly and comprising an air pressure sensor (62), an air humidity sensor (54), and an air temperature sensor (52), as well as a portion of a data transmission path via which data can be sent to a processor external to the climate module. The invention further relates to a method for operating a mass comparator having a weighing chamber (16) separated from the surrounding area by a draught shield, and in which chamber an air pressure sensor (62), an air humidity sensor (54), and an air temperature sensor (52) are arranged, wherein said sensors (52, 54, 62) are coupled to a processor (32), and wherein an item to be weighed, in the form of a test item (B), and at least one reference weight (A) are weighed, said method being characterised by the following steps: identifying the air pressure, the air humidity and the air temperature in the weighing chamber (16), using the sensors (52, 54, 62); inputting the density of the item to be weighed into the mass comparator, the mass of which item is to be determined; identifying the air buoyancy of at least the test item (B) and/or the buoyancy correction factor from the air pressure, the air humidity, the air temperature and the density of the item to be weighed; and determining the corrected, conventional weight value of the test item (B).

    摘要翻译: 一种质量比较器,包括称重室(16); 围绕称重室的防风罩(18,20,22); 气候模块(34),其可拆卸地设置在所述称重室中; 处理器(32),数据输入单元和数据传输路径,在气候模块和处理器之间交换数据。 处理器被编程为使用称重室中的空气压力,空气湿度和空气温度来确定基于被测量物质的密度,至少一个测试样品和/或浮力校正的空气浮力 因子。 还公开了一种气候模块,其被配置为电可拆卸地耦合到质量比较器,以及用于操作质量比较器的方法,包括确定空气浮力和/或浮力校正因子。

    Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter
    7.
    发明公开
    Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter 审中-公开
    用于液压可动负荷罐称重装置

    公开(公告)号:EP1857787A3

    公开(公告)日:2011-11-30

    申请号:EP07009774.6

    申请日:2007-05-16

    IPC分类号: G01G19/10 G01G23/48 G01L15/00

    CPC分类号: G01G19/10 G01G23/48

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Wägevorrichtung für hydraulisch bewegbare Lastbehälter, insbesondere für Schaufellader, die mindestens einen Druckaufnehmer (1) zur Ermittlung des Hubdrucks und einen Temperaturaufnehmer (13) zur Erfassung der Temperatur des Hydraulikfluids enthält. Dabei sind der Druckaufnehmer (1) und der Temperaturaufnehmer (13) mit einer elektrischen Auswerteschaltung verbunden, die aus den Aufnehmersignalen das Lastgewicht berechnet. Die Wägevorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Druckaufnehmer als Doppeldruckaufnehmer (1) ausgebildet ist und im Wesentlichen aus einem monolithischen flachen Gehäusekörper (2) besteht. Dabei sind in den Gehäusekörper (2) zwei nebeneinander liegende Messbohrungen (3) eingebracht, die durch eine axiale Vertiefung (4) druckmäßig entkoppelt sind. Entlang jeder Messbohrung (3) ist mindestens ein flacher Mantelflächenbereich vorgesehen, auf dem die Dehnunasmessstreifen (9) appliziert sind. Zur Temperaturerfassung ist in dem Gehäusekörper (2) nur ein gemeinsamer Temperaturaufnehmer (13) integriert.

    WÄGEAUFNEHMER MIT PARALLELFÜHRUNG UND ECKLASTEINSTELLUNG
    8.
    发明公开
    WÄGEAUFNEHMER MIT PARALLELFÜHRUNG UND ECKLASTEINSTELLUNG 有权
    称重传感器ON RIP栅栏和ECKLASTEINSTELLUNG

    公开(公告)号:EP1409971A1

    公开(公告)日:2004-04-21

    申请号:EP02745403.2

    申请日:2002-06-24

    申请人: SARTORIUS AG

    IPC分类号: G01G23/48

    CPC分类号: G01G23/48

    摘要: The invention relates to a weigh sensor comprising a part (110/111/112) affixed to the housing and a load sensor (102) that is movably connected to the part affixed to the housing by means of a parallel guide consisting of a top arm (103) and a bottom arm (104). According to the invention, heating or cooling elements (120, 121) are provided, said elements locally modifying the temperature in the load sensor (102) and/or the part (110) affixed to the housing between the supporting points of the top and bottom arms relative to the rest of the weigh sensor. As a result of thermal dilation coefficients of the material of the weigh sensor, the vertical distance between the top and bottom arms is slightly modified with the purpose of adjusting corner load. This makes it possible to carry out fine adjustment of the corner load without having to perform any mechanical operations in the weigh sensor while only using electrical means.

    Kraftmesszelle für eine Waage und Waage
    9.
    发明公开
    Kraftmesszelle für eine Waage und Waage 有权
    Kraftmesszellefüreine Waage und Waage

    公开(公告)号:EP1347278A1

    公开(公告)日:2003-09-24

    申请号:EP02100273.8

    申请日:2002-03-18

    IPC分类号: G01G23/48 G01G3/18

    CPC分类号: G01G3/18 G01G23/48

    摘要: Die erfindungsgemässe Kraftmesszelle (2) ist mit einem Kraftaufnehmer (20) versehen, der einen mit Sensoren (28 TF , 28 TB , 28 BF , 28 BB ) versehenen Verformungskörper (207) aufweist, welcher ein gehäusefest montierbares Teil (208) des Kraftaufnehmers (20) mit dessen der Krafteinleitung dienendem Teil (206) verbindet. Die Sensoren (28 TF , 28 TB , 28 BF , 28 BB ) sind mit Leiterbahnen (281, 282, 283) wenigstens eines Flachbandkabels (22 T , 22 B ) verbunden, das an ein zur Verarbeitung der Messsignale dienendes Schaltungsmodul (24) anschliessbar ist, durch das die Sensoren (28 TF , 28 TB , 28 BF , 28 BB ) zu einer Messbrücke zusammen geschaltet werden. Erfindungsgemäss sind die Leiterbahnen (281, 282, 283) derart ausgestaltet, dass alle resultierenden Verbindungsleitungen von den Knotenpunkten (K1, K2, K3, K4) der Messbrücke zu den Anschlüssen (280) der Sensoren zumindest annähernd denselben Widerstandswert aufweisen.

    摘要翻译: 该装置具有力传感器,该力传感器具有变形体,该变形体将固定在壳体上的换能器的一部分连接到力导入部。 传感器连接到导体,用于连接到测量信号处理模块,其中传感器连接在桥接电路中。 导体被设计成使得从桥接电路节点到传感器连接的所有连接线都具有至少大致相等的电阻。 该装置具有力传感器,其具有带有传感器(28TF,...)的变形体,特别是应变仪,并且将固定到壳体的换能器的一部分连接到力引入部。 传感器连接到电导体,用于连接到测量信号处理电路模块,其中传感器连接在桥接电路中。 导体(281-283)被设计成使得从桥接电路节点(K1,K4)到传感器连接的所有连接线都具有至少近似相等的电阻。 还包括以下独立权利要求:与创造性装置的平衡。

    ">
    10.
    发明公开
    "Verfahren zum Wiegen von hydraulisch bewegten Bauteilen" 失效
    “Verfahren zum Wiegen von hydraulisch bewegten Bauteilen”

    公开(公告)号:EP0969271A1

    公开(公告)日:2000-01-05

    申请号:EP98112375.5

    申请日:1998-07-04

    发明人: Wissing, Ludger

    IPC分类号: G01G19/10 G01G23/48 G01G23/01

    CPC分类号: G01G23/48 G01G19/10 G01G23/01

    摘要: Bei einem Verfahren zum Wiegen von hydraulisch bewegten Bauteilen, die zum Anheben von Nutzlasten dienen, wobei der bei der Bewegung des Bauteiles herrschende Druck der Hydraulikflüssigkeit ermittelt wird, und wobei das Ergebnis dieser Druckmessung zur Berechnung des Gewichtes des Bauteiles herangezogen wird, und wobei vor der eigentlichen Gewichtsbestimmung des mit einer Nutzlast belasteten Bauteiles eine Kalibrierung oder Nullpunktbestimmung durchgeführt wird, bei der das Bauteil ohne zusätzliche Nutzlast gewogen wird, schlägt die Erfindung vor, daß die Temperatur des Hydraulikfluides ermittelt wird, und daß die Temperaturdifferenz zwischen dieser Temperatur und einem vorgegebenen Temperaturwert ermittelt wird, und daß das Anzeigen und/oder Abspeichern des Wiegeergebnisses unterdrückt wird, wenn die Temperaturdifferenz einen vorgegebenen Wert überschreitet.

    摘要翻译: 该方法包括调节液压油的温度,然后调节液压油温度与规定温度之间的温差。 如果温度差超过规定值,则抑制称重结果的显示。 超过温度差时,声光显示器被激活。 温差不允许超过10摄氏度