公开(公告)号：US5704959A

公开(公告)日：1998-01-06

申请号：US596181

申请日：1996-02-05

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: C03B33/07 ,  C03B9/46 ,  C03B21/02 ,  C03B23/00 ,  C03B33/00

CPC classification number: C03B33/078 ,  B32B17/1099 ,  Y10T225/304

Abstract: The invention relates to a device for dividing laminated glass, especially two-pane laminated glass, comprising two, plate-shaped supports for the glass sheet in which one of the supports is rigidly attached in the machine from and the other support is mounted to swivel around a horizontal axis located in the area between the supports. Cutting tools can be moved in the abutting area between the two supports for scratching the laminated glass on both sides. A blade used for splitting the plastic film located between the two glass panes is mounted on a holder slide which can swivel around a horizontal axle which is aligned in a direction of movement of the holder slide.

Abstract translation: PCT No.PCT / AT94 / 00193 Sec。 371日期：1996年2月5日 102（e）日期1996年2月5日PCT 1994年12月12日PCT PCT。 公开号WO95 / 16640 PCT 日期：1995年6月22日本发明涉及一种用于分割夹层玻璃，特别是双层玻璃夹层玻璃的装置，包括两个用于玻璃板的板状支撑件，其中一个支撑件刚性地从机器中附接到另一个 支撑件被安装成围绕位于支撑件之间的区域中的水平轴线旋转。 切割工具可以在两个支撑件之间的邻接区域中移动，以在两侧刮擦夹层玻璃。 用于分割位于两个玻璃板之间的塑料膜的刀片安装在保持器滑块上，保持器滑块可围绕保持器滑块的移动方向对齐的水平轴旋转。

公开(公告)号：US5239738A

公开(公告)日：1993-08-31

申请号：US769528

申请日：1991-10-02

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: E04F21/28

CPC classification number: E04F21/28 ,  Y10S29/044 ,  Y10T29/49872 ,  Y10T29/49892

Abstract: Glass plates (1) are inserted in frames (2) wherein the glass plate (1) is held between seals (3 and 4), one seal (3) of which is attached to the frame (2) and the other seal (4) of which is attached to a strip (6) lockable onto the frame (2). The glass plate (1), with compression of the seal (3) inserted in the frame (2), is displaced in the frame (2) transversely to its surface by a pressure difference between one side and the other side of the glass plate (1). Once the glass plate (1) is thus displaced with respect to the frame (2), the strips (6) carrying the seal (4) are inserted in the frame (2). An apparatus for performing this process includes a support for the frame (2) which is a flat element (10) wherein at least one opening (11) is provided for placement under a vacuum.

Abstract translation: 玻璃板（1）插入框架（2）中，其中玻璃板（1）保持在密封件（3和4）之间，一个密封件（3）安装在框架（2）上，另一个密封件 ）连接到可锁定到框架（2）上的条（6）上。 插入框架（2）中的密封件（3）的压缩的玻璃板（1）通过玻璃板的一侧和另一侧之间的压力差在框架（2）中横向移动 （1）。 一旦玻璃板（1）因此相对于框架（2）移位，携带密封件（4）的条带（6）插入框架（2）中。 用于执行该过程的装置包括对作为扁平元件（10）的框架（2）的支撑件，其中提供至少一个开口（11）用于在真空下放置。

公开(公告)号：US5237716A

公开(公告)日：1993-08-24

申请号：US890132

申请日：1992-05-29

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: B08B1/02 ,  B08B1/04

CPC classification number: B08B1/04

Abstract: A device for cleaning U-profile sections (2) comprises a brush roll (8), engaging the base of the section from the outside and provided with bristles (14) oriented perpendicularly to the axis of rotation of the roll, and two further brush rolls (4, 5) with bristles (20, 27) forming an acute angle (.alpha.) with the axis of rotation (24, 26) of the brush rolls (4, 5). The brush rolls (4, 5) with bristles (20, 27) inclined in opposite directions with respect to their axes of rotation (24, 26) are arranged in series, based on the direction of movement (arrow 3) of the profiled section (2) through the device.

Abstract translation: 用于清洁U型材部分（2）的装置包括刷辊（8），其从外部接合该部分的底部并且设置有垂直于辊的旋转轴定向的刷毛（14），以及两个另外的刷 具有与刷辊（4,5）的旋转轴线（24,26）形成锐角（α）的刷毛（4,5）具有刷毛（20,27）。 基于成型部分的移动方向（箭头3），具有相对于其旋转轴线（24,26）沿相反方向倾斜的刷毛（20,27）的刷辊（4,5）串联布置 （2）通过设备。

公开(公告)号：US5209627A

公开(公告)日：1993-05-11

申请号：US758006

申请日：1991-09-12

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: B07C5/36 ,  B65G49/06

CPC classification number: B07C5/36 ,  B65G49/067 ,  B65G49/068

Abstract: For sorting cut glass sheets (3) in accordance with arbitrary order criteria, rack-type carts (20) are provided exhibiting several racks (21) for the accommodation of cut glass sheets (3). The cut glass sheets (3) are righted by a lifting device into an essentially vertical position and then inserted by a conveyor arranged at the lifting device in the respectively desired rack (21) of the first rack-type cart (20). Each rack (21) exhibits on one side freely rotatable supporting rollers for the cut glass sheet. These supporting rollers can also be mounted to a holder adjustable relative to the rack-type cart (20). The rack-type carts (20) are displaceable (double arrow 30) so that the respectively desired rack (21) can be aligned with respect to the lifting device and/or the cut glass sheet (3) held by the latter. It is possible to provide several rack-type carts (20) arranged in series and displaceable independently of one another wherein the rack-type carts (20) arranged farther to the rear are charged by providing that a rack (21) of the forward rack-type carts (20) is kept vacant for transporting cut glass sheets (3) therethrough.

Abstract translation: 为了按照任意的顺序标准对切割的玻璃板（3）进行分选，设置有用于容纳切割的玻璃板（3）的多个齿条（21）的齿条式推车（20）。 切割的玻璃板（3）由提升装置正确地进入基本上垂直的位置，然后通过布置在提升装置处的传送器插入到第一机架式推车（20）的分别期望的架（21）中。 每个机架（21）在一侧可展开用于切割的玻璃板的可自由转动的支撑辊。 这些支撑辊也可以安装到相对于齿条式推车（20）可调节的保持架上。 齿条式推车（20）是可移动的（双箭头30），使得分别期望的齿条（21）可以相对于提升装置和/或被后者保持的切割的玻璃板（3）对准。 可以提供多个彼此独立布置的齿条式推车（20），并且彼此独立地移动，其中通过提供前架的齿条（21）而将布置得更靠近后方的齿条式推车（20）进行充电 型车（20）保持空闲，用于将切割的玻璃板（3）穿过其中。

公开(公告)号：US5136974A

公开(公告)日：1992-08-11

申请号：US496953

申请日：1990-03-20

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: E06B3/56 ,  B05C5/00 ,  C03C27/12 ,  C09J5/00 ,  E06B3/673

CPC classification number: E06B3/67343 ,  B29C47/003 ,  B29C47/026 ,  E06B2003/67378 ,  E06B2003/67395 ,  E06B3/67347

Abstract: For filling the edge groove (26) of an insulating glass pane (1) of an arbitrarily designed outer contour with sealing compound, stored geometrical data of the outer contour of the insulating glass pane (1) are utilized for controlling the relative motion between the insulating glass pane (1) and the filling nozzle (4). The relative velocity of the relative motion between the insulating glass pane (1) and the filling nozzle (4) is varied in such a way that the desired extent of filling of the edge groove (26) remains constant even in case of a change in the depth of the edge groove and/or in case of fluctuating feeding rate of a sealing compound. Furthermore, the relative speed between the filling nozzle (4) and the insulating glass pane (1) is selected to be higher in the zone of linear or less strongly curved sections (6) of the edge groove (26) than in the zone of more strongly curved sections (5). The delivery of the sealing compound to the filling nozzle (4) is performed via a conduit (46) guided through a hollow shaft (34) carrying the filling nozzle (4) so that the conduit (46) does not impede the rotatability of the filling nozzle (4).

Abstract translation: 为了用密封化合物填充任意设计的外轮廓的绝缘玻璃板（1）的边缘槽（26），使用绝缘玻璃板（1）的外轮廓的存储几何数据来控制绝缘玻璃板 中空玻璃板（1）和填充喷嘴（4）。 绝缘玻璃板（1）和填充喷嘴（4）之间的相对运动的相对速度以这样的方式变化，使得边缘槽（26）的期望填充程度在变化的情况下保持恒定 边缘槽的深度和/或在密封化合物的进给速度波动的情况下。 此外，在边缘槽（26）的线性或较弱弯曲部分（6）的区域中，填充喷嘴（4）和绝缘玻璃板（1）之间的相对速度被选择为高于在 更强的弯曲部分（5）。 密封化合物向填充喷嘴（4）的输送通过引导通过填充喷嘴（4）的空心轴（34）引导的导管（46）进行，使得导管（​​46）不会阻碍密封化合物的可旋转性 灌装喷嘴（4）。

公开(公告)号：US5134279A

公开(公告)日：1992-07-28

申请号：US618376

申请日：1990-11-27

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: C03C27/12 ,  E06B3/673 ,  G01N21/85 ,  G01P13/00

CPC classification number: E06B3/67317 ,  G01N21/85 ,  G01P13/0086 ,  G01N2021/8592

Abstract: A bulk stream detector for a conduit (4, 5) feeding granular, hygroscopic material to be filled into spacer frames (3) for insulating glass from a storage container to a filling head (1) comprises a punctiform light source (8, 9) connected to the conduit (4, 5), this light source emitting a light beam (11) traversing the conduit. A sensor (10) responding to the light (11) emitted by the light source (8, 9) is arranged in opposition to the light source (8, 9). The sensor (10), under the effect of the light impinging thereon from the light source (8, 9), transmits a signal to a control unit (12, 13) which latter, in turn, transmits a signal if, during a preselected period of time after the last signal transmitted by the sensor (10), no signal has been received from the sensor (10).

Abstract translation: 用于将待填充到间隔框架（3）中的用于将玻璃从储存容器隔绝到填充头（1）的颗粒状，吸湿性材料的导管（4,5）的主体流检测器包括点状光源（8,9） 连接到导管（4,5）上，该光源发射穿过导管的光束（11）。 响应于由光源（8,9）发射的光（11）的传感器（10）被布置成与光源（8,9）相对。 传感器（10）在从光源（8,9）入射的光的作用下将信号传送到控制单元（12,13），控制单元（12,13）进而在预选中传送信号 在由传感器（10）发送的最后信号之后的时间段中，没有从传感器（10）接收到信号。

公开(公告)号：US4973436A

公开(公告)日：1990-11-27

申请号：US419678

申请日：1989-10-11

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: C03C27/12 ,  E06B3/673

CPC classification number: E06B3/67343 ,  E06B2003/67378 ,  E06B2003/67395 ,  E06B3/67347

Abstract: A process for filling the edge joints of insulating glass by introducing a sealing compound into the edge joint from at least one filling nozzle moved along the edge joint. The depth of the edge joint is detected, and the velocity at which the filling nozzle is moved along the edge joint is slowed down in case of a deeper edge joint and increased in case of a less deep edge joint. The amount of sealing compound conveyed through the filling nozzle per unit time is detected, and the velocity with which the filling nozzle is moved along the edge joint is reduced in case of a reduced delivery output and increased in case of an increased delivery output.

Abstract translation: 通过沿着边缘接头移动的至少一个填充喷嘴将密封化合物引入到边缘接头中来填充绝缘玻璃的边缘接头的工艺。 检测边缘接头的深度，并且在较深的边缘接头的情况下，填充喷嘴沿着边缘接头移动的速度减慢，并且在较小的边缘接头的情况下增加。 检测通过填充喷嘴每单位时间输送的密封化合物的量，并且在输送输出减少的情况下减少填充喷嘴沿着边缘接头移动的速度，并且在增加的输送输出的情况下增加。

公开(公告)号：US4961816A

公开(公告)日：1990-10-09

申请号：US313880

申请日：1989-02-23

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: B65G49/06 ,  E06B3/673

CPC classification number: E06B3/673 ,  B65G49/069 ,  B65G2249/04 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T156/1339 ,  Y10T156/1744

Abstract: For the emplacement of spacer shims (21) on glass panes, especially insulating glass panes, an apparatus is disclosed with a storage reel for a strip (2) of cork or the like covered on one side with an adhesive coating, with a drive mechanism for the stepwise conveyance of the strip (2) to a cutting unit (20), with a pressure applicator, provided following the cutting unit (20) for spacer shims (21) cut to size from the strip (2). The suction cup (40) of the pressure-applying means can be advanced toward the surface (44) of a glass pane facing this suction cup and is furthermore freely movable in parallel to the conveying direction (45) of a glass pane to which spacer shims (21) are to be applied. Thus, spacer shims (21) can be attached to glass panes even during movement of the latter.

Abstract translation: 为了将间隔垫片（21）放置在玻璃板，特别是中空玻璃板上，公开了一种装置，其具有用于在一侧用粘合剂涂层覆盖的软木等的条带（2）的存储卷轴，其具有驱动机构 用于使用压力施加器将条带（2）逐步输送到切割单元（20），设置在切割单元（20）之后，用于从条带（2）切割成尺寸的间隔物垫片（21）。 压力施加装置的吸盘（40）可朝向面向该吸盘的玻璃板的表面（44）前进，并且还可平行于玻璃板的输送方向（45）自由移动， 垫片（21）应用。 因此，间隔垫片（21）即使在后者的移动期间也可附接到玻璃板上。

公开(公告)号：US4902213A

公开(公告)日：1990-02-20

申请号：US244855

申请日：1988-09-15

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: E06B3/673

CPC classification number: E06B3/67343

Abstract: An apparatus for closing openings in prefabricated, flexible spacer strips arranged between the glass sheets of insulating glass elements (5) comprises a nozzle (11) for the dispensing of sealing compound. The nozzle (11) has an extension (21) introducible into the opening to be sealed, this extension being gradually pulled out of the opening again during introduction of the sealing compound. For this purpose, the nozzle (11) is mounted to be movable at least in the direction of its nozzle orifice (arrow 19). The nozzle (11) is mounted, for example, on a holder (13, 40, 16) to the frame of the apparatus to be pivotable about an essentially perpendicular axis (17). The holder (13) of the nozzle (11) can be shifted forwards and backwards (arrow 15) transversely to the plane of the support for the insulating glass elements (5), in order to be able to vacate the conveying path of the insulating glass elements.

Abstract translation: 用于封闭布置在绝缘玻璃元件（5）的玻璃板之间的预制的柔性间隔条的开口的装置包括用于分配密封化合物的喷嘴（11）。 喷嘴（11）具有可插入待密封的开口中的延伸部（21），该延伸部在引入密封化合物期间再次从开口中拉出。 为此，喷嘴（11）至少在其喷嘴孔（箭头19）的方向上可移动。 喷嘴（11）例如安装在一个支架（13,40,16）上，装在该装置的框架上，以绕基本垂直的轴线（17）转动。 喷嘴（11）的保持器（13）可以横向于用于绝缘玻璃元件（5）的支撑体的平面向前和向后（箭头15）移动，以便能够腾出绝缘的输送路径 玻璃元素。

公开(公告)号：US4854022A

公开(公告)日：1989-08-08

申请号：US111415

申请日：1987-10-20

Applicant: Peter Lisec

Inventor： Peter Lisec

IPC: E06B3/673 ,  E06B3/677

CPC classification number: E06B3/6733 ,  E06B3/67313 ,  E06B3/6775 ,  Y10T29/5191

Abstract: A device for the formation of a corner of a flexible spacer (2) attached to a glass plate (1) exhibits a clamp (11) pivotable by 90.degree., one of the two clamping jaws (12), with the clamp (11) having been pivoted, urging the section (7) of the spacer (2) held by the clamp (11) against an abutment (17). Additionally, a pressure ram (20) is provided which can be advanced transversely with respect to the glass plate (1), this pressure ram pressing the bent end (7) of the spacer (2) against the glass plate (1). It is furthermore possible to provide in the device a perforating tool (30, 32, 38), mounted, for example, to a clamp (11 or 35), especially the outer clamping jaw (12, 37) thereof, this tool perforating the spacer (2) while the latter is being held by the clamp (11 or 35).

Abstract translation: 用于形成附接到玻璃板（1）的柔性间隔件（2）的角部的装置具有夹具（11），夹具（11）可与夹具（11）一起枢转90°，两个夹爪（12）中的一个， 已经枢转，将由夹具（11）保持的间隔件（2）的部分（7）推靠在基台（17）上。 另外，设置有可相对于玻璃板（1）横向推进的压力冲头（20），该压力冲头将间隔件（2）的弯曲端部（7）压靠在玻璃板（1）上。 另外，还可以在该装置中设置穿孔工具（30,32,38），该穿孔工具例如安装在夹具（11或35）上，特别是其夹紧夹爪（12,37）上，该工具穿孔 间隔件（2），而后者由夹具（11或35）保持。