公开(公告)号：US5137265A

公开(公告)日：1992-08-11

申请号：US489244

申请日：1990-03-05

申请人： Masaaki Sato ,  Nobutaka Uto ,  Mitsuhiro Mukasa

发明人： Masaaki Sato ,  Nobutaka Uto ,  Mitsuhiro Mukasa

IPC分类号： B42C1/12 ,  G03G15/00

CPC分类号： G03G15/6541 ,  B42C1/12 ,  G03G15/6552 ,  G03G15/6582 ,  G03G2215/00421 ,  G03G2215/00426 ,  G03G2215/00818 ,  G03G2215/00827 ,  G03G2215/00877

摘要： A sheet post-processing apparatus includes plural trays arranged along a sheet conveyance direction, wherein a sheet is stacked, bridging between the plural trays, wherein a post-processing is effected to the sheet in a part of the plural trays; a controller for controlling the trays to provide a level difference between the trays by lowering another one of the trays than the one of the trays; and aligning device for laterally aligning the sheet stacked, bridging between the trays providing the level difference.

摘要翻译： 片材后处理装置包括沿片材输送方向布置的多个托盘，其中堆叠片材，桥接在多个托盘之间，其中在多个托盘的一部分中对片材进行后处理; 控制器，用于控制托盘，以通过降低托盘中的托盘的托盘的托盘间的水平差而提供托盘的水平差; 以及用于横向对准堆叠的片材的对准装置，在提供水平差的托盘之间桥接。

公开(公告)号：US4942739A

公开(公告)日：1990-07-24

申请号：US378379

申请日：1989-07-11

申请人： Akira Uda ,  Yoshio Yoshida ,  Makoto Harada ,  Masaaki Sato

发明人： Akira Uda ,  Yoshio Yoshida ,  Makoto Harada ,  Masaaki Sato

IPC分类号： F24F5/00 ,  B64D13/00 ,  F24F13/04

CPC分类号： B64D13/00 ,  F24F13/04

摘要： A mixing chamber for an air-conditioning system including a cylindrical vessel having a plurality of inlet ports provided at an axial end portion for introducing cool air from an air-conditioning unit and warm air from passenger compartments. The vessel is further provided at the other axial end portion with outlet ports. The inlet and outlet ports are oriented in a tangential direction with respect to the vessel to thereby form a spiral air flow in the vessel. The vessel has a water capturing ring located along the inner wall surface of the vessel to prevent film of water on the inner wall surface of the vessel from flowing toward the outlet ports. A water drawing slit is formed in the vessel to open to the inner wall surface at a side of the water capturing ring adjacent to the inlet ports to discharge the water accumulated at this side of the ring.

摘要翻译： 一种用于空调系统的混合室，包括一个圆柱形容器，该圆柱形容器具有设置在轴向端部处的多个入口，用于引入来自空调单元的冷空气和来自乘客舱的暖空气。 容器进一步设置在具有出口的另一个轴向端部处。 入口和出口相对于容器沿切线方向定向，从而在容器中形成螺旋空气流。 容器具有沿容器的内壁表面定位的捕水环，以防止容器的内壁表面上的水膜流向出口。 在容器中形成一个抽水狭缝，以便在与入口相邻的捕水环侧的内壁表面开口，以排出积聚在环的这一侧的水。

公开(公告)号：US4935775A

公开(公告)日：1990-06-19

申请号：US100452

申请日：1987-09-24

申请人： Noriyoshi Ueda ,  Makoto Kitahara ,  Masaaki Sato

发明人： Noriyoshi Ueda ,  Makoto Kitahara ,  Masaaki Sato

IPC分类号： G03G15/00 ,  G03G15/23

CPC分类号： G03G15/605 ,  G03G15/23 ,  G03G15/60 ,  G03G2215/00185

摘要： An automatic document feeder includes a first original supporting device for supporting an original, the first original supporting device being provided with a digitizer for designating such an area in the original as to be recorded, first original feeding device for feeding the original from the digitizer, second original supporting device for supporting an original, second original feeding device for feeding the original from the second original supporting device, conveying device for introducing the original fed by the first or second feeding device to an original reading station and thereafter discharging the original from the reading station, and control device for controlling the conveying device to inverse in a face orientation the original fed by the first feeding device and then to discharge it to the digitizer, while to inverse in a face orientation the original fed by the second feeding device and then to return it to the reading station.

摘要翻译： 一种自动文件馈送器，包括用于支持原件的第一原始支持装置，第一原始支持装置设置有用于指定要被记录的原稿中的这种区域的数字化仪，用于从数字转换器馈送原稿的第一原稿馈送装置， 第二原始支撑装置，用于支撑用于从第二原始支撑装置馈送原稿的原始第二原稿馈送装置，用于将由第一或第二馈送装置馈送的原稿引入原稿读取台的输送装置， 读取台和控制装置，用于控制输送装置的面朝向由原始供给装置馈送的原件反向，然后将其排出到数字化仪，同时以面向方向反转由原始由第二进给装置馈送的原稿;以及 然后将其返回阅读站。

公开(公告)号：US4660068A

公开(公告)日：1987-04-21

申请号：US525570

申请日：1983-08-22

申请人： Kazuhito Sakuma ,  Yoshinobu Arita ,  Masaaki Sato ,  Nobuyoshi Awaya

发明人： Kazuhito Sakuma ,  Yoshinobu Arita ,  Masaaki Sato ,  Nobuyoshi Awaya

IPC分类号： H01L21/302 ,  H01L21/3065 ,  H01L21/316 ,  H01L21/331 ,  H01L21/74 ,  H01L21/76 ,  H01L21/762 ,  H01L29/73 ,  H01L27/12

CPC分类号： H01L21/76 ,  H01L21/76229 ,  H01L21/76232

摘要： A substrate structure utilized to fabricate a semiconductor device is constituted by a silicon substrate; an element region selectively formed on the silicon substrate and a relatively thick field oxide region formed adjacent to the element region; an element isolating region formed between the element region and the field oxide region, the element isolating region being in direct contact with the field oxide region; the element isolating region being provided with a relatively deep groove formed in the silicon substrate and having a relatively small width; a silicon oxide insulating film formed on the inner wall of the groove; and a silicon nitride insulating film disposed on the silicon oxide insulating film. The surfaces of the element region, the element isolating region and the field oxide region on the silicon substrate are formed substantially flat.

摘要翻译： 用于制造半导体器件的衬底结构由硅衬底构成; 选择性地形成在所述硅衬底上的元件区域和与所述元件区域相邻形成的相对厚的场氧化物区域; 形成在所述元件区域和所述场氧化物区域之间的元件隔离区域，所述元件隔离区域与所述场氧化物区域直接接触; 所述元件隔离区域设置有形成在所述硅衬底中并且具有相对较小宽度的相对较深的沟槽; 形成在所述槽的内壁上的氧化硅绝缘膜; 以及设置在氧化硅绝缘膜上的氮化硅绝缘膜。 元件区域，元件隔离区域和硅衬底上的场氧化物区域的表面基本上平坦地形成。

公开(公告)号：US4602358A

公开(公告)日：1986-07-22

申请号：US639847

申请日：1984-08-13

申请人： Masaaki Sato

发明人： Masaaki Sato

IPC分类号： B60R11/00 ,  B60R11/02 ,  G11B25/06 ,  G11B31/00 ,  G11B33/02

CPC分类号： B60R11/02 ,  G11B25/063 ,  G11B31/003 ,  B60R11/0205 ,  B60R11/0211 ,  B60R11/0217 ,  B60R11/0264 ,  B60R2011/0007 ,  B60R2011/0014 ,  B60R2011/0015 ,  B60R2011/0021 ,  B60R2011/0024 ,  B60R2011/0082 ,  B60R2011/0094 ,  B60R2011/0276

摘要： A car stereo set is disposed in a dead space inside a car which can be reached by a person sitting on the rear seat of the car, e.g. a central armrest, side armrest, rear side wall, or the back of a front seat. The car stereo set may be reduced to unit configuration so that it may start a sound reproduction operation immediately when it is inserted into a receptacle formed inside or outside the car. Further, the car stereo set may include a pair of car stereo units (both of which include a tape recorder) and a stereo switching mechanism. When a cassette tape is inserted into the tape recorder--of one unit--reproduction of the other car stereo unit is interrupted, a cassette tape inside the tape recorder--of the other unit--is ejected, and a reproduction operation based on the newly inserted cassette is started.

摘要翻译： 汽车立体声系统设置在汽车内的死空间中，该车厢内的死角可以由坐在汽车后座上的人到达，例如， 中央扶手，侧扶手，后侧壁或前排座椅的后部。 汽车立体声装置可以减小到单元配置，使得它可以在其插入形成在轿厢内部或外部的插座中时立即开始声音再现操作。 此外，汽车立体声装置可以包括一对汽车立体声单元（两者都包括磁带录音机）和立体声切换机构。 当将盒式磁带插入磁带录像机时，另一台汽车立体声单元的一个单元再现被中断，另一个单元的磁带录音机内的盒式磁带被弹出，并且基于新插入的再现操作 磁带盒启动。

公开(公告)号：US4554835A

公开(公告)日：1985-11-26

申请号：US590449

申请日：1984-03-16

申请人： Toshio Sakuragi ,  Kazuo Nakayama ,  Masaaki Sato ,  Mitsuhiro Koike

发明人： Toshio Sakuragi ,  Kazuo Nakayama ,  Masaaki Sato ,  Mitsuhiro Koike

IPC分类号： G01N29/04 ,  G01N29/26 ,  G01N29/28

CPC分类号： G01N29/26

摘要： An automatic flaw detection apparatus comprises a supporting frame; a hollow shaft which is supported on said frame in a freely rotatable manner through a bearing, and through the interior of which passes a material to be inspected; a holder disposed within said hollow shaft, and extending in the longitudinal direction of the axis of said hollow shaft, and rotating in association with said hollow shaft; sensing means incorporated in said holder to detect any defect in said material to be probed; and a signal transmission device interposed between said hollow shaft and said supporting frame, and to transmit the flaw detection signal from said sensor means to outside.

摘要翻译： 一种自动探伤装置，包括支撑框架; 空心轴，其以可自由旋转的方式通过轴承支撑在所述框架上，并且其内部通过待检查的材料; 设置在所述空心轴内并沿着所述中空轴的轴线的长度方向延伸并与所述中空轴相关联地旋转的保持架; 并入所述保持器中的检测装置，以检测所述待探测材料中的任何缺陷; 以及插入在所述中空轴和所述支撑框架之间的信号传输装置，并且将所述探伤信号从所述传感器装置传输到外部。

公开(公告)号：US4524369A

公开(公告)日：1985-06-18

申请号：US391374

申请日：1982-06-23

申请人： Masaaki Sato ,  Aizo Kaneda ,  Makio Watanabe

发明人： Masaaki Sato ,  Aizo Kaneda ,  Makio Watanabe

IPC分类号： B41M5/26 ,  G11B7/24 ,  G11B7/243 ,  G11B7/253 ,  G11B7/26 ,  G01D15/34

CPC分类号： G11B7/26 ,  G11B7/2533 ,  G11B7/2433 ,  G11B7/2536

摘要： A plastic information-recording medium comprises a pair of juxtaposed transparent plastic substrates molded from a composition, which is comprised of a copolymer consisting of 5 to 25% by weight of acrylonitrile or methacrylonitrile and 95 to 75% by weight of at least one of other monomers copolymerizable with acrylonitrile or methacrylonitrile than styrene or a styrene derivative, or a composition comprising at least 70% by weight of the copolymer and at most 30% by weight of butadiene rubber, and has a clearance between the substrates, the clearance being gas-tightly blocked from an outside atmosphere by joining the substrates together at peripheral edges thereof, and a recording film being provided on each of clearance-facing sides of the substrates.

摘要翻译： 塑料信息记录介质包括由组合物模制的一对并置的透明塑料基材，该组合物由共聚物组成，该共聚物由5至25重量％的丙烯腈或甲基丙烯腈和95至75重量％的其它至少一种 可与苯乙烯或苯乙烯衍生物共聚的单体与丙烯腈或甲基丙烯腈共聚的单体，或包含共聚物的至少70重量％和至多30重量％的丁二烯橡胶的组合物，并且在基材之间具有间隙， 通过在其周边边缘处将基板接合在一起而与外部气氛紧密地阻挡，并且在基板的面向两侧的每个上设置有记录膜。

公开(公告)号：US4514965A

公开(公告)日：1985-05-07

申请号：US483108

申请日：1983-04-08

申请人： Kiyoshi Adachi ,  Masaru Uehara ,  Hiroshi Kitagawa ,  Hirotaka Kojima ,  Masaaki Sato

发明人： Kiyoshi Adachi ,  Masaru Uehara ,  Hiroshi Kitagawa ,  Hirotaka Kojima ,  Masaaki Sato

IPC分类号： B65B9/02 ,  B65B9/10

CPC分类号： B65B9/02

摘要： Medical appliances are continuously packed for sterilization thereof by the process wherein (1) bags having micropores in peripheral side portions thereof to be sealed, which micropores allow passage of a sterilizing gas and a high pressure steam but do not allow passage of germs, are formed from packing sheets; (2) medical appliances are inserted into the bags while the bags are formed; (3) all the peripheral side portions of the bags are sealed; and (4) the sealed bags containing the packed medical appliances are separated into packages each having the packed medical appliance.

摘要翻译： 医疗器具通过以下方法连续包装灭菌，其中（1）在其周边部分中具有要密封的微孔的袋子，该微孔允许消毒气体和高压蒸汽通过但不允许细菌通过 从包装纸; （2）袋形成时将医疗器具插入袋中; （3）袋的所有周边部分被密封; （4）将包装的医疗器具的密封袋分成具有包装的医疗器具的包装。

公开(公告)号：US4434444A

公开(公告)日：1984-02-28

申请号：US220729

申请日：1980-12-29

申请人： Masaaki Sato

发明人： Masaaki Sato

IPC分类号： G11B15/675 ,  G11B15/18 ,  G11B15/66

CPC分类号： G11B15/67549

摘要： A tape cassette loading device for a cassette tape recorder comprises a brushless motor capable of immediately starting to rotate in response to an external starting drive in a direction determined by such drive and also capable of immediately stopping in response to an external braking effort. A movement of a cassette holder is transmitted through a holder drive mechanism to the motor, thereby controlling the motor.

摘要翻译： 用于盒式磁带录音机的磁带盒装载装置包括无刷电动机，其能够响应于由这种驱动确定的方向的外部启动驱动而立即开始旋转，并且还能够响应于外部制动力而立即停止。 盒座的运动通过保持器驱动机构传递到电动机，从而控制电动机。

公开(公告)号：US4388492A

公开(公告)日：1983-06-14

申请号：US210598

申请日：1980-11-26

申请人： Masaaki Sato

发明人： Masaaki Sato

IPC分类号： G11B33/12 ,  H04B1/08 ,  H04R5/02

CPC分类号： H04B1/088 ,  H04R5/02

摘要： A miniature stereo device which provides a satisfactory stereo effect includes a main body having an audio device which generates a stereo output, and a pair of speakers positioned at both sides of the main body for reproducing the stereo output. One of the speakers is arranged to be extended to a position at which it is separated and fixed relative to the other speaker at a desired distance, in order to obtain an optimum stereo effect.

摘要翻译： 提供令人满意的立体声效果的微型立体声装置包括具有产生立体声输出的音频装置的主体和位于主体两侧的一对扬声器，用于再现立体声输出。 扬声器中的一个被布置成延伸到相对于另一个扬声器以期望距离分离和固定的位置，以便获得最佳立体声效果。