公开(公告)号：US20050247200A1

公开(公告)日：2005-11-10

申请号：US11121792

申请日：2005-05-04

Applicant: Gerhard Berger ,  Gert Hinsenkamp ,  Jens Intorp ,  Patrick Mangold ,  Jochen Schaefer ,  Sven Schnetzler ,  Wolfgang Weger ,  Norbert Wiesheu

Inventor： Gerhard Berger ,  Gert Hinsenkamp ,  Jens Intorp ,  Patrick Mangold ,  Jochen Schaefer ,  Sven Schnetzler ,  Wolfgang Weger ,  Norbert Wiesheu

IPC: B01D51/10 ,  B01D53/22 ,  B01D53/26 ,  B01D63/02 ,  B01D65/08 ,  H01M8/04 ,  H01M8/10

CPC classification number: B01D63/02 ,  B01D53/268 ,  B01D65/08 ,  B01D2258/0208 ,  B01D2313/26 ,  B01D2321/2016 ,  H01M8/04141 ,  H01M8/04171 ,  H01M2008/1095

Abstract: In an exemplary embodiment of the present invention, a moisture exchange module comprises a moisture-permeable hollow fiber membrane shell space with a bundle of moisture-permeable hollow fiber membranes being arranged in the shell space for receiving a first gas stream. A conduit member is coupled to the shell space for supplying a second gas stream for flow around the hollow fibers. Pursuant to a feature of the exemplary embodiment of the present invention, a mechanism is arranged and configured in the conduit member to produce a swirling motion in the second gas stream.

Abstract translation: 在本发明的一个示例性实施方案中，水分交换模块包括透湿中空纤维膜壳体空间，其具有一束透湿中空纤维膜，其布置在壳体空间中用于接收第一气流。 导管构件联接到壳体空间，用于供应用于围绕中空纤维流动的第二气流。 根据本发明的示例性实施例的特征，在导管构件中布置和构造机构以在第二气流中产生旋转运动。

公开(公告)号：US5193889A

公开(公告)日：1993-03-16

申请号：US773612

申请日：1991-11-13

Applicant: Jochen Schaefer ,  Gunter Dzierzawa ,  Thomas Sauter

Inventor： Jochen Schaefer ,  Gunter Dzierzawa ,  Thomas Sauter

IPC: B60T8/173 ,  B60T8/175 ,  B60T8/1761 ,  B60T8/58

CPC classification number: B60T8/175 ,  B60T8/173 ,  B60T8/17616

Abstract: An ABS or ARS is described in which additional facilities are provided for the detection of wheel vibrations. When a vibration is detected, actions for their suppression are initiated.

Abstract translation: PCT No.PCT / EP90 / 00759 Sec。 371日期1991年11月13日 102（e）日期1991年11月13日PCT提交1990年5月11日PCT公布。 出版物WO90 / 14256 日期为1990年11月29日。描述了ABS或ARS，其中提供了用于检测车轮振动的附加设施。 当检测到振动时，启动其抑制动作。

公开(公告)号：US07361211B2

公开(公告)日：2008-04-22

申请号：US11116741

申请日：2005-04-28

Applicant: Gerhard Berger ,  Gert Hinsenkamp ,  Jens Intorp ,  Patrick Mangold ,  Jochen Schaefer ,  Sven Schnetzler ,  Wolfgang Weger ,  Norbert Wiesheu

Inventor： Gerhard Berger ,  Gert Hinsenkamp ,  Jens Intorp ,  Patrick Mangold ,  Jochen Schaefer ,  Sven Schnetzler ,  Wolfgang Weger ,  Norbert Wiesheu

IPC: B01D53/22

CPC classification number: B01D63/02 ,  B01D2313/08 ,  B01D2313/10 ,  B01D2313/21

Abstract: A moisture exchange module has a bundle of moisture-permeable hollow fiber membranes and at least one line element for supplying a gas stream that flows through the hollow fibers in an inner flow. The at least one line element opens out into an inflow region, which is of at least approximately the same cross section as the bundle of hollow fiber membranes. According to the present invention, the at least one line element opens out into the inflow region at an angle of from 60° to 120° with respect to the longitudinal axis of the bundle of hollow fiber membranes without the longitudinal axes of the one line element and of the bundle of hollow fiber membranes intersecting one another. An annular diverter means for diverting the gas flow are provided between the cross section of the line elements through which gas can flow and the inflow region. The diverter means are arranged in such a way that an annular gap is formed, which annular gap is connected to the at least one line element and, on its side remote from the bundle of hollow fiber membranes, is connected to the inflow region.

Abstract translation: 水分交换模块具有一束透湿中空纤维膜和至少一个线元件，用于供应在内流中流过中空纤维的气流。 所述至少一个线元件打开到与所述中空纤维膜束至少大致相同的横截面的流入区域。 根据本发明，至少一个线元件相对于中空纤维膜束的纵向轴线以60°至120°的角度向入流区域打开，而不具有一条线元件的纵向轴线 和一束中空纤维膜彼此相交。 在气体可以流过的线路元件的横截面与流入区域之间设置用于转移气流的环形分流器装置。 分流装置以这样的方式排列，即形成环形间隙，该环形间隙连接到至少一个线元件，并且在其远离中空纤维膜束的一侧连接到流入区域。

公开(公告)号：US20050241482A1

公开(公告)日：2005-11-03

申请号：US11117175

申请日：2005-04-28

Applicant: Gerhard Berger ,  Gert Hinsenkamp ,  Jens Intorp ,  Patrick Mangold ,  Jochen Schaefer ,  Sven Schnetzler ,  Wolfgang Weger ,  Norbert Wiesheu

Inventor： Gerhard Berger ,  Gert Hinsenkamp ,  Jens Intorp ,  Patrick Mangold ,  Jochen Schaefer ,  Sven Schnetzler ,  Wolfgang Weger ,  Norbert Wiesheu

IPC: B01D53/22 ,  B01D53/26 ,  B01D63/02 ,  B01D69/08 ,  H01M8/04 ,  H01M8/10

CPC classification number: H01M8/04171 ,  B01D53/268 ,  B01D63/02 ,  B01D2258/0208 ,  B01D2313/08 ,  F24F2003/1435 ,  H01M8/04141 ,  H01M2008/1095 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

Abstract: A moisture exchange module includes a bundle of moisture-permeable hollow fibre membranes through which a first gas stream can flow. The bundle of hollow fibre membranes is arranged in a housing, the housing being provided with line elements for supplying and discharging a second gas stream, which flows around the hollow fibre membranes. Between the bundle of hollow fibre membranes and the housing there is at least one flow space, which extends over at least approximately the entire length of that region of the bundle of hollow fibre membranes through which the first gas stream can flow. The at least one flow space surrounds only a small part of the circumference of the bundle of hollow fibre membranes, so that ultimately a moisture exchange operated in cross-current mode is formed. This can preferably be used for the humidification of feed air for fuel cell systems.

Abstract translation: 水分交换模块包括一束透湿中空纤维膜，第一气流可以通过该束透过。 中空纤维膜束布置在壳体中，壳体设置有用于供应和排出围绕中空纤维膜流动的第二气流的管线元件。 在一束中空纤维膜和壳体之间存在至少一个流动空间，该空间至少在中空纤维膜束的该区域的至少大致整个长度上延伸，第一气流可以流过该中空纤维膜。 至少一个流动空间仅围绕中空纤维膜束的圆周的一小部分，从而最终形成以交叉电流模式操作的水分交换。 这可以优选用于燃料电池系统的进料空气的加湿。

公开(公告)号：US5275477A

公开(公告)日：1994-01-04

申请号：US26159

申请日：1993-03-03

Applicant: Jochen Schaefer ,  Karl-Heinz Wilimann

Inventor： Jochen Schaefer ,  Karl-Heinz Wilimann

IPC: B60T8/175 ,  B60T8/34 ,  B60T8/40 ,  B60T8/42 ,  B60T8/48 ,  B60T8/32 ,  B60K28/16 ,  B60T8/44

CPC classification number: B60T8/4275 ,  B60T8/348 ,  B60T8/4018 ,  B60T8/4054 ,  B60T8/4881

Abstract: A hydraulic dual-circuit brake system, with an anti-skid system (ABS) and traction control (ASR) for motor vehicles having a four-channel hydraulic unit with control valves, a return pump with two separate pump elements for each brake circuit, and two low-pressure reservoirs connected to the inlets of the pump elements. For supplying brake pressure in the traction control mode, at least one brake fluid reservoir is provided, which communicates with a pump element assigned to a brake circuit having at least one driven wheel, and a reversing valve is disposed in each connecting line between the master brake cylinder and the outlet of such a pump element. For the sake of problem-free initiation of braking during the traction control mode without the danger of unstable driving conditions, the brake fluid reservoir is embodied as an active, controllable reservoir, and the reversing valve is embodied such that in its reversed position a check valve having a blocking direction toward the master brake cylinder is operative.

Abstract translation: 液压双回路制动系统，具有用于机动车辆的防滑系统（ABS）和牵引力控制（ASR），具有具有控制阀的四通道液压单元，具有用于每个制动回路的两个单独的泵元件的回流泵， 以及连接到泵元件的入口的两个低压储存器。 为了在牵引力控制模式下提供制动压力，提供至少一个制动液储存器，其与分配给具有至少一个从动轮的制动回路的泵元件连通，并且换向阀设置在主控制器 制动缸和这样的泵元件的出口。 为了在牵引力控制模式下无故障地开始制动而没有不稳定的驾驶条件的危险，制动液储存器被实施为主动的，可控的储存器，并且反转阀被实施为使得在其相反的位置上有支票 具有朝向主制动缸的阻挡方向的阀是可操作的。