公开(公告)号：US08474232B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12590093

申请日：2009-11-02

申请人： Bruce Peden

发明人： Bruce Peden

IPC分类号： A01D78/00 ,  A01D43/02

CPC分类号： A01D57/12 ,  A01D57/01 ,  A01D76/006 ,  A01D89/007

摘要： A combination rake and hay baling apparatus including a baler, a hay rake with extendable sweep arms and a plurality of rakes having tines attached to the sweep arms mounted to a tow bar pulling the baler, and a windrow diverter mounted to the tow bar behind the rake and in front of a hay pick-up of the baler, all of which is pulled and powered simultaneously by a single tractor.

摘要翻译： 包括打捆机，具有可伸展扫把的干草耙和多个耙子组合的耙式和干草捆包装置，以及多个耙子，其具有附接到安装到拖曳打捆机的拖杆上的扫掠臂上的齿;以及安装在拖杆后面的拖曳杆 耙子和打包机的干草拾取器前面，所有这些都是由一台拖拉机同时拉动和动力的。

公开(公告)号：US20100146924A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：US12590093

申请日：2009-11-02

申请人： Bruce Peden

发明人： Bruce Peden

IPC分类号： A01D43/02

CPC分类号： A01D57/12 ,  A01D57/01 ,  A01D76/006 ,  A01D89/007

摘要： An apparatus for use with a hay baler having an in-feed pickup including a rigid member base member fixedly securable with respect to the baler and located forwardly of the same, a rake comprising first and second sweep arms, means swingably connecting the sweep arms to the base member, and a plurality of tined raking members spaced apart from one another longitudinally along each of respective ones of the rake sweep arms for sweeping cut crop material lying on the ground into a windrow. The sweep arms diverge outwardly from one another in a direction forwardly away from the baler with reference to the direction of travel during baling. The apparatus provides means for laterally shifting marginal edge portions of the windrow relative to a selected path of travel of the baler pickup during baling. The apparatus includes a first and a second side delivery raking means located respectively on opposites sides of the windrow, and means movably mounting the raking means for movement relative to the baler in directions toward and away from the path of travel.

摘要翻译： 一种与干草打捆机一起使用的装置，其具有进给拾取器，所述进给拾取器包括相对于打包机固定地固定并位于打包机上方的刚性构件基部构件，包括第一和第二扫掠臂的耙子，将扫掠臂可摆动地连接到 基部构件和多个倾斜的耙动构件沿着相应的耙式扫掠臂中的每一个沿纵向彼此间隔开，用于将躺在地面上的切割的作物材料扫掠到堆垛机中。 扫掠臂相对于打包过程中的行进方向，在向前远离压捆机的方向上彼此向外发散。 该设备提供了用于在打包期间相对于打包机拾取器的选定行进路线横向移位货物堆的边缘部分的装置。 该装置包括分别位于料堆的相对侧上的第一和第二侧面传送耙装置，以及可移动地安装耙装置以相对于打包机在朝向和远离行进路径的方向移动的装置。