-
公开(公告)号:US20150128857A1
公开(公告)日:2015-05-14
申请号:US14402870
申请日:2013-05-15
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada , Takehiro Hamamura , Shinya Nomura
CPC classification number: B05B5/057 , B05B5/025 , B05B5/0403 , B05B5/0407 , B05B5/0426 , B05B12/20
Abstract: An air motor, a rotary atomizing head provided on a front side of the air motor to be rotatable by the air motor, external electrode units provided in a periphery of the rotary atomizing head, and a high-voltage applying unit that applies a high voltage to the external electrode units to indirectly charge paint particles atomized from the rotary atomizing head with the high voltage. A film cover is provided to be formed with a resin material in a film shape for covering an outer peripheral side of the air motor. The film cover includes a cylindrical rear cover that covers the rear side from the external electrode units and a cylindrical front cover that is mounted to the front side of the rear cover to cover the front side from the external electrode units.
Abstract translation: 一种气动马达,设置在所述气动马达的前侧以由所述气动马达旋转的旋转雾化头,设置在所述旋转雾化头的周围的外部电极单元和施加高压的高压施加单元 到外部电极单元以高电压间接地对从旋转雾化头雾化的油漆颗粒进行充电。 薄膜盖被设置成形成为用于覆盖气动马达的外周侧的薄膜形状的树脂材料。 膜罩包括从外部电极单元覆盖后侧的圆筒形后盖和安装在后盖前侧以从外部电极单元覆盖前侧的圆筒形前盖。
-
公开(公告)号:US11154883B2
公开(公告)日:2021-10-26
申请号:US16335341
申请日:2018-08-16
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada
Abstract: A shield member (14) is provided on an outer peripheral side of a front surface section (9D) of a shaping air spurting member (9) and is formed of an annular body radially extending to shield electric flux lines traveling toward rotary atomizing head (4) from each of electrodes (6C) in an external electrode member (6). A tubular insulating member (15) formed of an insulating material covering an outer peripheral surface (9B) of the shaping air spurting member (9) is provided on an outer peripheral side of the shaping air spurting member (9). Further, a discharge buffering member (16) formed of an annular self-returning insulator or semi-conductive material is provided in a position where the shield member (14) is separated from the insulating member (15) between the shield member (14) and the insulating member (15).
-
公开(公告)号:US09808814B2
公开(公告)日:2017-11-07
申请号:US14402770
申请日:2013-05-15
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada
CPC classification number: B05B5/057 , B05B5/025 , B05B5/0403 , B05B5/0407 , B05B5/0426 , B05B12/20 , H01B13/0026
Abstract: A rotary atomizing head (4) is mounted on a front end side of an air motor (3). A shaping air ring (9) with air spout holes (10, 11) formed therein is provided on the rear side of the rotary atomizing head (4). The shaping air ring (9) is formed of a conductive material and is connected to ground. External electrode units (13) are provided in the periphery of the rotary atomizing head (4). A film cover (17) made of an insulating material is provided to cover an outer peripheral side of the air motor (3). A semi conductive member (21) is replaceably mounted to an adaptor (16) provided on an outer peripheral side of the shaping air ring (9). A rear end part (21B) of the semi conductive member (21) is made in contact with a front end part (19D) of the film cover (17). A front end part (21C) of the semi conductive member (21) is made in contact with the shaping air ring (9).
-
公开(公告)号:US09687865B2
公开(公告)日:2017-06-27
申请号:US14608580
申请日:2015-01-29
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada
CPC classification number: B05B5/0535 , B05B3/1064 , B05B5/0403 , B05B5/0407 , B05B5/0426 , B05B5/0533 , B05B5/057 , B05B15/50
Abstract: A rotary atomizing head (4) is mounted on a fore end side of a motor (3). A shaping air ring (9) having a plurality of air outlet holes (10) at fixed intervals is provided on a rear side of the rotary atomizing head (4). Outer surfaces of the air motor (3) and outer surfaces of the shaping air ring (9) are enshrouded over the entire circumference by a cover member (7) formed of an electrically insulating material. An external electrode assembly (13) is provided radially outwardly of the cover member (7). An annular projecting portion (16) which projects forward is provided on the shaping air ring (9) over the entire circumference. The air outlet holes (10) are open in a fore distal end of this annular projecting portion (16). As a result, a corona discharge can be generated by allowing an electric field to be concentrated at the fore distal end of the annular protecting portion (16).
-
公开(公告)号:US09833797B2
公开(公告)日:2017-12-05
申请号:US14402870
申请日:2013-05-15
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada , Takehiro Hamamura , Shinya Nomura
CPC classification number: B05B5/057 , B05B5/025 , B05B5/0403 , B05B5/0407 , B05B5/0426 , B05B12/20
Abstract: An air motor, a rotary atomizing head provided on a front side of the air motor to be rotatable by the air motor, external electrode units provided in a periphery of the rotary atomizing head, and a high-voltage applying unit that applies a high voltage to the external electrode units to indirectly charge paint particles atomized from the rotary atomizing head with the high voltage. A film cover is provided to be formed with a resin material in a film shape for covering an outer peripheral side of the air motor. The film cover includes a cylindrical rear cover that covers the rear side from the external electrode units and a cylindrical front cover that is mounted to the front side of the rear cover to cover the front side from the external electrode units.
-
公开(公告)号:US09770727B2
公开(公告)日:2017-09-26
申请号:US14608681
申请日:2015-01-29
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada
CPC classification number: B05B5/0535 , B05B3/1064 , B05B5/0403 , B05B5/0407 , B05B5/0426 , B05B5/0533 , B05B5/057 , B05B15/50
Abstract: A rotary atomizing head (4) is mounted on a fore end side of a motor (3). A shaping air ring (9) having a plurality of air outlet holes (10) at fixed intervals is provided on a rear side of the rotary atomizing head (4). Outer surfaces of the air motor (3) and outer surfaces of the shaping air ring (9) are enshrouded over the entire circumference by a cover member (7) formed of an electrically insulating material. An external electrode assembly (13) is provided radially outwardly of the cover member (7). An annular projecting portion (16) which projects forward is provided on the shaping air ring (9) over the entire circumference. The air outlet holes (10) are open in a fore distal end of this annular projecting portion (16). As a result, a corona discharge can be generated by allowing an electric field to be concentrated at the fore distal end of the annular protecting portion (16).
-
公开(公告)号:US20150136022A1
公开(公告)日:2015-05-21
申请号:US14402770
申请日:2013-05-15
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada
CPC classification number: B05B5/057 , B05B5/025 , B05B5/0403 , B05B5/0407 , B05B5/0426 , B05B12/20 , H01B13/0026
Abstract: A rotary atomizing head (4) is mounted on a front end side of an air motor (3). A shaping air ring (9) with air spout holes (10, 11) formed therein is provided on the rear side of the rotary atomizing head (4). The shaping air ring (9) is formed of a conductive material and is connected to ground. External electrode units (13) are provided in the periphery of the rotary atomizing head (4). A film cover (17) made of an insulating material is provided to cover an outer peripheral side of the air motor (3). A semi conductive member (21) is replaceably mounted to an adaptor (16) provided on an outer peripheral side of the shaping air ring (9). A rear end part (21B) of the semi conductive member (21) is made in contact with a front end part (19D) of the film cover (17). A front end part (21C) of the semi conductive member (21) is made in contact with the shaping air ring (9).
Abstract translation: 旋转雾化头(4)安装在气动马达(3)的前端侧。 在旋转雾化头(4)的后侧设置有形成有空气喷口(10,11)的成型用空气环(9)。 整形空气环(9)由导电材料形成,并与地面连接。 外部电极单元(13)设置在旋转雾化头(4)的周边。 设置由绝缘材料制成的薄膜盖(17)以覆盖气动马达(3)的外周侧。 半导电构件(21)可替换地安装到设置在成形气环(9)的外周侧上的适配器(16)。 半导电构件(21)的后端部(21B)与薄膜罩(17)的前端部(19D)接触。 半导电构件(21)的前端部(21C)与成形用空气环(9)接触。
-
公开(公告)号:US09662669B2
公开(公告)日:2017-05-30
申请号:US14235941
申请日:2013-01-17
Applicant: ABB K.K.
Inventor: Yukio Yamada
CPC classification number: B05B5/053 , B05B5/0407 , B05B5/0415 , B05B5/0426 , B05B5/0531 , B05B5/10
Abstract: A current detection resistor is connected between an output terminal of a high voltage generator and an air motor. A coater current detector detects a coater current supplied to a coater based on a potential difference taking place on both terminals of the current detection resistor. The high-voltage control device serves to discriminate based on the coater current detected by the coater current detector whether the coater is caused to be close to a coating object. When it is discriminated that the coater is caused to be close to the coating object, the high-voltage control device outputs a shut-off signal for shutting off supply of the power supply voltage to the power supply voltage control device.
-
公开(公告)号:US20140245951A1
公开(公告)日:2014-09-04
申请号:US14235941
申请日:2013-01-17
Applicant: ABB K.K
Inventor: Yukio Yamada
IPC: B05B5/053
CPC classification number: B05B5/053 , B05B5/0407 , B05B5/0415 , B05B5/0426 , B05B5/0531 , B05B5/10
Abstract: A current detection resistor is connected between an output terminal of a high voltage generator and an air motor. A coater current detector detects a coater current supplied to a coater based on a potential difference taking place on both terminals of the current detection resistor. The high-voltage control device serves to discriminate based on the coater current detected by the coater current detector whether the coater is caused to be close to a coating object. When it is discriminated that the coater is caused to be close to the coating object, the high-voltage control device outputs a shut-off signal for shutting off supply of the power supply voltage to the power supply voltage control device.
Abstract translation: 电流检测电阻连接在高压发生器的输出端和气动马达之间。 涂布机电流检测器基于在电流检测电阻器的两端发生的电位差来检测提供给涂布机的涂布机电流。 高压控制装置用于基于由涂布机电流检测器检测的涂布机电流来判别涂布机是否接近涂布对象。 当鉴别出涂布机被接近涂覆物体时,高电压控制装置输出用于切断电源电压供应给电源电压控制装置的切断信号。
-
-
-
-
-
-
-
-