公开(公告)号：US5995024A

公开(公告)日：1999-11-30

申请号：US848725

申请日：1997-05-22

申请人： Ko Kambayashi ,  Hideyuki Motoyama ,  Takehiko Sato

发明人： Ko Kambayashi ,  Hideyuki Motoyama ,  Takehiko Sato

IPC分类号： G06F3/02 ,  G06F1/16 ,  G06F3/023 ,  H03K17/967

CPC分类号： G06F3/0219 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1662

摘要： A keyboard of a notebook type computer that is small in size yet has a smooth key-in operation. The keyboard includes a plurality of keys including English letter key, with each of the keys having keytops arranged in transverse lines and vertical rows in a matrix manner, with a small gap between every two adjacent keytops. An arrangement of the keytops of the English letter keys is such that a pitch in a transverse direction is larger than that in a vertical direction, and a size of an upper surface of the keytop of the English letter key is such that a length in the transverse direction is larger than a length in the vertical direction.

摘要翻译： 笔记型计算机的键盘尺寸小，但具有顺畅的键入操作。 键盘包括包括英文字母键的多个键，每个键具有以矩阵方式布置在横向线和垂直行中的键顶，每两个相邻键顶之间具有小的间隙。 英文字母键的键顶的布置使得横向上的间距大于垂直方向的间距，并且英文字母键的键顶的上表面的尺寸使得在 横向大于垂直方向上的长度。

公开(公告)号：US5953205A

公开(公告)日：1999-09-14

申请号：US866142

申请日：1997-05-30

申请人： Ko Kambayashi ,  Hideyuki Motoyama

发明人： Ko Kambayashi ,  Hideyuki Motoyama

IPC分类号： G06F3/02 ,  G06F1/16 ,  H05K5/02

CPC分类号： G06F1/165 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1677

摘要： To provide a portable type information apparatus having a suspend/resume key capable of minimizing a risk of unintentional erroneous key operations, for example, when the apparatus is transported, which is excellent in visibility and operability. The apparatus includes a lower housing 5 having a keyboard 3 and an upper housing 9 coupled to the lower housing 5 to be folded onto the upper surface of the lower housing 5, wherein a suspend/resume key 21 is provided substantially at a central position of the innermost zone of the upper surface of the lower housing relative to the keyboard, so that an unintentional operation of the suspend/resume key 21 is minimized. A state-displaying section 31 for displaying various operation states is located in the upper housing 9 to confront the suspend/resume key 21 when the upper housing 9 is folded, which state-displaying section 31 is provided at a level lower by an amount corresponding to the projecting amount of the suspend/resume key 21 than the upper surface of the upper housing.

摘要翻译： 提供一种具有挂起/继续密钥的便携式信息装置，其能够最小化无意的错误密钥操作的风险，例如，当传送装置时，可视性和可操作性优异。 该装置包括具有键盘3的下壳体5和联接到下壳体5的上壳体9，以折叠到下壳体5的上表面上，其中悬挂/恢复键21基本上设置在下壳体5的中心位置 相对于键盘的下壳体的上表面的最内区域，使得暂停/恢复键21的无意操作最小化。 用于显示各种操作状态的状态显示部分31位于上壳体9中，以在上壳体9折叠时面对悬挂/恢复键21，该状态显示部分31被设置在较低级别的相应的量 相对于上壳体的上表面的悬挂/恢复键21的突出量。

公开(公告)号：US06992721B1

公开(公告)日：2006-01-31

申请号：US09594513

申请日：2000-06-16

申请人： Ko Kambayashi ,  Takashi Hirasawa

发明人： Ko Kambayashi ,  Takashi Hirasawa

IPC分类号： H04N5/225

CPC分类号： G06F1/1632 ,  G06F1/1607 ,  G06F1/1686 ,  H04N5/2252

摘要： The present invention aims at providing a function-expansion unit for an electronic apparatus that may reduce the stress onto a connector, and provides a high stability with a CCD camera. The CCD camera includes a reinforcing member under its connecting portion and a height-adjustable stand, thereby reducing the stress that would otherwise apply to the USB connector as the connecting portion, enhancing the connection, preventing connector's deterioration in the course of time, and allowing the CCD camera to be stably placed.

摘要翻译： 本发明的目的在于提供一种用于电子设备的功能扩展单元，其可以减小连接器上的应力，并且提供与CCD相机的高稳定性。 CCD摄像机包括在其连接部分下方的加强构件和高度可调的支架，从而减小了作为连接部分的USB连接器的应力，从而增强了连接，防止连接器在时间上的恶化，并允许 CCD相机要稳定放置。

公开(公告)号：US06724615B2

公开(公告)日：2004-04-20

申请号：US09879115

申请日：2001-06-13

申请人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

发明人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

IPC分类号： G06F116

CPC分类号： G06F1/1677 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1632 ,  G06F1/165 ,  H01R25/006 ,  H01R31/005 ,  H01R2201/06

摘要： A notebook type personal computer has a common connector detachably connected to a mating connector of a connection unit, or replicator, which further has plural connectors affording detachable connections to plural peripheral units. One or more fastener units, carried by the connector unit, provide for detachably but rigidly affixing the connector unit to the notebook type personal computer. An alternative connector box accommodates one or more batteries while affording connections through the common connector and the plural first connectors to peripheral units and yet another alternative connector box houses only batteries and is connectable through a mating connector to the common connector of the personal computer to afford extended operating time.

摘要翻译： 笔记本型个人计算机具有可拆卸地连接到连接单元或复制器的配合连接器的公共连接器，该连接单元或复制器还具有提供与多个外围单元的可拆卸连接的多个连接器。 由连接器单元承载的一个或多个紧固件单元提供可拆卸地但刚性地将连接器单元固定到笔记本型个人计算机。 替代的连接器盒容纳一个或多个电池，同时通过公共连接器提供连接，并且将多个第一连接器连接到外围单元，并且另一替代连接器盒仅容纳电池，并且可通过匹配连接器连接到个人计算机的公共连接器以提供 延长操作时间。

公开(公告)号：US06411503B1

公开(公告)日：2002-06-25

申请号：US08885857

申请日：1997-06-30

申请人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

发明人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

IPC分类号： G06F116

CPC分类号： G06F1/1677 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1632 ,  G06F1/165 ,  H01R25/006 ,  H01R31/005 ,  H01R2201/06

摘要： A notebook type personal computer has a common connector detachably connected to a mating connector of a connection unit, or replicator, which further has plural connectors affording detachable connections to plural peripheral units. One or more fastener units, carried by the connector unit, provide for detachably but rigidly affixing the connector unit to the notebook type personal computer. An alternative connector box accommodates one or more batteries while affording connections through the common connector and the plural first connectors to peripheral units and yet another alternative connector box houses only batteries and is connectable through a mating connector to the common connector of the personal computer to afford extended operating time.

摘要翻译： 笔记本型个人计算机具有可拆卸地连接到连接单元或复制器的配合连接器的公共连接器，该连接单元或复制器还具有提供与多个外围单元的可拆卸连接的多个连接器。 由连接器单元承载的一个或多个紧固件单元提供可拆卸地但刚性地将连接器单元固定到笔记本型个人计算机。 替代的连接器盒容纳一个或多个电池，同时通过公共连接器提供连接，并且将多个第一连接器连接到外围单元，并且另一替代连接器盒仅容纳电池，并且可通过匹配连接器连接到个人计算机的公共连接器以提供 延长操作时间。

公开(公告)号：US06519139B2

公开(公告)日：2003-02-11

申请号：US09828826

申请日：2001-04-10

申请人： Ko Kambayashi

发明人： Ko Kambayashi

IPC分类号： G06F116

CPC分类号： G06F1/1616 ,  G06F1/1688 ,  Y10S248/918

摘要： A keyboard includes a plurality of keys, a palm rest portion and speakers. The speakers are encompassed by elastic members and are held by the elastic members in a region below the palm rest portion. The elastic members are cylindrical members mounted to the lower cover of the case, and the speakers are inserted into the elastic members in an upwardly facing position and emit sound upwards towards the output portions of the upper cover of the case. The upper cover deflects, when a user's hand is placed thereon, to be pressed onto the speaker to improve the output of the speaker.

摘要翻译： 键盘包括多个键，掌托部分和扬声器。 扬声器由弹性构件包围，并且由弹性构件保持在掌托部分下方的区域中。 弹性构件是安装到壳体的下盖的圆柱形构件，并且扬声器以向上的位置插入到弹性构件中，并且朝向壳体的上盖的输出部分向上发射声音。 当用户的手被放置在其上时，上盖偏转以被按压到扬声器上以改善扬声器的输出。

公开(公告)号：US20060192772A1

公开(公告)日：2006-08-31

申请号：US11068144

申请日：2005-02-28

申请人： Ko Kambayashi

发明人： Ko Kambayashi

IPC分类号： G09G5/00

CPC分类号： G06F3/03545

摘要： A pen-like pointing device with data transfer capability is disclosed. The pen device functions as a pointing and writing device in a traditional manner. In addition, it has onboard memory and a wireless receiver, so that data and files can be transferred wirelessly from the computer to the pen device and, thereafter, transferred from the pen device to another device via a connector. The connector for transferring the data/files stored in the device memory may either be a wireless transmitter or a physical connector, such as a USB port. The pen-like pointing device may have a indicator, such as an LED, which alerts the user when data or files are stored in memory, and may also have a unique identifier and other security features. Using buttons on the pen device, a used can implement cut, copy and paste functions between a computer and another device, which may be a second computer.

摘要翻译： 公开了一种具有数据传输能力的笔状指点设备。 笔装置以传统的方式用作指点和书写装置。 此外，它具有板载存储器和无线接收器，使得数据和文件可以从计算机无线传输到笔式设备，然后经由连接器从笔式设备传送到另一设备。 用于传送存储在设备存储器中的数据/文件的连接器可以是无线发射器或诸如USB端口的物理连接器。 笔状指示装置可以具有诸如LED的指示器，其在数据或文件存储在存储器中时警告用户，并且还可以具有唯一的标识符和其他安全特征。 使用笔式设备上的按钮，所使用的按钮可以在计算机和另一设备之间实现切割，复制和粘贴功能，该设备可能是第二台计算机。

公开(公告)号：US06948966B2

公开(公告)日：2005-09-27

申请号：US09988161

申请日：2001-11-19

申请人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

发明人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

IPC分类号： G06F1/26 ,  G06F1/16 ,  G06F1/18 ,  G06F3/00 ,  H01M2/10 ,  H01R13/514 ,  H01R25/00 ,  H01R31/00 ,  H02J7/00 ,  H01R13/627

CPC分类号： G06F1/1677 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1632 ,  G06F1/165 ,  H01R25/006 ,  H01R31/005 ,  H01R2201/06

摘要： A notebook type personal computer has a common connector detachably connected to a mating connector of a connection unit, or replicator, which further has plural connectors affording detachable connections to plural peripheral units. One or more fastener units, carried by the connector unit, provide for detachably but rigidly affixing the connector unit to the notebook type personal computer. An alternative connector box accommodates one or more batteries while affording connections through the common connector and the plural first connectors to peripheral units and yet another alternative connector box houses only batteries and is connectable through a mating connector to the common connector of the personal computer to afford extended operating time.

摘要翻译： 笔记本型个人计算机具有可拆卸地连接到连接单元或复制器的配合连接器的公共连接器，该连接单元或复制器还具有提供与多个外围单元的可拆卸连接的多个连接器。 由连接器单元携带的一个或多个紧固件单元提供可拆卸地但刚性地将连接器单元固定到笔记本型个人计算机。 替代的连接器盒容纳一个或多个电池，同时通过公共连接器提供连接，并且将多个第一连接器连接到外围单元，并且另一替代连接器盒仅容纳电池，并且可通过匹配连接器连接到个人计算机的公共连接器以提供 延长操作时间。

公开(公告)号：US06804113B2

公开(公告)日：2004-10-12

申请号：US10397285

申请日：2003-03-27

申请人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

发明人： Ko Kambayashi ,  Shigeru Hidesawa

IPC分类号： G06F116

CPC分类号： G06F1/1677 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1632 ,  G06F1/165 ,  H01R25/006 ,  H01R31/005 ,  H01R2201/06

摘要： A notebook type personal computer has a common connector detachably connected to a mating connector of a connection unit, or replicator, which further has plural connectors affording detachable connections to plural peripheral units. One or more fastener units, carried by the connector unit, provide for detachably but rigidly affixing the connector unit to the notebook type personal computer. An alternative connector box accommodates one or more batteries while affording connections through the common connector and the plural first connectors to peripheral units and yet another alternative connector box houses only batteries and is connectable through a mating connector to the common connector of the personal computer to afford extended operating time.