公开(公告)号：US08992014B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13990202

申请日：2011-09-06

申请人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G02C7/02 ,  G02C7/06

CPC分类号： G02C7/028 ,  G02C7/024 ,  G02C7/027 ,  G02C7/061

摘要： Optimization and production of a spectacle lens for a specific wearing situation for correcting at least one astigmatic refraction of an eye of a spectacles wearer, which in a reference viewing direction of the eye has a cylinder reference value and a cylinder reference axis, comprising: specifying an object distance for at least one evaluation point of the spectacle lens; determining a transformed astigmatic refraction for the at least one evaluation point of the spectacle lens from the cylinder reference value and the cylinder reference axis depending on the specified object distance; and optimizing the spectacle lens such that for the at least one evaluation point a correction of the transformed astigmatic refraction by the spectacle lens in the specific wearing situation is taken into consideration, wherein determining the transformed astigmatic refraction comprises determining a transformed cylinder value and/or a transformed cylinder axis depending on the specified object distance.

摘要翻译： 针对特定佩戴情况的眼镜镜片的优化和制造，用于校正在眼睛的参考观察方向上具有圆柱体参考值和圆柱体参考轴的眼镜佩戴者的眼睛的至少一个散光折射，包括：指定 用于眼镜镜片的至少一个评估点的物体距离; 根据指定的对象距离，从圆柱体参考值和圆柱体参考轴确定眼镜片的至少一个评估点的变换的散光折射; 并且优化所述眼镜镜片，使得对于所述至少一个评估点，考虑在所述特定佩戴情况下由所述眼镜镜片改变的散光折射的校正，其中确定所述经变换的像散折射包括确定经变换的圆柱体值和/或 根据指定的物体距离变化的圆柱轴。

公开(公告)号：US20130265540A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：US13990202

申请日：2011-09-06

申请人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G02C7/02

CPC分类号： G02C7/028 ,  G02C7/024 ,  G02C7/027 ,  G02C7/061

摘要： Optimization and production of a spectacle lens for a specific wearing situation for correcting at least one astigmatic refraction of an eye of a spectacles wearer, which in a reference viewing direction of the eye has a cylinder reference value and a cylinder reference axis, comprising: specifying an object distance for at least one evaluation point of the spectacle lens; determining a transformed astigmatic refraction for the at least one evaluation point of the spectacle lens from the cylinder reference value and the cylinder reference axis depending on the specified object distance; and optimizing the spectacle lens such that for the at least one evaluation point a correction of the transformed astigmatic refraction by the spectacle lens in the specific wearing situation is taken into consideration, wherein determining the transformed astigmatic refraction comprises determining a transformed cylinder value and/or a transformed cylinder axis depending on the specified object distance.

摘要翻译： 针对特定佩戴情况的眼镜镜片的优化和制造，用于校正在眼睛的参考观察方向上具有圆柱体参考值和圆柱体参考轴的眼镜佩戴者的眼睛的至少一个散光折射，包括：指定 用于眼镜镜片的至少一个评估点的物体距离; 根据指定的对象距离，从圆柱体参考值和圆柱体参考轴确定眼镜片的至少一个评估点的变换的散光折射; 并且优化所述眼镜镜片，使得对于所述至少一个评估点，考虑在所述特定佩戴情况下由所述眼镜镜片改变的散光折射的校正，其中确定所述经变换的像散折射包括确定经变换的圆柱体值和/或 根据指定的物体距离变化的圆柱轴。

公开(公告)号：US20100145489A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12524315

申请日：2008-01-25

申请人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Anne Seidemann ,  Dietmar Uttenweiler ,  Werner Mueller ,  Edda Wehner

发明人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Anne Seidemann ,  Dietmar Uttenweiler ,  Werner Mueller ,  Edda Wehner

IPC分类号： G02C7/02 ,  G06F17/50

CPC分类号： G02C7/027 ,  G02C7/02 ,  G02C7/028 ,  G02C7/061 ,  G02C2202/22

摘要： The invention relates to a method, a computer program product and a system for designing or producing a spectacle lens for a spectacle wearer. Said method consists of the following steps: individual user data or application data of the spectacle wearer is obtained; the design concept for the spectacle lens having a plurality of evaluation points is determined; a main beam path through the plurality of evaluation points is determined; a local wavefront is specified for each of the main beams in the surroundings of the respective main beam; optical properties of the spectacle lens are determined on the evaluation points by determining an influence of the spectacle lens on the local wavefronts in the surroundings of the respective evaluation point; and the design concept is evaluated in accordance with the determined optical properties and the individual user data.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于眼镜佩戴者的眼镜镜片的设计或制造方法，计算机程序产品和系统。 所述方法包括以下步骤：获得眼镜佩戴者的个人用户数据或应用数据; 确定具有多个评价点的眼镜镜片的设计概念; 确定通过多个评估点的主光束路径; 为相应主光束的周围的每个主光束指定局部波前; 通过确定眼镜镜片对各评估点的周围的局部波前的影响，在评价点上确定眼镜片的光学特性; 并且根据确定的光学性质和各个用户数据来评估设计概念。

公开(公告)号：US08506084B2

公开(公告)日：2013-08-13

申请号：US12668711

申请日：2008-07-14

申请人： Gregor Esser ,  Anne Seidemann ,  Wolfgang Becken ,  Edda Wehner ,  Helmut Altheimer ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Gregor Esser ,  Anne Seidemann ,  Wolfgang Becken ,  Edda Wehner ,  Helmut Altheimer ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： A61B3/00 ,  A61B3/02 ,  A61B3/10

CPC分类号： G02C7/02 ,  G02C2202/22

摘要： The present invention relates in summary to a method for checking and/or determining user data of a spectacle lens user comprising providing subjective data of a spectacle lens user, wherein the subjective data comprise at least subjective refraction data, providing objective refraction data of the spectacle lens user, comparing at least one subset of the subjective refraction data with at least one subset of the objective refraction data and determining a comparison result, matching at least the subset of the subjective refraction data to the objective refraction data on the basis of the comparison result under the assumption that the comparison result fulfills at least one predetermined comparison condition, otherwise maintaining at least the subset of the subjective refraction data and/or providing a message containing the comparison result, and to a further method, a computer program product and two devices for checking and/or determining user data.

摘要翻译： 本发明总结涉及一种用于检查和/或确定眼镜镜片用户的用户数据的方法，包括提供眼镜镜片用户的主观数据，其中主观数据至少包括主观折射数据，提供眼镜的客观折射数据 将主观折射数据的至少一个子集与客观折射数据的至少一个子集进行比较，并确定比较结果，根据比较将至少主观折射数据的子集与客观折射数据进行匹配 在比较结果满足至少一个预定比较条件，否则至少保持主观折射数据的子集和/或提供包含比较结果的消息的假设下，结果，以及另一种方法，计算机程序产品和两个 用于检查和/或确定用户数据的装置。

公开(公告)号：US08757800B2

公开(公告)日：2014-06-24

申请号：US12524315

申请日：2008-01-25

申请人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Anne Seidemann ,  Dietmar Uttenweiler ,  Werner Mueller ,  Edda Wehner

发明人： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Anne Seidemann ,  Dietmar Uttenweiler ,  Werner Mueller ,  Edda Wehner

IPC分类号： G02C7/02

CPC分类号： G02C7/027 ,  G02C7/02 ,  G02C7/028 ,  G02C7/061 ,  G02C2202/22

摘要： The invention relates to a method, a computer program product and a system for designing or producing a spectacle lens for a spectacle wearer. Said method consists of the following steps: individual user data or application data of the spectacle wearer is obtained; the design concept for the spectacle lens having a plurality of evaluation points is determined; a main beam path through the plurality of evaluation points is determined; a local wavefront is specified for each of the main beams in the surroundings of the respective main beam; optical properties of the spectacle lens are determined on the evaluation points by determining an influence of the spectacle lens on the local wavefronts in the surroundings of the respective evaluation point; and the design concept is evaluated in accordance with the determined optical properties and the individual user data.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于眼镜佩戴者的眼镜镜片的设计或制造方法，计算机程序产品和系统。 所述方法包括以下步骤：获得眼镜佩戴者的个人用户数据或应用数据; 确定具有多个评价点的眼镜镜片的设计概念; 确定通过多个评估点的主光束路径; 为相应主光束的周围的每个主光束指定局部波前; 通过确定眼镜镜片对各评估点的周围的局部波前的影响，在评价点上确定眼镜片的光学特性; 并且根据确定的光学性质和各个用户数据来评估设计概念。

公开(公告)号：US20100198817A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12668711

申请日：2008-07-14

申请人： Gregor Esser ,  Anne Seidemann ,  Wolfgang Becken ,  Edda Wehner ,  Helmut Altheimer ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Gregor Esser ,  Anne Seidemann ,  Wolfgang Becken ,  Edda Wehner ,  Helmut Altheimer ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： G02C7/02 ,  G02C2202/22

摘要： The present invention relates in summary to a method for checking and/or determining user data of a spectacle lens user comprising the steps of:—providing (S1) subjective data of a spectacle lens user, wherein the subjective data comprise at least subjective refraction data;—providing (S2) objective refraction data of the spectacle lens user;—comparing (S3) at least one subset of the subjective refraction data with at least one subset of the objective refraction data and determining a comparison result;—matching (S3) at least the subset of the subjective refraction data to the objective refraction data on the basis of the comparison result under the assumption that the comparison result fulfills at least one predetermined comparison condition, otherwise maintaining at least the subset of the subjective refraction data and/or—providing a message containing the comparison result, and to a further method, a computer program product and two devices for checking and/or determining user data.

摘要翻译： 本发明总结涉及一种用于检查和/或确定眼镜镜片用户的用户数据的方法，包括以下步骤： - 提供（S1）眼镜镜片用户的主观数据，其中主观数据至少包括主观折射数据 提供（S2）眼镜镜片用户的客观折射数据; - 将主观折射数据的至少一个子集与目标折射数据的至少一个子集进行比较（S3）并确定比较结果; - 匹配（S3） 至少基于比较结果的主观折射数据的子主体折射数据到比较结果，假设比较结果满足至少一个预定的比较条件，否则至少保持主观折射数据的子集和/或 - 提供包含比较结果的消息，以及另一方法，计算机程序产品和用于检查和/或确定的两个设备 用户数据。

公开(公告)号：US08506076B2

公开(公告)日：2013-08-13

申请号：US13129354

申请日：2009-11-12

申请人： Wolfgang Becken ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Wolfgang Becken ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G02C7/02 ,  A61B3/14 ,  A61B3/113

CPC分类号： G02C7/025 ,  A61B3/113 ,  G02C7/02 ,  G02C7/027 ,  G02C7/061

摘要： A method and system for producing a first spectacle lens for a specific situation of wear for correcting at least a first astigmatic refraction of a first eye of a wearer, which has a first cylinder reference axis α0(1) in a reference direction of sight −ez(1) of the first eye. According to the method and apparatus, a primary direction of sight −eζ(1,p) of the first eye for at least one primary evaluation point ib(1,p) of the first spectacle lens is determined and a corresponding primary direction of sight −eζ,k(2,p) of a second eye of the spectacle wearer that corresponds to the primary direction of sight −eζ(1,p) of the first eye in the specific situation of wear is also determined. Furthermore, a first primary merit function for at least one surface of the first spectacle lens is minimized, in which the first primary merit function for the at least one primary evaluation point ib(1,p) of the first spectacle lens takes into account a correction of a first primary transformed astigmatic refraction by the first spectacle lens in the specific situation of wear such that the first primary transformed astigmatic refraction depends on the corresponding primary direction of sight −eζ,k(2,p) of the second eye.

摘要翻译： 一种用于制造用于特定磨损情况的第一眼镜镜片的方法和系统，用于校正在参考方向上具有第一气缸参考轴线α0（1）的佩戴者的第一眼睛的至少第一散光折射， ez（1）的第一只眼睛。 根据该方法和装置，确定第一眼镜的至少一个初级评估点ib（1，p）的第一只眼睛的主要视向（1，p），并且相应的主要方向 还确定了在特定磨损情况下与眼睛佩戴者的第二只眼睛相对应的第一只眼睛的主要方向（1，p）的第一只眼睛的-ezeta，k（2，p）。 此外，用于第一眼镜镜片的至少一个表面的第一主要功能函数被最小化，其中第一眼镜镜片的至少一个初级评价点ib（1，p）的第一主要功能函数考虑到 在特定的磨损情况下校正由第一眼镜透镜进行的第一次主变换的散光折射，使得第一初级变换的散光折射取决于第二眼的对应的主要方向-ezeta k（2，p）。

公开(公告)号：US20110299032A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：US13129354

申请日：2009-11-12

申请人： Wolfgang Becken ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Wolfgang Becken ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G02C7/02 ,  G06F19/00

CPC分类号： G02C7/025 ,  A61B3/113 ,  G02C7/02 ,  G02C7/027 ,  G02C7/061

摘要： A method and system for producing a first spectacle lens for a specific situation of wear for correcting at least a first astigmatic refraction of a first eye of a wearer, which has a first cylinder reference axis α0(1) in a reference direction of sight −ez(1) of the first eye. According to the method and apparatus, a primary direction of sight −eζ(1,p) of the first eye for at least one primary evaluation point ib(1,p) of the first spectacle lens is determined and a corresponding primary direction of sight −eζ,k(2,p) of a second eye of the spectacle wearer that corresponds to the primary direction of sight −eζ(1,p) of the first eye in the specific situation of wear is also determined. Furthermore, a first primary merit function for at least one surface of the first spectacle lens is minimized, in which the first primary merit function for the at least one primary evaluation point ib(1,p) of the first spectacle lens takes into account a correction of a first primary transformed astigmatic refraction by the first spectacle lens in the specific situation of wear such that the first primary transformed astigmatic refraction depends on the corresponding primary direction of sight −eζ,k(2,p) of the second eye.

摘要翻译： 一种用于制造用于特定磨损情况的第一眼镜镜片的方法和系统，用于校正在参考方向上具有第一气缸参考轴线α0（1）的佩戴者的第一眼睛的至少第一散光折射， ez（1）的第一只眼睛。 根据该方法和装置，确定第一眼镜的至少一个初级评估点ib（1，p）的第一眼睛的主要方向视角-eζ（1，p），并且确定对应的主要方向 还确定了眼镜佩戴者的第二只眼睛在具体磨损情况下对应于第一只眼睛的主要方向-eζ（1，p）的眼睛的-eζ，k（2，p）。 此外，用于第一眼镜镜片的至少一个表面的第一主要功能函数被最小化，其中第一眼镜镜片的至少一个初级评价点ib（1，p）的第一主要功能函数考虑到 在特定的磨损情况下校正由第一眼镜透镜进行的第一次主变换的散光折射，使得第一初级变换的散光折射取决于第二眼的对应的主要方向-eζ，k（2，p）。

公开(公告)号：US09022560B2

公开(公告)日：2015-05-05

申请号：US13988239

申请日：2011-11-16

申请人： Wolfgang Becken ,  Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Edda Wehner ,  Stephan Trumm ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Wolfgang Becken ,  Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Edda Wehner ,  Stephan Trumm ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G02C7/06 ,  G02C7/02

CPC分类号： G02C7/022 ,  G02C7/02 ,  G02C7/024 ,  G02C7/028 ,  G02C7/06 ,  G02C7/061 ,  G02C7/068 ,  G02C2202/20 ,  G02C2202/22

摘要： A method for producing a series of base lenses, which cover a predetermined power range, wherein each base lens of the series has a base power different from the base powers of the other base lenses of the series, and has at least one diffractive base grating, the method comprising: specifying the base powers of each base lens of the series and calculating the base grating of each base lens of the series so as to minimize the color fringe of the respective base lens with the specified base power in a predetermined region of the spectacle lens.

摘要翻译： 一种用于制造覆盖预定功率范围的一系列基座透镜的方法，其中该系列的每个基底透镜具有与该系列的其它基座透镜的基本功率不同的基本功率，并且具有至少一个衍射基准光栅 该方法包括：指定该系列的每个基础镜头的基本功率，并计算该系列的每个基座镜头的基本光栅，以便在具有指定的基本功率的相应基础镜头的预定区域中使颜色条纹最小化 眼镜镜片。

公开(公告)号：US20100157242A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12524302

申请日：2008-01-25

申请人： Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Wolfgang Becken ,  Robert Bichler ,  Anne Seidemann ,  Martin Zimmerman ,  Werner Mueller ,  Jochen Brosig ,  Dietmar Uttenweiler

发明人： Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Wolfgang Becken ,  Robert Bichler ,  Anne Seidemann ,  Martin Zimmerman ,  Werner Mueller ,  Jochen Brosig ,  Dietmar Uttenweiler

IPC分类号： G02C7/02

CPC分类号： G02C7/061 ,  G02C7/027 ,  G02C13/005

摘要： The invention relates to a method for producing a progressive spectacle lens and to a corresponding apparatus, a computer program product, a storage medium and to the use of a progressive spectacle lens. The invention also relates to a method for producing a progressive spectacle lens for correcting defective vision of a spectacle wearer, comprising the following steps: the vertical and/or the horizontal spatial position of a distance reference point and/or a near reference point is specified or determined in accordance with individual data of the spectacle wearer; the spectacle lens is optimized or calculated such that the required dioptric effect of the spectacle lens is obtained in the individually determined distance reference point and/or the near reference point.

摘要翻译： 本发明涉及一种渐进式眼镜镜片的制造方法以及相应的装置，计算机程序产品，存储介质以及逐行眼镜镜片的使用。 本发明还涉及一种用于制造用于矫正眼镜佩戴者的缺陷视力的渐进式眼镜镜片的方法，包括以下步骤：指定距离参考点和/或近参考点的垂直和/或水平空间位置 或根据眼镜佩戴者的个人数据确定; 优化或计算眼镜镜片，使得在单独确定的距离参考点和/或近参考点中获得眼镜镜片的所需度数效果。