公开(公告)号：US08528303B2

公开(公告)日：2013-09-10

申请号：US12853946

申请日：2010-08-10

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B65B11/00

CPC分类号： B65B59/00 ,  B65B19/22 ,  B65B41/16 ,  B65B61/20

摘要： Strip material used in packaging machines is fed by a rotary support unit carrying a roll of a first or a second strip material, installed downstream of a feed unit supplying a first wrapping material along a first direction toward an operating station where inner wrappers are fashioned for the particular packet in production. The first strip material is decoiled by rollers and guided along the first direction to an operating station where coupons are prepared for inclusion as inserts, placed between the inner and outer wrappers of each packet. The second strip material is taken up and diverted by further rollers along a second direction, such that it is supplied to a cellophaner where it is cut and folded to fashion leaflets applied as onserts to the outer wrapper of each packet before being overwrapped.

摘要翻译： 在包装机中使用的带材料由一个带有第一或第二带状材料卷的旋转支撑单元供给，该旋转支撑单元安装在沿着第一方向向第一方向供应第一包装材料的进料单元的下游，朝向向内部包装纸制造的操作台 生产中的特定数据包。 第一条带材料通过辊解卷并且沿着第一方向被引导到操作站，其中试样被准备为作为插入件放置在每个包装盒的内包装纸和外包装纸之间。 第二条带材料被沿第二方向的另外的辊子吸收和转移，使得它被供给到玻璃纸箱，在其中被切割和折叠，以便在被包装之前将作为花丝片施加的传单作为每个包装的外包装纸。

公开(公告)号：US07552921B2

公开(公告)日：2009-06-30

申请号：US11674711

申请日：2007-02-14

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B65H1/18

CPC分类号： B65H1/24 ,  B65H1/025 ,  B65H2301/4223 ,  B65H2404/1115 ,  B65H2404/1422 ,  B65H2511/22 ,  B65H2515/12 ,  B65H2515/34 ,  B65H2701/192

摘要： A method and device for feeding sheets to a user machine, whereby the sheets, arranged in a stack along a channel having a substantially horizontal longitudinal axis, are fed to a single-sheet pickup member by dividing the stack into an output portion, an intermediate portion, and an input portion; pushing the output portion towards the pickup member at a given constant first pressure; compressing the input portion at a given second pressure; transferring sheets from the intermediate portion to the output portion to compensate for the withdrawn sheets and keep a length of the output portion substantially constant and equal to a given value; and transferring sheets from the input portion to the intermediate portion to keep the density of the sheets along the intermediate portion substantially constant and equal to a given value.

摘要翻译： 一种用于将纸张供给到用户机器的方法和装置，由此沿着具有基本上水平的纵向轴线的通道布置成堆叠的纸张通过将纸叠分成输出部分而被馈送到单张纸张拾取部件，中间件 部分和输入部分; 在给定的恒定的第一压力下将输出部分朝向拾取构件推动; 在给定的第二压力下压缩输入部分; 将片材从中间部分转移到输出部分以补偿所抽取的片材，并将输出部分的长度保持在基本恒定并等于给定值; 并且将片材从输入部分转移到中间部分，以保持片材沿着中间部分的密度基本上恒定并且等于给定值。

公开(公告)号：US20070241494A1

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：US11674711

申请日：2007-02-14

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B65H5/14

CPC分类号： B65H1/24 ,  B65H1/025 ,  B65H2301/4223 ,  B65H2404/1115 ,  B65H2404/1422 ,  B65H2511/22 ,  B65H2515/12 ,  B65H2515/34 ,  B65H2701/192

摘要： A method and device for feeding sheets to a user machine, whereby the sheets, arranged in a stack along a channel having a substantially horizontal longitudinal axis, are fed to a single-sheet pickup member by dividing the stack into an output portion, an intermediate portion, and an input portion; pushing the output portion towards the pickup member at a given constant first pressure; compressing the input portion at a given second pressure; transferring sheets from the intermediate portion to the output portion to compensate for the withdrawn sheets and keep a length of the output portion substantially constant and equal to a given value; and transferring sheets from the input portion to the intermediate portion to keep the density of the sheets along the intermediate portion substantially constant and equal to a given value.

摘要翻译： 一种用于将纸张供给到用户机器的方法和装置，由此沿着具有基本上水平的纵向轴线的通道布置成堆叠的纸张通过将纸叠分成输出部分而被馈送到单张纸张拾取部件，中间件 部分和输入部分; 在给定的恒定的第一压力下将输出部分朝向拾取构件推动; 在给定的第二压力下压缩输入部分; 将片材从中间部分转移到输出部分以补偿所抽取的片材，并将输出部分的长度保持在基本恒定并等于给定值; 并且将片材从输入部分转移到中间部分，以保持片材沿着中间部分的密度基本上恒定并且等于给定值。

公开(公告)号：US07222472B2

公开(公告)日：2007-05-29

申请号：US10636536

申请日：2003-08-08

申请人： Mario Spatafora ,  Bruno Tommasini

发明人： Mario Spatafora ,  Bruno Tommasini

IPC分类号： B65B57/02 ,  B26D7/27

CPC分类号： B65H16/103 ,  B65H37/02 ,  B65H2301/5132 ,  B65H2553/20 ,  B65H2701/1752 ,  B65H2701/1944 ,  B65H2801/81

摘要： Wrapping material utilized by a packaging machine is advanced along a set feed path through a station where an accessory material, typically adhesive, is applied in spots to selected areas of the surface, whereupon the material is charged electrostatically at a first station, and thereafter sensed at a second station to reveal the distribution of the charges; the electrostatic charges register more strongly on and around the spots, so that by measuring any variation in strength relative to the remainder of the surface, identifiable with faulty application of the adhesive, substandard material can be detected before it reaches the wrapping stations of the machine.

摘要翻译： 包装机使用的包装材料沿着设定的进给路径前进，通过一个站，其中附件材料（通常是粘合剂）以点的形式施加到表面的选定区域，于是材料在第一站静电充电，然后感测 在第二站显示费用的分配情况; 静电电荷在斑点周围和周围更强烈地注册，从而通过测量任何相对于表面其余部分的强度变化，可以通过粘合剂的错误应用来识别，在到达机器的包装站之前可以检测到不合格的材料 。

公开(公告)号：US07201553B2

公开(公告)日：2007-04-10

申请号：US10477214

申请日：2002-05-13

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B66C1/00

CPC分类号： B65H19/123 ,  B65H16/04 ,  B65H2301/413226 ,  B65H2301/41745 ,  B65H2553/412 ,  B65H2553/414 ,  Y10S294/907 ,  Y10S414/124

摘要： A device (2) for feeding reels (3) has a manipulator (14) having a gripping member (19) for picking up one reel (3) at a time off a pallet (16) and transferring the reel (3) to an unwinding pin (4a; 4b) on a machine (1); the gripping member (19) is enabled to pick up a reel (3) off the pallet (16) when at least one reference point (k1) of the gripping member (19) lies inside a central hole (7) of the reel (3).

摘要翻译： 一种用于进给卷轴（3）的装置（2）具有操纵器（14），该操纵器具有一个抓握构件（19），用于一次从托盘（16）拾取一个卷轴（3）并将卷轴（3）传送到 在机器（1）上的展开销（4a; 4b）; 当夹持构件（19）的至少一个参考点（k 1）位于卷轴的中心孔（7）的内部时，夹持构件（19）能够从托盘（16）拾取卷轴（3） （3）。

公开(公告)号：US07198593B2

公开(公告)日：2007-04-03

申请号：US11108213

申请日：2005-04-18

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B31B1/20 ,  B26D1/06

CPC分类号： B31B50/00 ,  B31B50/16 ,  B31B50/252 ,  B65B19/228 ,  Y10T83/06 ,  Y10T83/4734 ,  Y10T83/4847

摘要： A cutting unit for cutting blanks for collars of rigid cigarette packets, wherein a continuous strip of packing material is fed in a given direction through a cutting station equipped with a knife having an incision member and a blade, and with a fixed cutting block having a counterblade; the knife oscillates, about a fixed axis crosswise to the travelling direction of the strip, to and from a work position in which the incision member cooperates with a contact surface of the cutting block to incise a portion of the strip upstream from the counterblade, and the blade is located beyond the counterblade to cut the strip along a cutting line.

摘要翻译： 一种切割单元，用于切割刚性香烟盒的套环的坯料，其中连续的包装材料带沿给定方向通过装备有具有切口构件和刀片的刀的切割台进给，并且具有固定切割块 反刃 所述刀绕着与所述条的行进方向交叉的固定轴线与所述切割部件与所述切割块的接触表面配合的工作位置摆动，以切除所述条带的上游的所述条带的一部分，以及 刀片位于刀刃之外，沿着切割线切割条带。

公开(公告)号：US20060260756A1

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：US11401216

申请日：2006-04-11

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B65C9/42 ,  B32B38/00 ,  B65C9/36

CPC分类号： B65C1/023 ,  B65C9/14 ,  B65C9/42 ,  B65C2009/404 ,  Y10T156/1702 ,  Y10T156/1771 ,  Y10T156/178

摘要： A method and unit for applying labels to products fed by a conveyor along a conveying path; a number of pickup heads are fed along a feed path to withdraw the labels successively from a feeder and apply the labels successively to respective products on the conveyor; and, in the event of stoppage or malfunctioning, the pickup heads are fed along a reject path, adjacent to the feed path, to transfer at least some of the labels on the pickup heads to a collecting device.

摘要翻译： 一种用于将标签应用于沿输送路径由输送机供给的产品的方法和单元; 一些拾取头沿进给路径被馈送，从供料器连续地取出标签，并将标签连续地施加到输送机上的各个产品上; 并且在停止或故障的情况下，拾取头沿着邻近进给路径的拒绝路径进给，以将拾取头上的至少一些标签传送到收集装置。

公开(公告)号：US07128205B2

公开(公告)日：2006-10-31

申请号：US10794762

申请日：2004-03-05

申请人： Mario Spatafora ,  Fabrizio Tale'

发明人： Mario Spatafora ,  Fabrizio Tale'

IPC分类号： B65G25/00

CPC分类号： B65G47/252 ,  B65G29/00 ,  B65G47/847

摘要： A turn-around device for packets, in particular packets of cigarettes, wherein the packets are fed successively, with a first surface facing forwards, to a turn-around station, from which they are extracted, with a second surface facing forwards, by a gripper conveyor, which travels through the turn-around station perpendicularly to the second surface, and has a number of grippers, each of which defines a pocket for a relative packet, and closes gradually onto the packet to control its position as it is extracted from the turn-around station with the second surface facing forwards.

摘要翻译： 用于分组的折返装置，特别是香烟包，其中分组被顺序地供给，第一表面面向前，转向站从它们被提取，第二表面面向前，由 夹持器输送机，其垂直于第二表面行进通过转向站，并且具有多个夹持器，每个夹具限定用于相对分组的口袋，并且逐渐关闭到包上以控制其从 第二表面向前的转向站。

公开(公告)号：US20060180167A1

公开(公告)日：2006-08-17

申请号：US11305025

申请日：2005-12-19

申请人： Mario Spatafora ,  Alberto Casagrande ,  Sergio Morelli

发明人： Mario Spatafora ,  Alberto Casagrande ,  Sergio Morelli

IPC分类号： B07C5/14 ,  A24C5/34

CPC分类号： B65B19/32 ,  B65B19/30

摘要： Groups of cigarettes approaching a packer are transferred and inspected by a conveyor equipped with receptacles advancing along a set path, and an inspection device such as will verify the presence and the integrity of each cigarette in each receptacle and generate signals to indicate the outcome of the inspection. The conveyor also incorporates emitters in the form of permanent magnets, each associated with a relative receptacle and interacting with a receiver consisting in an array of magnetoresistors ordered along the conveying path; the receiver is capable of emitting signals synchronized with the steps of the inspection procedure and indicating the position of each receptacle relative to a fixed inspection position.

摘要翻译： 接近封隔器的香烟组由配备有沿着设定路径前进的容器的输送机转运和检查，以及检查装置，例如将验证每个容器中每根香烟的存在和完整性，并产生信号以指示 检查。 输送机还包括永磁体形式的发射器，每个发射器与相对插座相关联，并且与接收器相互作用，所述接收器包括沿着输送路径排列的磁阻器阵列; 接收器能够发射与检查程序的步骤同步的信号，并且指示每个插座相对于固定检查位置的位置。

公开(公告)号：US20060107848A1

公开(公告)日：2006-05-25

申请号：US11255181

申请日：2005-10-21

申请人： Mario Spatafora

发明人： Mario Spatafora

IPC分类号： B44B5/00

CPC分类号： B31F1/07 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0743 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0774 ,  B31F2201/0792 ,  B31F2201/0794 ,  B65B19/228 ,  B65B61/025 ,  Y10T156/1023

摘要： An embossing device having a first embossing unit for satin finishing a strip of packing material, and a second embossing unit for impressing graphics on the strip of packing material; the second embossing unit has two embossing rollers, at least one of which only has embossing pins in areas for impressing the graphics.

摘要翻译： 一种压花装置，具有用于缎纹整理包装材料带的第一压花单元和用于在包装材料带上印刷图形的第二压花单元; 第二压印单元具有两个压花辊，其中至少一个压花辊在用于压印图形的区域中仅具有压花销。