公开(公告)号：US20150165574A1

公开(公告)日：2015-06-18

申请号：US14633756

申请日：2015-02-27

Applicant: Voxeljet AG

Inventor： Ingo Ederer ,  Andreas Hartman

IPC: B23P19/04

CPC classification number: B23P19/04 ,  B05C11/02 ,  B05C13/00 ,  B05C15/00 ,  B05C19/04 ,  B21D39/00 ,  B21D53/00 ,  B28D1/001 ,  B29C41/02 ,  B29C64/112 ,  B29C64/153 ,  B29C64/165 ,  B29C64/188 ,  B29C64/20 ,  B29C64/245 ,  B41J3/4073 ,  Y10T29/49826

Abstract: The instant invention relates to a method for assembling a device for the manufacturing patterns in layers. The method includes attaching a build module to a casing. The build module includes a spreader device and a dispensing device mounted above a mounting platform. The build module preferably includes a build platform mounted below the mounting platform. For example, the build module may be attached to the casing by screwing the mounting platform to the casing.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于组装用于制造图案的装置的方法。 该方法包括将构建模块附接到壳体。 构建模块包括安装在安装平台上方的吊具装置和分配装置。 构建模块优选地包括安装在安装平台下方的构建平台。 例如，构建模块可以通过将安装平台拧到壳体上来附接到壳体。

公开(公告)号：US20140322501A1

公开(公告)日：2014-10-30

申请号：US14292961

申请日：2014-06-02

Applicant: Voxeljet AG

Inventor： Ingo Ederer ,  Rainer Hochsmann

IPC: B29C67/00

CPC classification number: B28B1/16 ,  B22C1/162 ,  B22C9/00 ,  B22C9/02 ,  B22C9/10 ,  B22C23/00 ,  B22F3/008 ,  B29C64/165 ,  B29C67/0081 ,  B29C71/009 ,  B33Y10/00 ,  B33Y80/00 ,  Y02P10/292 ,  Y10T428/24893

Abstract: The invention relates to a method for producing a part using a deposition technique. A layered composite is built up in layers, the individual layers each containing particulate material and binding material as well as optionally, a treatment agent. The layers maintain a predetermined porosity. The layer composite is built up in the absence of hardening agent. Once construction is complete, the layer composite is hardened.

Abstract translation: 本发明涉及使用沉积技术制造零件的方法。 分层复合材料层叠成型，各层各自含有颗粒材料和粘合材料以及任选的处理剂。 这些层保持预定的孔隙率。 层合复合材料在没有硬化剂的情况下建成。 一旦施工完成，层复合材料硬化。