公开(公告)号：US07594339B2

公开(公告)日：2009-09-29

申请号：US12017571

申请日：2008-01-22

申请人： Karl Seitz ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss

发明人： Karl Seitz ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss

IPC分类号： G01B7/012 ,  G01B5/012

CPC分类号： G01B5/012 ,  G01B7/001 ,  G01B7/012

摘要： A sensor module for a probe of a tactile coordinate measuring machine has a stationary module base which defines a first measurement plane. The sensor module has a support, which is moveable relative to the module base, for holding a stylus. At least one deformable connecting element movably interconnects the support and the module base. The connecting element has at least a first and a second deformable material layer which, perpendicular to the first measurement plane, are arranged offset with respect to each other. In a preferred embodiment, the sensor module is made from two single-layer module parts arranged above and attached to one another.

摘要翻译： 用于触觉坐标测量机的探针的传感器模块具有限定第一测量平面的固定模块基座。 传感器模块具有相对于模块底座可移动的用于固定触针的支撑件。 至少一个可变形连接元件可移动地将支撑件和模块基座互连。 连接元件具有至少第一和第二可变形材料层，该第一和第二可变形材料层垂直于第一测量平面被布置为相对于彼此偏移。 在优选实施例中，传感器模块由布置在上方并彼此附接的两个单层模块部件制成。

公开(公告)号：US20080172897A1

公开(公告)日：2008-07-24

申请号：US12017571

申请日：2008-01-22

申请人： Karl Seitz ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss

发明人： Karl Seitz ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss

IPC分类号： G01B5/016

CPC分类号： G01B5/012 ,  G01B7/001 ,  G01B7/012

摘要： A sensor module for a probe of a tactile coordinate measuring machine has a stationary module base which defines a first measurement plane. The sensor module has a support, which is moveable relative to the module base, for holding a stylus. At least one deformable connecting element movably interconnects the support and the module base. The connecting element has at least a first and a second deformable material layer which, perpendicular to the first measurement plane, are arranged offset with respect to each other. In a preferred embodiment, the sensor module is made from two single-layer module parts arranged above and attached to one another.

摘要翻译： 用于触觉坐标测量机的探针的传感器模块具有限定第一测量平面的固定模块基座。 传感器模块具有相对于模块底座可移动的用于固定触针的支撑件。 至少一个可变形连接元件可移动地将支撑件和模块基座互连。 连接元件具有至少第一和第二可变形材料层，该第一和第二可变形材料层垂直于第一测量平面被布置为相对于彼此偏移。 在优选实施例中，传感器模块由布置在上方并彼此附接的两个单层模块部件制成。

公开(公告)号：US07296364B2

公开(公告)日：2007-11-20

申请号：US11656364

申请日：2007-01-22

申请人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

发明人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

IPC分类号： G01B5/012

CPC分类号： G01B7/012

摘要： A sensor module for a probe head of a tactile coordinate measuring machine has a frame forming a stationary module base, thereby defining a first measurement plane. A moving part is connected to the frame via webs. Each web has a thick-material web portion arranged between two thin-material web portions, if seen in a cross section perpendicularly to the first measurement plane. The thick-material web portion has a material thickness greater than the corresponding material thickness of the thin-material web portions.

公开(公告)号：US07337551B2

公开(公告)日：2008-03-04

申请号：US11191660

申请日：2005-07-28

申请人： Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss ,  Karl Seitz

发明人： Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss ,  Karl Seitz

IPC分类号： G01B5/00

CPC分类号： G01B5/012 ,  G01B7/012 ,  G01B21/047

摘要： A probe head for a coordinate measuring machine has a replaceable, miniaturized probe system with a stylus. The stylus is rigid and forms a structural unit together with a membrane-type sensor system that is deformed in a predetermined way when a force acts on the stylus. The structural unit is permanently fixed to a probe holder and can be handled together with the probe holder when the stylus is being replaced.

摘要翻译： 用于坐标测量机的探头具有可替换的小型探头系统，带有触针。 触针是刚性的，并且当力作用在触针上时以预定方式变形的膜式传感器系统形成结构单元。 结构单元永久固定到探头支架上，并且当更换手写笔时可以与探头支架一起处理。

公开(公告)号：US20060010702A1

公开(公告)日：2006-01-19

申请号：US11191660

申请日：2005-07-28

申请人： Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss ,  Karl Seitz

发明人： Roland Roth ,  Walter Dominicus ,  Wolfgang Strauss ,  Karl Seitz

IPC分类号： G01B5/00

CPC分类号： G01B5/012 ,  G01B7/012 ,  G01B21/047

摘要： A probe head for a coordinate measuring machine has a replaceable, miniaturized probe system with a stylus. The stylus is rigid and forms a structural unit together with a membrane-type sensor system that is deformed in a predetermined way when a force acts on the stylus. The structural unit is permanently fixed to a probe holder and can be handled together with the probe holder when the stylus is being replaced.

摘要翻译： 用于坐标测量机的探头具有可替换的小型探头系统，带有触针。 触针是刚性的，并且当力作用在触针上时以预定的方式变形的膜式传感器系统形成结构单元。 结构单元永久固定到探头支架上，并且当更换手写笔时可以与探头支架一起处理。

公开(公告)号：US07316075B2

公开(公告)日：2008-01-08

申请号：US11581686

申请日：2006-10-16

申请人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

发明人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

IPC分类号： G01B5/008

CPC分类号： G01B5/008

摘要： A coordinate measuring machine for the metrological determination of a measurement coordinate on a test object comprises a table for mounting the test object. A first and a second bearing support are arranged on the table. A first and a second carriage, each moveable in a longitudinal direction, are mounted on the bearing supports. According to one aspect of the invention, the carriages are each mounted on the bearing supports via at least three, preferably four separate bearing points, with the bearing points defining a plane that is perpendicular to the plane of the table.

摘要翻译： 用于测量对象上的测量坐标的计量确定的坐标测量机包括用于安装测试对象的工作台。 第一和第二轴承座安置在桌子上。 可沿纵向移动的第一和第二托架安装在轴承座上。 根据本发明的一个方面，滑架各自经由至少三个，优选四个独立的支承点安装在轴承座上，其中支承点限定了垂直于工作台平面的平面。

公开(公告)号：US20070180722A1

公开(公告)日：2007-08-09

申请号：US11656364

申请日：2007-01-22

申请人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

发明人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

IPC分类号： G01B5/00

CPC分类号： G01B7/012

摘要： A sensor module for a probe head of a tactile coordinate measuring machine has a frame forming a stationary module base, thereby defining a first measurement plane. A moving part is connected to the frame via webs. Each web has a thick-material web portion arranged between two thin-material web portions, if seen in a cross section perpendicularly to the first measurement plane. The thick-material web portion has a material thickness greater than the corresponding material thickness of the thin-material web portions.

摘要翻译： 用于触觉坐标测量机的探头的传感器模块具有形成固定模块基座的框架，由此限定第一测量平面。 移动部分通过腹板连接到框架。 如果在垂直于第一测量平面的横截面中看到，每个腹板具有布置在两个薄材料腹板部分之间的厚材料腹板部分。 厚材料幅材部分的材料厚度大于薄材料幅材部分的相应材料厚度。

公开(公告)号：US20070089313A1

公开(公告)日：2007-04-26

申请号：US11581686

申请日：2006-10-16

申请人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

发明人： Karl Seitz ,  Wolfgang Strauss ,  Roland Roth ,  Walter Dominicus

IPC分类号： G01B5/004

CPC分类号： G01B5/008

摘要： A coordinate measuring machine for the metrological determination of a measurement coordinate on a test object comprises a table for mounting the test object. A first and a second bearing support are arranged on the table. A first and a second carriage, each moveable in a longitudinal direction, are mounted on the bearing supports. According to one aspect of the invention, the carriages are each mounted on the bearing supports via at least three, preferably four separate bearing points, with the bearing points defining a plane that is perpendicular to the plane of the table.

摘要翻译： 用于测量对象上的测量坐标的计量确定的坐标测量机包括用于安装测试对象的工作台。 第一和第二轴承座安置在桌子上。 可沿纵向移动的第一和第二托架安装在轴承座上。 根据本发明的一个方面，滑架各自经由至少三个，优选四个独立的支承点安装在轴承座上，其中支承点限定了垂直于工作台平面的平面。

公开(公告)号：US5490414A

公开(公告)日：1996-02-13

申请号：US310425

申请日：1994-09-22

申请人： Ferry Durschmidt ,  Wolfgang Strauss

发明人： Ferry Durschmidt ,  Wolfgang Strauss

IPC分类号： B60K15/035 ,  F02M25/08 ,  F02M33/02

CPC分类号： F02M25/0818 ,  B60K15/03504

摘要： In a method for detecting leaks in a motor vehicle tank ventilation system which includes an adsorption filter connected to the tank, via a ventilation conduit, to the induction pipe of an internal combustion engine via a discharge conduit and to the atmosphere via an air supply conduit, a shut-off valve arranged in the air supply conduit is closed to isolate the system from the atmosphere, a regeneration valve arranged in the discharge conduit is then opened so as to generate in the system a predetermined vacuum up to a point of time at which a stable equilibrium state of the air/fuel ratio in the system is achieved, the regeneration valve is then closed to isolate the system also from the induction pipe, and the vacuum in the system is subsequently maintained over a predetermined period and the existence of a leak in the tank ventilation system is indicated if the vacuum in the system falls below a predetermined threshold value during the predetermined monitoring period.

摘要翻译： 一种用于检测机动车辆车厢通风系统中的泄漏的方法，该系统包括经由通风管道连接到所述罐的吸附过滤器，其经由排放管道连接到内燃机的吸入管，并经由空气供应管道 配置在空气供给管道中的截止阀关闭以将系统与大气隔离，然后打开布置在排放管道中的再生阀，以便在系统中产生预定的真空，直至时间为 实现了系统中空燃比的稳定平衡状态，然后关闭再生阀以将系统与感应管隔离，并且系统中的真空随后在预定时间段内保持，并且存在 如果在预定的监视期间系统中的真空度低于预定的阈值，则指示罐通风系统中的泄漏。

公开(公告)号：US5025624A

公开(公告)日：1991-06-25

申请号：US433121

申请日：1989-11-08

申请人： Wolfgang Strauss

发明人： Wolfgang Strauss

IPC分类号： F02D41/14

CPC分类号： F02D41/1483

摘要： In a process for regulating the fuel/air ratio in internal combustion engines having an exhaust gas measuring probe and a catalyst, the fuel/air mixture fed to the internal combustion engine via a proportioning device being regulated to a virtually stoichiometric value in a control unit with variable characteristics as a function of the exhaust gas composition detected by the measuring probe, the characteristics of the control unit are variable in dependence on the operating time of the catalyst.

摘要翻译： 在用于调节具有废气测量探针和催化剂的内燃机中的燃料/空气比的方法中，通过比例装置供给到内燃机的燃料/空气混合物在控制单元中被调节到实际上的化学计量值 具有根据由测量探针检测的废气组成的函数的可变特性，控制单元的特性可以根据催化剂的操作时间而变化。