摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Antriebes (3) für einen Rollladen (1). Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (36), die eingerichtet ist zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Der Zweck des Verfahrens ist darin zu sehen, dass der Rollladen (1) gemäß einer Vorgabe (zwischen 0% und 100%) solange angetrieben wird, bis selbiger möglichst präzise wie vorgegeben geöffnet ist. Ferner ist es mittels des Verfahrens umgekehrt möglich, den beim Bewegen des Rollladens punktuellen Zustand (7) des Öffnens bereitzustellen. Der Lösungsgedanke besteht in der Anwendung einer eineindeutigen Beziehung (II,III,35), die die Charakteristik eines Rollladens (1) zumindest näherungsweise abbildet;
摘要:
Procédé de commande d'une installation d'écran motorisé enroulable sur un tube d'enroulement et un actionneur de manoeuvre du tube d'enroulement, le procédé comprenant une étape d'activation (100), par un utilisateur, d'un élément de commande de déplacement de l'écran motorisé jusqu'à une position cible prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend, après l'étape d'activation (100), une étape de vérification (102) de la mise en mémoire de la position cible prédéterminée, puis : a) si la mise en mémoire de la position cible a été préalablement effectuée, une étape de déplacement (104) de l'écran motorisé vers la position cible, ou b) si la mise en mémoire de la position cible n'a pas été préalablement effectuée, la séquence suivante d'étapes est effectuée : - détermination (106, 110) d'au moins un prérequis de paramétrage par une séquence préétablie de déplacements d'une l'extrémité libre de l'écran ou d'activations de l'actionneur de l'écran motorisé, et - détermination (116) de la position cible à l'aide des prérequis de paramétrage ainsi obtenus.
摘要:
User operations that are intuitively understandable to users are recorded and used. An HMI (10) records a series of operations including one or more user operations performed on a device (40) together with a procedure, and causes the device (40) to perform processing assigned to each of the one or more recorded user operations by following the recorded procedure.
摘要:
An offline teaching device according to the present disclosure includes a display unit, a storage unit, and a control unit. The display unit displays a teaching program and a model diagram. The storage unit stores commands constituting the teaching program, and model data of the model diagram. The control unit controls the display unit and the storage unit. The teaching program includes a position detection program including a plurality of position detection commands, and a welding program including a plurality of welding commands. The control unit displays, in the model diagram, an operation trajectory of a robot when the teaching program is executed. The control unit displays a part of the plurality of position detection commands and a part of the plurality of welding commands in the model diagram.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Diagnoseeinrichtung sowie ein Diagnoseverfahren zur Überwachung des Betriebs einer technischen Anlage (1) mit einem Automatisierungssystem (3). Bei einem Anlagenbetrieb mit wiederholt durchlaufenen Schrittketten werden Abweichungen des Zeitverhaltens bei einem zu prüfenden Durchlauf der Schrittkette detektiert und angezeigt. Dazu werden die Zeitdauern der Ausführung jedes Schrittes des zu prüfenden Durchlaufs ermittelt und anhand einer vorbestimmten, mit fehlerfreien Durchläufen erlernten selbstorganisierenden Karte ausgewertet. Diese Art der Auswertung hat den Vorteil, dass die selbstorganisierende Karte automatisch eingelernt werden kann und somit für die Diagnose kaum Kenntnisse über den jeweils auf der technischen Anlage ablaufenden Prozess erforderlich sind.
摘要:
A teaching system (10) according to an embodiment includes an image generating unit (111a), a start point specifying unit (llld), a via point specifying unit (llle), and a teaching data generating unit (lllf). The image generating unit (111a) generates a virtual image including a closed processing line set on a workpiece to be processed by a robot (30). The start point specifying unit (llld) specifies a start point (G) at a position outside the processing line on the virtual image. The via point specifying unit (llle) specifies a via point (E) on the processing line. The teaching data generating unit (lllf) generates teaching data relative to the robot (30) for a path that leaves the start point (G) to follow the processing line by way of the via point (E) and returns to the via point (E).
摘要:
A robot device (1) includes: a robot controller (11) configured to operate a robot (R2) based on a motion program specifying a motion of the robot; a robot imaging unit (12) configured to acquire image data of an image including the robot; and a data processor (13). The data processor includes: a virtual-space-data holder (18) configured to hold virtual space data including information on a virtual object (VB) in a virtual space (VS), the virtual space simulating a real working space (RS) of the robot, the virtual object simulating an object present in the real working space; and an augmented-reality-space-data generator (23) configured to generate augmented-reality-space data by use of the image data and the virtual space data.