Variable focal length lens, camera module, and electronic apparatus
    91.
    发明授权
    Variable focal length lens, camera module, and electronic apparatus 失效
    可变焦距镜头,相机模块和电子设备

    公开(公告)号:US08014076B2

    公开(公告)日:2011-09-06

    申请号:US12817335

    申请日:2010-06-17

    IPC分类号: G02B1/06 G02B3/12

    CPC分类号: G02B3/14

    摘要: A variable focal length lens includes: a lens portion including a pair of light transmissive members, at least one of which is deformable, and a light transmissive liquid medium sealed between the pair of light transmissive members; and a liquid medium container including a chamber that communicates with the lens portion and is filled with the liquid medium, the liquid medium container causing the shape of the surface of the deformable light transmissive member or members to be changed by changing the volume of the chamber to adjust the amount of liquid medium with which the lens portion is filled.

    摘要翻译: 可变焦距透镜包括:透镜部分,其包括至少一个可变形的一对透光构件,以及密封在该对透光构件之间的透光液体介质; 以及液体介质容器,其包括与透镜部分连通并且填充有液体介质的腔室,通过改变腔室的体积来改变可变形透光构件的表面形状的液体介质容器 以调节透镜部分被填充的液体介质的量。

    PANTS-TYPE WEARING ARTICLE
    92.
    发明申请
    PANTS-TYPE WEARING ARTICLE 审中-公开
    PANTS类型的穿着文章

    公开(公告)号:US20110152817A1

    公开(公告)日:2011-06-23

    申请号:US12992341

    申请日:2009-03-23

    IPC分类号: A61F13/62 A61F13/49

    摘要: A wearing article configured so that the wearing article can be smoothly put on the wearer's body even when the wearer is in the chair. The wearing article includes front and rear waist regions, of which at least the rear waist region is elasticized. The wearing article further includes fastening means comprising a pair of first fastening elements extending on respective outer surfaces of first lateral zones of the front waist region in a longitudinal direction and a pair of second fastening elements adapted to be engaged with the associated the first fastening elements and extending on respective inner surfaces of second lateral zones of the rear waist region in the longitudinal direction. After the first fastening element has been engaged with the associated second fastening element on one side of the wearing article, the front and rear waist regions are pulled toward the other side and, while at least the rear waist region is held in its stretched state and the first fastening element is tried to be engaged with the associated second fastening element. The fastening means exhibit sufficiently high fastening strength against shearing force to prevent the first and second fastening elements on the one side as well as on the other side from unintentionally being disengaged from each other.

    摘要翻译: 穿着物品被构造成即使当穿戴者在椅子中时,穿着物品也能够平滑地放置在穿着者身上。 穿着物品包括前腰围区域和后腰围区域,其至少后腰围区域被弹性化。 穿用物品还包括紧固装置,其包括在纵向方向上延伸在前腰围区域的第一侧向区域的相应外表面上的一对第一紧固元件和适于与相关联的第一紧固元件接合的一对第二紧固元件 并在后腰围区域的纵向方向的第二侧面的各内表面上延伸。 在第一紧固元件已经与穿着物品的一侧上的相关联的第二紧固元件接合之后,前后腰部区域被拉向另一侧,并且至少后腰部区域保持在其拉伸状态,并且 第一紧固元件被试图与相关联的第二紧固元件接合。 紧固装置表现出足够高的抗剪切力的紧固强度,以防止在一侧以及另一侧上的第一和第二紧固元件无意地彼此脱离。

    VARIABLE FOCAL LENGTH LENS, CAMERA MODULE, AND ELECTRONIC APPARATUS
    93.
    发明申请
    VARIABLE FOCAL LENGTH LENS, CAMERA MODULE, AND ELECTRONIC APPARATUS 失效
    可变焦距镜头,相机模块和电子设备

    公开(公告)号:US20100328782A1

    公开(公告)日:2010-12-30

    申请号:US12817335

    申请日:2010-06-17

    IPC分类号: G02B3/14

    CPC分类号: G02B3/14

    摘要: A variable focal length lens includes: a lens portion including a pair of light transmissive members, at least one of which is deformable, and a light transmissive liquid medium sealed between the pair of light transmissive members; and a liquid medium container including a chamber that communicates with the lens portion and is filled with the liquid medium, the liquid medium container causing the shape of the surface of the deformable light transmissive member or members to be changed by changing the volume of the chamber to adjust the amount of liquid medium with which the lens portion is filled.

    摘要翻译: 可变焦距透镜包括:透镜部分,其包括至少一个可变形的一对透光构件,以及密封在该对透光构件之间的透光液体介质; 以及液体介质容器,其包括与透镜部分连通并且填充有液体介质的腔室,通过改变腔室的体积来改变可变形透光构件的表面形状的液体介质容器 以调节透镜部分被填充的液体介质的量。

    Wearing article and method of folding up the same
    94.
    发明授权
    Wearing article and method of folding up the same 有权
    穿着物品和折叠方法

    公开(公告)号:US08771246B2

    公开(公告)日:2014-07-08

    申请号:US12992347

    申请日:2009-03-23

    摘要: A wearing article adapted to be folded up as compactly as possible in a sanitary manner utilizing the component of the wearing article itself. The wearing article having front and rear waist regions that include a first pair of lateral zones opposed to each other in a transverse direction X and extending in a longitudinal direction Y and a second pair of lateral zones opposed to each other in the transverse direction X and extending in the longitudinal direction Y, respectively. An inner sheet is provided in the respective first lateral zones with mount members defining first engagement regions and hook elements of mechanical fastener are attached to a chassis via these mount members. The respective second lateral zones of the inner sheet define second engagement regions and provided with loop elements attached thereto. The front and rear waist regions are provided with waist elastic members attached thereto under tension so as to extend in the transverse direction X. The mount members are formed by fibrous sheet adapted to be engaged with the hook members and thereby define third engagement regions.

    摘要翻译: 一种穿着物品,其适于使用穿着物品本身的部件以卫生的方式尽可能紧凑地折叠。 所述穿着物品具有前腰围区域和后腰围区域,其包括在横向方向X上彼此相对并且在纵向方向Y上延伸的第一对横向区域和在横向方向X上彼此相对的第二对横向区域,以及 分别沿长度方向Y延伸。 在相应的第一横向区域中设置内板,其中安装构件限定第一接合区域,并且机械紧固件的钩构件通过这些安装构件附接到底盘。 内片的相应的第二侧面区域限定第二接合区域并且设置有附接到其上的环形元件。 前腰围区域和后腰围区域在张力下设置有腰部弹性构件,以在横向方向X上延伸。安装构件由适于与钩构件接合并由此限定第三接合区域的纤维片材形成。

    Power system, power receiving apparatus, and power transmission control method
    95.
    发明授权
    Power system, power receiving apparatus, and power transmission control method 有权
    电力系统,受电设备和动力传动控制方法

    公开(公告)号:US08577513B2

    公开(公告)日:2013-11-05

    申请号:US13155486

    申请日:2011-06-08

    摘要: There is provided a power system including a power transmitting apparatus and a power receiving apparatus. The power transmitting apparatus includes: a power generating unit generating power using renewable energy; a first power measuring unit measuring a power amount generated in a specified period; and a power transmitting unit transmitting the generated power in the specified period and information on the measured power amount to the power receiving apparatus. The power receiving apparatus includes: a power receiving unit receiving the power and the information on the power amount from the power transmitting apparatus; a second power measuring unit measuring a power amount received in the specified period; a determining unit comparing the received power amount and the measured power amount and determining whether such amounts match; and a power reception control unit operable when the amounts do not match, to stop reception of the power and the information.

    摘要翻译: 提供了一种包括电力传输装置和电力接收装置的电力系统。 电力传输装置包括:发电单元,利用可再生能发电; 第一功率测量单元,测量在指定时间段内产生的功率量; 以及电力发送单元,其将所述指定时段中的发电功率和所测量的功率量的信息发送给所述电力接收装置。 电力接收装置包括:电力接收单元,从电力发送装置接收电力和关于电力量的信息; 第二功率测量单元,测量在指定时段内接收的功率量; 确定单元,比较所接收的功率量和测量的功率量,并确定这些量是否匹配; 以及当所述数量不匹配时可操作的电力接收控制单元,以停止电力的接收和信息。

    WEARING ARTICLE AND METHOD OF FOLDING UP THE SAME
    96.
    发明申请
    WEARING ARTICLE AND METHOD OF FOLDING UP THE SAME 有权
    磨损物品及其折叠方法

    公开(公告)号:US20110209269A1

    公开(公告)日:2011-09-01

    申请号:US12992347

    申请日:2009-03-23

    IPC分类号: A41B9/12 A41B9/14

    摘要: A wearing article adapted to be folded up as compactly as possible in a sanitary manner utilizing the component of the wearing article itself. The wearing article having front and rear waist regions that include a first pair of lateral zones opposed to each other in a transverse direction X and extending in a longitudinal direction Y and a second pair of lateral zones opposed to each other in the transverse direction X and extending in the longitudinal direction Y, respectively. An inner sheet is provided in the respective first lateral zones with mount members defining first engagement regions and hook elements of mechanical fastener are attached to a chassis via these mount members. The respective second lateral zones of the inner sheet define second engagement regions and provided with loop elements attached thereto. The front and rear waist regions are provided with waist elastic members attached thereto under tension so as to extend in the transverse direction X. The mount members are formed by fibrous sheet adapted to be engaged with the hook members and thereby define third engagement regions.

    摘要翻译: 一种穿着物品,其适于使用穿着物品本身的部件以卫生的方式尽可能紧凑地折叠。 所述穿着物品具有前腰围区域和后腰围区域,其包括在横向方向X上彼此相对并且在纵向方向Y上延伸的第一对横向区域和在横向方向X上彼此相对的第二对横向区域,以及 分别沿长度方向Y延伸。 在相应的第一横向区域中设置内板,其中安装构件限定第一接合区域,并且机械紧固件的钩构件通过这些安装构件附接到底盘。 内片的相应的第二侧面区域限定第二接合区域并且设置有附接到其上的环形元件。 前腰围区域和后腰围区域在张力下设置有腰部弹性构件,以在横向方向X上延伸。安装构件由适于与钩构件接合并由此限定第三接合区域的纤维片材形成。

    FASTENING SYSTEM FOR WEARING ARTICLE
    97.
    发明申请
    FASTENING SYSTEM FOR WEARING ARTICLE 有权
    用于磨损物品的紧身系统

    公开(公告)号:US20080016656A1

    公开(公告)日:2008-01-24

    申请号:US11773402

    申请日:2007-07-03

    IPC分类号: A44B13/00

    摘要: A fastening system for a wearing article comprising a pair of hook carrying side edge portions with a hook component and a pair of loop carrying side edge portions with a loop component adapted to be detachably engaged with each other. Each of the hook carrying side edge portions comprises a first sheet section extending outward from each of the transversely opposite side edges of the wearing article, a second sheet section being contiguous to an outer side edge of the first sheet section so as to extend toward the transverse side edge, a joining area extending in parallel to and spaced from the outer side edge so as to join the first and second sheet section to each other, and a non-joining area surrounded by the joining area, the first and second sheet sections and the outer side edge, and the hook component has first and second edges extending in parallel to the outer side edge and is secured to the hook carrying side edge portion in such a manner that the first side edge lies in the joining area while the second side edge lies in the non-joining area.

    摘要翻译: 一种用于穿着物品的紧固系统,包括一对具有钩部件的钩承载侧边缘部分和一对带有侧部边缘部分的环状部分,该环形部分具有适于可拆卸地彼此接合的环部件。 每个挂钩侧边缘部分包括从穿着物品的横向相对侧边缘的每一个向外延伸的第一片段,与第一片段的外侧边缘邻接的第二片段, 横向侧边缘,与所述外侧边缘平行延伸并与所述外侧边缘间隔开的接合区域,以将所述第一和第二片段彼此接合,以及由所述接合区域包围的非接合区域,所述第一和第二片段 所述钩部件具有与所述外侧边缘平行地延伸的第一和第二边缘,并且以使得所述第一侧边缘位于所述接合区域中的方式固定到所述钩子承载侧边缘部分,而所述第二边缘 侧边缘位于非接合区域。

    PANTS-TYPE WEARING ARTICLE
    98.
    发明申请
    PANTS-TYPE WEARING ARTICLE 有权
    PANTS类型的穿着文章

    公开(公告)号:US20080009816A1

    公开(公告)日:2008-01-10

    申请号:US11763507

    申请日:2007-06-15

    IPC分类号: A61F13/15

    摘要: A pants-type wearing article includes front and rear waist regions connected to each other by fastener means in a detachable and refastenable manner. Each of the fastener means comprises a sheet-like supporting element adapted to be folded in a Z-shape or an inverted Z-shape as the front and rear waist regions are put flat together and a fastener element. The supporting element has a top section, a bottom section and an intermediate section connecting the top and bottom sections. Between opposed surfaces of the bottom section and the intermediate section, a sheet-like liner section is provided so as to extend from a bottom section's openable end of the bottom section along these opposed surfaces toward a top section's joint end. The top section is bonded to the intermediate section by a first bonding zone while the liner section is bonded to the bottom section and the intermediate section by a second bonding zone. In the supporting element, the first bonding zone and the second bonding zone overlap each other in a height direction of the Z-shape with interposition of the intermediate section.

    摘要翻译: 裤型穿着物品包括通过紧固装置以可拆卸和可重复扣紧的方式彼此连接的前后腰部区域。 每个紧固件包括片状支撑元件,其适于在前后腰部区域平放在一起时被折叠成Z形或倒Z形,并且紧固件元件。 支撑元件具有顶部,底部和连接顶部和底部的中间部分。 在底部和中间部分的相对表面之间,设置有片状衬里部分,以从底部的底部可开启端部沿着这些相对表面向顶部的接合端延伸。 顶部通过第一接合区粘合到中间部分,而衬垫部分通过第二接合区域结合到底部部分和中间部分。 在支撑元件中,第一接合区域和第二接合区域在插入中间部分的Z形的高度方向上彼此重叠。