Field device for automation systems
    1.
    发明申请
    Field device for automation systems 失效
    自动化系统现场设备

    公开(公告)号:US20040030422A1

    公开(公告)日:2004-02-12

    申请号:US10450285

    申请日:2003-10-09

    Inventor: Rene Simon

    Abstract: The invention relates to a field device for automation systems, comprising a unit for internal data organisation, means for recording process parameters and/or means for outputting regulation parameters, means for processing signals according to the recorded regulation parameters or the regulation parameters to be output, and at least one communication interface. The means and the communication interface thus communicate with a unit for internal data organisation in order to exchange data between each other. A transaction manager unit, which is provided to control blockings, transactions and/or users, is used to control the access via the means and via the at least one communication interface to the data of the unit for internal data organisation between the means, the at least one communication interface and the unit for internal data communication.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于自动化系统的现场设备,包括用于内部数据组织的单元,用于记录过程参数的装置和/或用于输出调节参数的装置,用于根据记录的调节参数或要输出的调节参数来处理信号的装置 ,以及至少一个通信接口。 因此,装置和通信接口与用于内部数据组织的单元通信,以便彼此之间交换数据。 提供用于控制封锁,交易和/或用户的事务管理器单元被用于通过所述装置和所述至少一个通信接口来控制所述访问以将所述单元的数据控制在所述装置之间的内部数据组织 至少一个通信接口和用于内部数据通信的单元。

    Field device for automation systems
    2.
    发明授权
    Field device for automation systems 失效
    自动化系统现场设备

    公开(公告)号:US07013185B2

    公开(公告)日:2006-03-14

    申请号:US10450285

    申请日:2001-12-13

    Applicant: René Simon

    Inventor: René Simon

    Abstract: The invention relates to a field device for automation systems, comprising a unit for internal data organisation, means for recording process parameters and/or means for outputting regulation parameters, means for processing signals according to the recorded regulation parameters or the regulation parameters to be output, and at least one communication interface. The means and the communication interface thus communicate with a unit for internal data organisation in order to exchange data between each other. A transaction manager unit, which is provided to control blockings, transactions and/or users, is used to control the access via the means and via the at least one communication interface to the data of the unit for internal data organisation between the means, the at least one communication interface and the unit for internal data communication.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于自动化系统的现场设备,包括用于内部数据组织的单元,用于记录过程参数的装置和/或用于输出调节参数的装置,用于根据记录的调节参数或要输出的调节参数来处理信号的装置 ,以及至少一个通信接口。 因此,装置和通信接口与用于内部数据组织的单元通信,以便彼此之间交换数据。 提供用于控制封锁,交易和/或用户的交易管理器单元被用于经由所述装置和所述至少一个通信接口来控制所述访问以将所述单元的数据控制在所述装置之间的内部数据组织 至少一个通信接口和用于内部数据通信的单元。

Patent Agency Ranking