公开(公告)号：US6037548A

公开(公告)日：2000-03-14

申请号：US125740

申请日：1998-08-24

申请人： Gunter Baitz ,  Joachim Burchart ,  Hartmut Kamin

发明人： Gunter Baitz ,  Joachim Burchart ,  Hartmut Kamin

IPC分类号： A47F9/04 ,  G01G19/414 ,  G07G1/00 ,  G01G19/22 ,  G01G21/28 ,  G01G23/02 ,  H05K5/00

CPC分类号： A47F9/046 ,  G01G19/4144 ,  G07G1/0018 ,  G07G1/0036

摘要： A description is given of scales (100) which are intended for retail outlets and can be adapted to various applications by being equipped with different input means (126, 130) and memory means (116, 118).

摘要翻译： PCT No.PCT / EP96 / 04278第 371日期：1998年8月24日 102（e）1998年8月24日PCT PCT 1996年9月30日PCT公布。 公开号WO97 / 31345 日期1997年8月28日描述了用于零售点的秤（100），并且可以通过配备不同的输入装置（126,130）和存储装置（116,118）来适应各种应用。

公开(公告)号：US5316107A

公开(公告)日：1994-05-31

申请号：US006100

申请日：1993-01-15

申请人： Siegfried Wieschemann ,  Gunter Baitz ,  Hartmut Kamin

发明人： Siegfried Wieschemann ,  Gunter Baitz ,  Hartmut Kamin

IPC分类号： A47F9/04 ,  A47F10/02 ,  G01G1/00 ,  G07G1/00

CPC分类号： G01G1/00 ,  A47F10/02 ,  A47F9/04 ,  G07G1/0045

摘要： For purposes of the smooth and rapid checking out especially even of damaged goods labels, a process for the checking out of goods is proposed in which the data concerning them are automatically, and preferably also manually in the event of faulty checking, entered in the check-out device. In addition, at least two devices for implementing the process are described which have a goods check-out device with both an automatic scanning device and a manually operable input console. One of these devices also makes it possible to relieve and reduce the number of the service staff.

摘要翻译： 为了平稳快速检查特别是损坏的货物标签，提出了检验货物的过程，其中关于它们的数据是自动的，并且优选地还在手动进行检查时手动进入检查 -out设备。 此外，描述了用于实现该过程的至少两个设备，其具有同时具有自动扫描设备和可手动操作的输入控制台的货物检出设备。 这些设备之一也可以减轻和减少服务人员的数量。

公开(公告)号：US5251109A

公开(公告)日：1993-10-05

申请号：US927529

申请日：1992-09-21

申请人： Gunter Baitz

发明人： Gunter Baitz

IPC分类号： H05K7/14 ,  H05K9/00 ,  H05K7/18

CPC分类号： H05K7/1429 ,  G06F1/186

摘要： In a holding device for plug-in cards of an electrical device having a card rack forming a frame-like plug-in connection panel or operating panel, the plug-in cards are mounted in parallel with one another on this card rack by means of the front plates provided at one of their edges. Each front plate carries at least one plug-in connector and/or one operating or display element which is arranged in the area of an aperture in the card rack closed by the respective front plate. At least one aperture (16) is larger than the remaining apertures (12, 14). The front plate (50) provided for this aperture (16) carries at least one plug-in connector (54) and/or one operating or display element in a section of its aperture (16) which is enlarged compared with the other apertures.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP91 / 00477 Sec。 371日期：1992年9月21日 102（e）日期1992年9月21日PCT 1991年3月14日PCT公布。 第WO91 / 15102号公报 日期为1991年10月3日。在具有形成框状插入式连接面板或操作面板的卡片架的电气装置的插卡的保持装置中，插入卡彼此并联安装 通过设置在其一个边缘处的前板在该卡片架上。 每个前板带有至少一个插入式连接器和/或一个操作或显示元件，其布置在由相应的前板封闭的卡片架中的孔的区域中。 至少一个孔（16）大于剩余的孔（12,14）。 为此孔（16）设置的前板（50）在其孔径（16）的一部分中承载至少一个插入式连接器（54）和/或一个操作或显示元件，与其它孔径相比放大。

公开(公告)号：US5177345A

公开(公告)日：1993-01-05

申请号：US664914

申请日：1991-03-05

申请人： Gunter Baitz

发明人： Gunter Baitz

IPC分类号： A47F9/04 ,  G07G1/00

CPC分类号： G07G1/0045 ,  A47F9/046 ,  G07G1/0018

摘要： A merchandise scanner for retail stores includes a horizontal conveyor for transporting merchandise, a scanning window facing an area above the conveyor and an operator console with control elements positioned along side the conveyor and at right angles to the direction of merchandise transport, wherein the conveyor is vertically movable. The scanning window of a scanning device is also vertically movable, either together with or independently of the conveyor so that it can be adjusted in accordance with the size and weight of the merchandise as well as the position of bar codes on the merchandise.

摘要翻译： 用于零售商店的商品扫描器包括用于运输商品的水平输送机，面向输送机上方的区域的扫描窗口和具有沿着输送机侧面并与商品运输方向成直角的控制元件的操作台，其中输送机 垂直移动 扫描装置的扫描窗口也可以与传送带一起或独立地垂直移动，使得其可以根据商品的尺寸和重量以及商品上的条形码的位置进行调整。

公开(公告)号：US4775075A

公开(公告)日：1988-10-04

申请号：US71779

申请日：1987-07-10

申请人： Hartmut Kamin ,  Gunter Baitz

发明人： Hartmut Kamin ,  Gunter Baitz

IPC分类号： G07G1/00 ,  B65D43/14

CPC分类号： G07G1/0027

摘要： In a money till with a box-shaped housing (10), whose upper side is partially closed by a stationary cover (12) and partially closed by a lid (16), the lid includes two lid parts (18, 20) connected with one another about a pivot axis (22), the first lid part (18) which is closer to the stationary cover (12) being guided for sliding movement parallel to the stationary cover (12), whereas the second lid part (20) is connected with at least one guide element (34) which, at a radial spacing from the pivot axis (22), is engaged with a cam curve (36) so that upon a sliding of the lid (16) the second lid part (20) is pivoted between a closed position and an open position.

摘要翻译： 一直到具有盒形壳体（10）的钱，其上侧由固定的盖子（12）部分地封闭并由盖子（16）部分地封闭，盖子包括两个盖子部分（18,20），其与 相对于枢转轴线（22）彼此相对，更靠近固定盖（12）的第一盖部分（18）被引导以平行于固定盖（12）滑动，而第二盖部分（20）是 与至少一个引导元件（34）连接，所述至少一个引导元件（34）在与所述枢转轴线（22）的径向间隔处与凸轮曲线（36）接合，使得当所述盖子（16）滑动时，所述第二盖部件 ）在关闭位置和打开位置之间枢转。

公开(公告)号：US5364196A

公开(公告)日：1994-11-15

申请号：US927526

申请日：1992-09-15

申请人： Gunter Baitz ,  Joachim Burchart

发明人： Gunter Baitz ,  Joachim Burchart

IPC分类号： B41J11/14 ,  B41J3/36 ,  B41J11/50 ,  B41J11/66 ,  B41J13/00 ,  B41J29/00 ,  B41J29/02 ,  B41J29/13 ,  B41J32/02 ,  B41J35/04 ,  G06F1/16 ,  G06F1/18 ,  G07G1/06

CPC分类号： G06F1/1654 ,  B41J11/50 ,  B41J29/02 ,  B41J3/36 ,  G06F1/1613 ,  G06F1/1656 ,  G06F1/1669 ,  G06F1/1696

摘要： A laptop computer has a base housing and an associated printer (2'), an input keyboard (320, 328) and a screen (306,304). The base housing has a transport channel (3') for a printing medium which runs towards the rear from the operating side and extends essentially over the whole width of the base housing so that printing media of corresponding width (e.g. A4 format) can be printed. The printer (2) is designed as a flat-bed printer and preferably has a dot matrix printing head which can be moved in the lower housing part (4') transversely to the direction of motion (8) of the printing medium (line direction).

摘要翻译： PCT No.PCT / EP90 / 01610 Sec。 371日期：1992年9月15日 102（e）日期1992年9月15日PCT 1990年9月21日PCT PCT。 WO91 / 14221 PCT出版物 日期：1991年9月19日。膝上型计算机具有基座外壳和相关联的打印机（2'），输入键盘（320,328）和屏幕（306,304）。 基座壳体具有用于打印介质的传送通道（3'），打印介质从操作侧向后延伸并且基本上延伸到基座外壳的整个宽度上，使得可以打印相应宽度（例如A4格式）的打印介质 。 打印机（2）被设计为平板打印机，并且优选地具有点阵打印头，该点阵打印头可以横向于打印介质的运动方向（8）在下壳体部分（4'）中移动（线方向 ）。

公开(公告)号：US5363281A

公开(公告)日：1994-11-08

申请号：US30491

申请日：1993-03-23

申请人： Gunter Baitz ,  Joachim Burchart

发明人： Gunter Baitz ,  Joachim Burchart

IPC分类号： G06K17/00 ,  G06K19/067 ,  G07F7/10 ,  G07G1/00 ,  H01R12/18 ,  H01R13/633 ,  H01R13/639 ,  H05K7/14 ,  H01R13/62

CPC分类号： G07F7/1008 ,  G06K19/067 ,  G06Q20/346 ,  G07G1/0018

摘要： Device for receiving integrated circuit cards. The devices used until now in practice do not sufficiently protect the individual cards in all operating modes. The present device is intended to allow the cards to be locked. For this purpose, a locking mechanism (16) is provided, having at least one bar (9) which is designed as a lever (20, 21, 22) and can be moved out of a locking position into an unlocking position and vice versa and which is preferably held in its locking position with the aid of a holding device (23). The holding device (23) may, for example, be a torsion spring (36). In the case of another embodiment, the locking mechanism (16) may additionally have a closable blocking device (44) which acts on one of the abovementioned levers and can be moved out of a blocking position, preventing a movement of the relevant lever (21, 22), into a release position, releasing a movement of the lever (21, 22), and vice versa. The device is suitable in particular for protecting a plurality of cards to differing degrees and for using these for different purposes in cash registers.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP91 / 01822 Sec。 371日期1993年3月23日 102（e）日期1993年3月23日PCT 1991年9月25日PCT公布。 出版物WO92 / 0551200 日期：1992年4月2日。接收集成电路卡的设备。 实际使用的设备在所有操作模式下都不能充分保护各个卡。 本设备旨在允许卡被锁定。 为此，提供了一种锁定机构（16），其具有设计成杠杆（20,21,22）的至少一个杆（9），并且可以将其从锁定位置移出到解锁位置，反之亦然 并且其优选地通过保持装置（23）保持在其锁定位置。 保持装置（23）可以是例如扭力弹簧（36）。 在另一个实施例的情况下，锁定机构（16）可以另外具有可闭合的阻挡装置（44），该闭合装置作用在上述杠杆之一上并且可以移出阻止位置，从而防止相关杠杆（21 ，22）进入释放位置，释放所述杠杆（21,22）的运动，反之亦然。 该装置特别适用于以不同程度保护多张卡并且用于在收款机中用于不同目的。

公开(公告)号：US5308963A

公开(公告)日：1994-05-03

申请号：US030378

申请日：1993-04-01

申请人： Gunter Baitz

发明人： Gunter Baitz

IPC分类号： A47F9/04 ,  G06K7/10

CPC分类号： A47F9/046

摘要： A goods scanning device in which the goods scanning window fitted in a housing is arranged upright beside the goods conveying surface has already been proposed. Furthermore, goods scanning devices in which the goods scanning window is arranged in the goods conveying surface and level with or above the latter are known from practice. In the case of the novel goods scanning device, the goods scanning performed by the goods scanning window is to be facilitated.For this purpose, the housing (12) is adjustable in such a way that the goods scanning window (13) is located as desired in a horizontal or vertical position (B, C, D). In a preferred embodiment, the goods scanning window (13) is arranged in the horizontal position (B, D) as desired in the region of the goods conveying surface (11) and level with the latter or above the goods conveying surface (11) and at a distance therefrom.The goods scanning device is particularly suitable for registering heavy and/or bulky articles.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP91 / 01931 Sec。 371日期：1993年4月1日 102（e）日期1993年4月1日PCT 1991年10月10日PCT公布。 出版物WO92 / 06628 日期：1992年4月30日。已经提出了货物扫描装置，其中安装在壳体中的货物扫描窗口直立放置在货物输送表面旁边。 此外，实践中已知货物扫描窗口在货物传送表面中布置的货物扫描装置和与之相距或更高的货物扫描装置。 在新型商品扫描装置的情况下，便利货物扫描窗进行货物扫描。 为此，外壳（12）可以这样的方式进行调节，使货物扫描窗（13）在水平或垂直位置（B，C，D）中按需要定位。 在优选实施例中，货物扫描窗（13）在货物输送表面（11）的区域中根据需要布置在水平位置（B，D）中，并与货物运送表面（11）的上方或上方平齐， 并与其距离一段距离。 货物扫描装置特别适用于重量和/或体积大的物品的登记。

公开(公告)号：US20070274758A1

公开(公告)日：2007-11-29

申请号：US10594538

申请日：2005-05-04

申请人： Gunter Baitz ,  Wolfgang Malke

发明人： Gunter Baitz ,  Wolfgang Malke

IPC分类号： B41J11/00

CPC分类号： G07G1/0036 ,  B65H29/58 ,  G07G5/00

摘要： Merchandise detecting and billing device having a plurality of receipt dispensers (12L, 12R) whose discharge channel (26) has an adjoining diverting means (28) which is able to direct printed material (22) into at least two transportation channels (30L, 30R) which each lead to a printed material dispenser (12L, 12R).

摘要翻译： 商品检测和计费装置具有多个收据分配器（12L，12R），其排放通道（26）具有邻接的分流装置（28），该装置能够将印刷材料（22）引导到至少两个输送通道（30 L，30R），其分别导向印刷物分配器（12L，12R）。

公开(公告)号：US5470053A

公开(公告)日：1995-11-28

申请号：US74830

申请日：1993-07-30

申请人： Hermann Kohlhage ,  Gunter Baitz ,  Wolfgang Malke

发明人： Hermann Kohlhage ,  Gunter Baitz ,  Wolfgang Malke

IPC分类号： B65H31/30 ,  G07D9/00 ,  G07D11/00 ,  B65H31/04

CPC分类号： G07D11/0018 ,  G07D11/0003

摘要： A device for collecting successively supplied sheet-like notes, for example printed documents, and for dispensing the collected bundle of notes at the dispensing station of a dispensing machine (2) comprises a collecting cartridge (20) which is arranged in the machine housing (4) such that it can be adjusted by means of an adjusting device between a collecting position (A), withdrawn in the machine housing (4), arranged at the end of a note conveyor (12), and a dispensing position (C), located in the dispensing station and accessible for access. At least the front part (36) of the bottom (22) close to the side wall (24) is designed as a door (48) which can be adjusted into an open position freeing a bottom opening, a cartridge compartment (42) being arranged underneath the collecting cartridge (20).

摘要翻译： PCT No.PCT / EP91 / 02346 Sec。 371日期：1993年7月30日 102（e）日期1993年7月30日PCT 1991年12月6日PCT PCT。 公开号WO92 / 10813 日期：1992年6月25日。一种用于收集连续提供的片状笔记（例如打印文件）并用于在分配机器（2）的分配站处分配所收集的纸币的装置，包括收集盒（20） 设置在机器壳体（4）中，使得其可以通过设置在便签传送器（12）的端部处的在机器壳体（4）中的收集位置（A）之间的调节装置来调节， 和分配位置（C），其位于分配站中并且可访问。 至少靠近侧壁（24）的底部（22）的前部（36）被设计为可以调节到释放底部开口的打开位置的门（48），盒室（42）是 布置在收集盒（20）的下方。