公开(公告)号：US20130078032A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：US13494390

申请日：2012-06-12

申请人： Ernst PAULI ,  Pavel RIHAK ,  Werner BALBACH ,  Joachim KRAUTZIG

发明人： Ernst PAULI ,  Pavel RIHAK ,  Werner BALBACH ,  Joachim KRAUTZIG

IPC分类号： F16B35/00

CPC分类号： F16B35/00 ,  F01D25/243 ,  F16B2200/50 ,  F16B2200/503 ,  F16B2200/506 ,  Y10T403/52 ,  Y10T403/69

摘要： A pressure casing has a plurality of casing shells (10a, b) which can be connected in a pressure-tight manner in a parting plane (11) by a flange (13). The casing shells (10a, b) are pressed together with sealing effect in the parting plane (11) in the region of the flange (13) by at least one threaded bolt (19; 19a-d) which extends through the flange (13) perpendicularly to the parting plane (11). A reduced thermal loading of the threaded bolts (19; 19a-d) of the flanged joint is achieved by the at least one threaded bolt (19; 19a-d) being exposed over a part of its length towards the inner side of the casing (10).

摘要翻译： 压力壳体具有多个壳体壳体（10a，b），其可以通过凸缘（13）以分开平面（11）以压力方式连接。 壳体壳体（10a，b）通过至少一个穿过凸缘（13）延伸的螺栓（19; 19a-d）在凸缘（13）的区域中在分型平面（11）中以密封作用被压在一起 ）垂直于分型平面（11）。 所述凸缘接头的所述螺栓（19; 19a-d）的热负载减小是通过所述至少一个螺栓（19; 19a-d）在其长度的一部分上暴露于所述壳体的内侧 （10）。

公开(公告)号：US20120275926A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：US13463090

申请日：2012-05-03

申请人： Ernst PAULI ,  Thomas KRAMER ,  Holger KIEWEL

发明人： Ernst PAULI ,  Thomas KRAMER ,  Holger KIEWEL

IPC分类号： F01D5/08 ,  B23P15/00 ,  B23K28/00

CPC分类号： F01D5/063 ,  F01D5/082 ,  F05D2230/232 ,  Y10T29/4932 ,  Y10T29/49321 ,  Y10T29/49323

摘要： A rotor (1) of a gas turbine compressor comprises a multiplicity of welded-together rotor disks (3a, 3b, 4, 5), of which two or more rotor disks (3a, 3b), in a radially outer region (9′), are welded together, and, in a radially inner central region (9), are abutment-joined together. Via the abutment-joining of two rotor disks (3a, 3b), a heat flow (8) radially outward from the center of the rotor (1) is achieved so that the material temperature of the rotor (1) can be kept below a predetermined level during operation. As a result, the service life of the rotor (1) can be increased. In one embodiment, one rotor disk (3a), on its surface, additionally has a recess (7) which can be cooled from outside. The rotor disks (3a, 3b) according to the invention, which are welded and abutment-joined together, can especially be used at the last point in the flow direction of the compressor.

摘要翻译： 燃气涡轮压缩机的转子（1）包括多个焊接在一起的转子盘（3a，3b，4,5），其中两个或更多个转子盘（3a，3b）在径向外部区域（9' ）焊接在一起，并且在径向内部中心区域（9）中被邻接连接在一起。 通过两个转子盘（3a，3b）的邻接连接，实现了从转子（1）的中心径向向外的热流（8），使得转子（1）的材料温度可以保持在低于 操作期间预定水平。 结果，可以提高转子（1）的使用寿命。 在一个实施例中，一个转子盘（3a）在其表面上另外具有可从外部冷却的凹部（7）。 根据本发明的转子盘（3a，3b）可以在压缩机的流动方向的最后点特别地被焊接和邻接连接在一起。