公开(公告)号：US06481195B1

公开(公告)日：2002-11-19

申请号：US09673099

申请日：2000-11-27

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： F16G1300

CPC分类号： F16G13/16 ,  H02G11/006

摘要： The invention relates to an energy transmission chain for guiding tubes, cables or the like between two connecting points with variable vertical distance. The chain comprises links with two lateral parts that can be interconnected by means of at least one transverse pin. The adjacent links of the chain can pivot in relation to each other in an articulated manner on a plane forming a curved area. In order to provide an energy, transmission chain that can be inserted in-between the two vertically variable connecting points while preventing the energy transmission chain from sagging below the lower connecting point when its position is moved vertically upwards, the links of the chain are interspaced forming areas with opposite radii of curvature. Substantially rigid areas are provided in-between the U-bending areas of the energy transmission chain. The rigid areas can be configured in such a way that opposite lateral articulated areas of a pair of adjacent links can be U-bent in the opposite direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在具有可变垂直距离的两个连接点之间引导管，电缆等的能量传输链。 链条包括具有两个横向部分的连杆，该横向部分可以通过至少一个横向销钉相互连接。 链条的相邻链节可以以铰接的方式在形成弯曲区域的平面上相对于彼此枢转。 为了提供一种能够插入在两个垂直可变连接点之间的能量传递链，同时防止能量传递链在其位置向上垂直移动时下垂下方，链条的链接被间隔开 形成具有相反曲率半径的区域。 基本上刚性的区域设置在能量传输链的U形弯曲区域之间。 刚性区域可以以这样的方式构造，使得一对相邻链节的相对的横向铰接区域可以在相反方向上U形弯曲。

公开(公告)号：US06427980B2

公开(公告)日：2002-08-06

申请号：US09894217

申请日：2001-06-28

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： B63B3503

CPC分类号： H02G11/006

摘要： A cable guide is provided for guiding lines or cables in a guide channel, the guide preferably having a continuous, elongated slide strip, which can be disposed in a curved orientation to form opposite upper and lower strands and a deflection zone between them. The cable guide has a plurality of guide links that can pivot relative to one another and are preferably arranged on the side of the slide strip facing away from the opposite strand and mounted on the slide strip in detachable fashion. In order to improve a generic cable guide such that it has a longer service life and less noise emission, elements are provided, in addition to any existing slide strip, that absorb the tensile forces acting in the longitudinal direction of the cable guide when it is in essentially extended position. The tensile force-absorbing elements are preferably designed as positive locking elements, e.g., in the form of projections protruding into the pivoting plane and corresponding recesses arranged on adjacent guide links.

公开(公告)号：US07992921B2

公开(公告)日：2011-08-09

申请号：US12754571

申请日：2010-04-05

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： B60J5/06

CPC分类号： E05F15/655 ,  B60J5/06 ,  E05F15/632 ,  E05F15/638 ,  E05F15/643 ,  E05F15/646 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/656 ,  E05Y2400/654 ,  E05Y2600/31 ,  E05Y2600/41 ,  E05Y2600/46 ,  E05Y2900/531 ,  F16G13/16

摘要： The invention relates to an energy guide chain system comprising an energy guide chain for guiding cables, hoses or the like between a stationary and a movable connection point, an entrainment portion to which the energy guide chain is connected by way of the movable connection point, and a guide channel which has a hollow profile with a passage extending in the longitudinal direction for the entrainment portion, wherein the energy guide chain is guided in the guide passage in the longitudinal direction thereof in the form of two runs which are guided in mutually parallel relationship and which are connected to each other by way of a deflection region, as well as a sliding door system for a vehicle having the energy guide chain system. In order to achieve easy and reliable guidance of cables, hoses or the like in at least two directions, it is proposed that the entrainment portion has a movable arm which projects from the guide channel with a fastening side for connection to an apparatus movable relative to the guide channel, wherein the spacing between the fastening side and the guide channel is variable in a travel component in transverse relationship with the longitudinal direction of the guide channel.

摘要翻译： 本发明涉及一种能量引导链系统，其包括用于在固定和可移动连接点之间引导电缆，软管等的能量引导链，能量引导链通过可移动连接点连接到的夹带部分， 以及引导通道，其具有中空型材，所述中空型材具有沿纵向方向延伸用于所述夹带部分的通道，其中所述能量引导链在所述引导通道中沿其纵向方向以两个行程的形式在相互平行的方向上被引导 关系，并且通过偏转区域彼此连接，以及具有能量引导链系统的车辆的滑动门系统。 为了在至少两个方向上实现对电缆，软管等的简单和可靠的引导，提出夹带部分具有可移动臂，该可动臂从引导通道突出有紧固侧，用于连接到可相对于 导向通道，其中紧固侧和引导通道之间的间隔在与引导通道的纵向方向呈横向关系的行进部件中是可变的。

公开(公告)号：US20100253113A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：US12754571

申请日：2010-04-05

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： B60J5/06 ,  F16G13/00

CPC分类号： E05F15/655 ,  B60J5/06 ,  E05F15/632 ,  E05F15/638 ,  E05F15/643 ,  E05F15/646 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/656 ,  E05Y2400/654 ,  E05Y2600/31 ,  E05Y2600/41 ,  E05Y2600/46 ,  E05Y2900/531 ,  F16G13/16

摘要： The invention relates to an energy guide chain system comprising an energy guide chain for guiding cables, hoses or the like between a stationary and a movable connection point, an entrainment portion to which the energy guide chain is connected by way of the movable connection point, and a guide channel which has a hollow profile with a passage extending in the longitudinal direction for the entrainment portion, wherein the energy guide chain is guided in the guide passage in the longitudinal direction thereof in the form of two runs which are guided in mutually parallel relationship and which are connected to each other by way of a deflection region, as well as a sliding door system for a vehicle having the energy guide chain system. In order to achieve easy and reliable guidance of cables, hoses or the like in at least two directions, it is proposed that the entrainment portion has a movable arm which projects from the guide channel with a fastening side for connection to an apparatus movable relative to the guide channel, wherein the spacing between the fastening side and the guide channel is variable in a travel component in transverse relationship with the longitudinal direction of the guide channel.

摘要翻译： 本发明涉及一种能量引导链系统，其包括用于在固定和可移动连接点之间引导电缆，软管等的能量引导链，能量引导链通过可移动连接点连接到的夹带部分， 以及引导通道，其具有中空型材，所述中空型材具有沿纵向方向延伸用于所述夹带部分的通道，其中所述能量引导链在所述引导通道中沿其纵向方向以两个行程的形式在相互平行的方向上被引导 关系，并且通过偏转区域彼此连接，以及具有能量引导链系统的车辆的滑动门系统。 为了在至少两个方向上实现对电缆，软管等的简单和可靠的引导，提出夹带部分具有可移动臂，该可动臂从引导通道突出有紧固侧，用于连接到可相对于 导向通道，其中紧固侧和引导通道之间的间隔在与引导通道的纵向方向呈横向关系的行进部件中是可变的。

公开(公告)号：US07426823B2

公开(公告)日：2008-09-23

申请号：US11101181

申请日：2005-04-07

申请人： Günter Blase ,  Frank Blase

发明人： Günter Blase ,  Frank Blase

IPC分类号： F16G13/00 ,  F16L3/00

CPC分类号： F16G13/16 ,  H02G11/006

摘要： For the purpose of improving the discharge of electrical charges via the energy guiding chain, an energy guiding chain (1) with a plurality of links (2), which are connected to each other in articulated fashion and each display opposite side pieces (3) and at least one cross-member (4a) connecting them, where the links (2) consist at least partly of an electrically conductive material that permits the discharge of electrical charges over at least part of the chain length, is characterized in that the links (2) are designed such that they are in contact with each other over the full pivoting angle on contact areas that move relative to each other and are in permanent contact and/or in that at least one connecting element (8) connecting two or more links to each other in each case is provided, which provides contact areas remaining in unchanging position in relation to the links, and in that the contact areas, and the areas of the links or the connecting element connecting them, form a continuous conductivity path with low electrical resistance, which extends at least over several links and permits use of the chain in ESD protection zones.

摘要翻译： 为了通过能量引导链改善电荷的放电，具有多个链节（2）的能量引导链（1）以铰接的方式彼此连接并且每个显示相对的侧片（3）， 和连接它们的至少一个横向构件（4a），其中链节（2）至少部分地由允许在链长度的至少一部分排出电荷的导电材料构成，其特征在于， 连杆（2）被设计成使得它们在相对于彼此移动并且处于永久接触的接触区域上的整个枢转角度上彼此接触，和/或连接两个或多个连接件（2）的至少一个连接元件（8） 提供了在每种情况下彼此更多的连接，其提供了相对于链接保持在不变位置的接触区域，并且接触区域，连接区域或连接元件连接的区域 它们形成具有低电阻的连续导电路径，其至少延伸到多个连接并且允许在ESD保护区域中使用链条。

公开(公告)号：US06615573B2

公开(公告)日：2003-09-09

申请号：US10205744

申请日：2002-07-26

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： F16G1300

CPC分类号： H02G11/006 ,  F16G13/16 ,  Y10S59/90

摘要： An energy drag chain is provided for guiding tubes, cables or the like between two points or connection that can be moved relative to each other. The drag chain comprises a plurality of chain members hinged to one another, each having two lateral flat links and cross members inter-linking the flat links. Such a drag chain provides a sound-damping which does not entail the deposit of dirt on the support or the guide channel, and which can be reliably installed and supplied in a pre-assembled state with a pre-manufactured system. At least in one chain section the chain members are provided with damping devices that comprise a relatively soft material and project on one side. The damping devices can be particularly configured as mushroom plugs.

摘要翻译： 提供能量牵引链，用于在可相对于彼此移动的两个点或连接件之间引导管，电缆等。 牵引链包括彼此铰接的多个链条构件，每个链条件具有两个横向平面连接件和将平坦连接件相互连接的横向构件。 这种拖链提供了一种隔音，其不会将污垢沉积在支撑件或引导通道上，并且可以用预制的系统以预组装状态可靠地安装和供应。 至少在一个链节段中，链构件设置有包括相对柔软材料并在一侧上突出的阻尼装置。 阻尼装置可特别地构成为蘑菇塞。

公开(公告)号：US06425238B1

公开(公告)日：2002-07-30

申请号：US09674634

申请日：2000-10-30

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： F16G1300

CPC分类号： F16G13/16 ,  H02G11/006

摘要： An energy guiding chain for guiding hoses, cables and the like has a number of chain links connected to one another in articulated fashion which are formed by parallel straps connected by cross-members. The energy guiding chain can be moved in such a way that it forms an upper strand, a lower strand and a deflection zone connecting the two, where the upper strand rests on the lower strand. In order that the upper strand can be moved lying on the lower strand with the least possible power and low wear, and the chain is of the simplest possible design, at least some of the chain links of the upper strand and/or the lower strand are provided with rollers that can roll on running surfaces provided on the chain links of the opposite strand when the energy guiding chain travels.

摘要翻译： 用于引导软管，电缆等的能量引导链具有以铰接方式彼此连接的多个链节，这些链条由横向连接的平行带形成。 能量引导链可以以这样的方式移动，使得它形成上股，下股和连接两者的偏转区，其中上股搁在下股上。 为了使上链可以以尽可能低的功率和低磨损位于下链上，并且链条具有最简单的可能设计，上链和/或下链的至少一些链节 设置有当能量引导链行进时可以在设置在相对的链的链节上的运行表面上滚动的辊。

公开(公告)号：US06354070B1

公开(公告)日：2002-03-12

申请号：US09466498

申请日：1999-12-17

申请人： Günter Blase

发明人： Günter Blase

IPC分类号： F16G1300

CPC分类号： F16G13/16 ,  H02G11/006

摘要： The invention relates to a cable guide (1) for guiding cables or lines in a guide channel (3a), having a continuous, elongated sliding strip (2), which can be arranged to form a lower strand, a deflection zone and an upper strand guided on the lower strand in sliding fashion, where one end of the cable guide can be connected to a stationary unit and the other end to a reciprocating unit. In order to design a cable guide which can be put to flexible use with regard to the cables to be guided, it is proposed that the guide channel (3a) be constructed of numerous guide links (3) which can pivot relative to one another and which are arranged on the side of the sliding strip (2) facing away from the opposite strand and mounted on the sliding strip (2) in detachable fashion. In one configuration, the guide links (3) are provided with stops (21) to limit the pivoting angle of adjacent sections of the sliding strip (2), also limiting the movement of the guide links (3) perpendicular to their pivoting plane. (FIG. 2)

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在引导通道（3a）中引导电缆或线的电缆引导件（1），其具有连续的细长滑动条（2），其可被布置成形成下部绞线，偏转区域和上部 绞线以下滑动方式引导在下绞线上，其中缆索引导件的一端可以连接到固定单元，另一端连接到往复单元。 为了设计可以将待引导的电缆灵活使用的电缆引导件，建议引导通道（3a）由能够相对于彼此枢转的多个引导连杆（3）构成，并且 其布置在所述滑动条（2）的背离所述相对的线的一侧并且以可拆卸的方式安装在所述滑动条（2）上。 在一种构造中，导向连杆（3）设置有止动件（21），以限制滑动条（2）的相邻部分的枢转角度，也限制了引导件（3）垂直于其旋转平面的运动。 （图2）