公开(公告)号：JP2016034794A

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：JP2014158127

申请日：2014-08-01

Applicant: ヤマハ発動機株式会社

Inventor： 寺田 宏平 ,  三浦 宏信

IPC: B63H11/08 ,  F02M35/024 ,  F02M35/04 ,  F02M35/08 ,  F02M35/10 ,  B63B35/73

CPC classification number: B63H11/04 ,  B63B35/731 ,  B63H21/305 ,  F02M35/168

Abstract: 【課題】水が吸気ボックスの内部に流入した場合に、エンジンへの浸入を防止できるジェット推進艇を提供すること。 【解決手段】ジェット推進艇は、艇体と、艇体に収容されるエンジンと、エンジンの駆動力によりジェット推進力を発生するジェットポンプと、エンジンに空気を供給するための吸気管46と、吸気ボックス25と、フィルタ35とを含む。吸気ボックス25には、吸気管46に接続される接続口45と、外気を取り込むための取込口とが形成されている。フィルタ35は、吸気ボックス25の内部空間77の一部を形成する空間82に配置されている。フィルタ35は、空間82を、取込口に接続された下領域88と下領域88より上方に位置して接続口45に接続された上領域89とに上下に分割する。フィルタ35は、取込口から内部空間77に取り込まれて接続口45へ向かう空気を浄化する。 【選択図】図15

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种喷射推进船，其在水流入进气箱时防止水进入发动机。解决方案：喷气推进船包括：船体; 装在船体上的发动机; 喷射泵，其由发动机的驱动力产生喷射推进力; 用于向发动机供给空气的进气管46; 进气箱25; 和过滤器35.在进气箱25中，形成有与进气管46连接的连接口45和用于吸取外部空气的进气口。 过滤器35设置在形成进气箱25的内部空间77的一部分的空间82中。过滤器35将空间82分成与进气口连接的下部区域88和位于下部区域上方的上部区域89 并且与连接端口45连接。过滤器35将从进气口取出的空气净化到内部空间77中并流向连接口45.选择的图示：图15