公开(公告)号：US20090133453A1

公开(公告)日：2009-05-28

申请号：US12252426

申请日：2008-10-16

申请人： Karl Mueller ,  Gerd Stauss ,  Ralf Maier ,  Andreas Titze ,  Ralf Borngraber ,  Dietmar Grave ,  Andreas Thiele ,  Klaus Revermann

发明人： Karl Mueller ,  Gerd Stauss ,  Ralf Maier ,  Andreas Titze ,  Ralf Borngraber ,  Dietmar Grave ,  Andreas Thiele ,  Klaus Revermann

IPC分类号： B60R25/02

CPC分类号： B60R25/24 ,  B60R25/02153 ,  B60R25/2063 ,  Y10T70/5956

摘要： An electric steering lock for a drive authorization system in a motor vehicle, including a movable locking element which, according to a first position, can be brought into locking engagement with a latched-in position on the steering shaft in the steering wheel column and, according to a second position, can be brought out of locking engagement with said position. The steering lock also has a drive for moving the locking element between the two positions, and electronics for controlling the drive. The system may have an associated second device in the form of an electronic key, an identification (ID) transmitter, a chip card or the like, with the result that, when the second device is authorized, the drive can be controlled into the respective position by the electronics. The electronics generate those signals which are used to trigger functions which can otherwise be effected by an electric ignition lock.

摘要翻译： 一种用于机动车辆中的驱动授权系统的电动转向锁，包括可移动的锁定元件，该可移动锁定元件根据第一位置可以与方向盘列中的转向轴上的锁定位置进行锁定接合， 根据第二位置，可以脱离与所述位置的锁定接合。 转向锁还具有用于在两个位置之间移动锁定元件的驱动器和用于控制驱动器的电子装置。 该系统可以具有电子钥匙，识别（ID）发送器，芯片卡等形式的关联的第二设备，结果是当第二设备被授权时，驱动器可以被控制到相应的 电子产品的位置。 电子产生用于触发否则可以通过电动点火锁实现的功能的那些信号。

公开(公告)号：US07932627B2

公开(公告)日：2011-04-26

申请号：US12252426

申请日：2008-10-16

申请人： Karl Mueller ,  Gerd Stauss ,  Ralf Maier ,  Andreas Titze ,  Ralf Borngräber ,  Dietmar Grave ,  Andreas Thiele ,  Klaus Revermann

发明人： Karl Mueller ,  Gerd Stauss ,  Ralf Maier ,  Andreas Titze ,  Ralf Borngräber ,  Dietmar Grave ,  Andreas Thiele ,  Klaus Revermann

IPC分类号： B60R25/04

CPC分类号： B60R25/24 ,  B60R25/02153 ,  B60R25/2063 ,  Y10T70/5956

摘要： An electric steering lock for a drive authorization system in a motor vehicle, including a movable locking element which, according to a first position, can be brought into locking engagement with a latched-in position on the steering shaft in the steering wheel column and, according to a second position, can be brought out of locking engagement with said position. The steering lock also has a drive for moving the locking element between the two positions, and electronics for controlling the drive. The system may have an associated second device in the form of an electronic key, an identification (ID) transmitter, a chip card or the like, with the result that, when the second device is authorized, the drive can be controlled into the respective position by the electronics. The electronics generate those signals which are used to trigger functions which can otherwise be effected by an electric ignition lock.

摘要翻译： 一种用于机动车辆中的驱动授权系统的电动转向锁，包括可移动的锁定元件，该可动锁定元件根据第一位置可以与方向盘列中的转向轴上的锁定位置进行锁定接合， 根据第二位置，可以脱离与所述位置的锁定接合。 转向锁还具有用于在两个位置之间移动锁定元件的驱动器和用于控制驱动器的电子装置。 该系统可以具有电子钥匙，识别（ID）发送器，芯片卡等形式的关联的第二设备，结果是当第二设备被授权时，驱动器可以被控制到相应的 电子产品的位置。 电子产生用于触发否则可以通过电动点火锁实现的功能的那些信号。