公开(公告)号：US20100065586A1

公开(公告)日：2010-03-18

申请号：US12438444

申请日：2007-06-15

Applicant: Victor Esteve

Inventor： Victor Esteve

IPC: G01F11/10

CPC classification number: G01F11/18 ,  A47F1/035

Abstract: Device for grains dosing with air sealing, comprehending a molded packaging in a way that the product within is not in direct contact with the air outside and is totally hermetical when closed, preserving its physical and chemical characteristics, therefore it is conformed basically by five pieces being one lid (1A), a container/bottle (2A), a mobile acting element (3A), a spring (4A) and a passage element (5A)1 where said lid (1A) is connected to a mobile sealing element, conformed by the container/bottle (2A), containing a fixed passage element (5A) at its top portion which may be connected to or screwed and at its bottom portion it is conformed the inlet (6A) of the dosing element; at the bottom portion of the body (1A) is provided a guide (7A) for the accommodation of the acting element (3A).

Abstract translation: 用于空气密封的颗粒计量装置，以使产品内部不与外部空气直接接触并且在关闭时完全密封的方式理解模制包装，保持其物理和化学特性，因此基本上由五个部分 作为一个盖子（1A），容器/瓶子（2A），移动作用元件（3A），弹簧（4A）和通道元件（5A）1，其中所述盖子（1A）连接到移动密封元件， 由容器/瓶（2A）构成，在其顶部包含固定通道元件（5A），所述固定通道元件可以连接到或拧紧，并且在其底部与配量元件的入口（6A）相符; 在主体（1A）的底部设置有用于容纳作用元件（3A）的引导件（7A）。

公开(公告)号：US20130144215A1

公开(公告)日：2013-06-06

申请号：US13639282

申请日：2011-03-04

Applicant: Victor Esteve ,  Eric Zembrod

Inventor： Victor Esteve ,  Eric Zembrod

IPC: A61M11/00

CPC classification number: A61M11/00 ,  B05B11/30 ,  B05B11/3057 ,  B65D83/206 ,  B65D83/386

Abstract: Medicine dispensing device, comprising a body (8) defined by two parts, a grip (9) and a head (10), coupled together by means (11) existing on their edges which face each other, these two parts (9-10) ordinarily being elliptical, the first vertically elongated, whereas the second is substantially short, and also has its upper side closed (12) with a fitting perimeter (13) for a lid (14) which also covers a raised and hollowed out central part (15) which, on the outside shows the dispensing actuator nozzle (7) and, on the inside, presents suitable means (16) to house the actuator (5), principally the flange (6), beneath which said flask (2) has its lower end fitted inside an elevator cup (17) which, in turn, is housed inside the grip (9), where sliders provide inner housing means (18) for the medicine packaging (1) and its elevator cup (17).

Abstract translation: 药物分配装置，包括由两部分限定的主体（8），手柄（9）和头部（10），通过存在于彼此面对的边缘上的装置（11）联接在一起，这两个部分（9-10 ）通常为椭圆形，第一垂直延伸，而第二垂直延伸，而第二垂直延伸，并且其上侧封闭（12），其具有用于盖子（14）的装配周边（13），盖子还覆盖凸起和挖空的中心部分 （15），其在外部示出了分配致动器喷嘴（7），并且在内部上呈现适当的装置（16）以容纳致动器（5），主要是凸缘（6），在其下方，所述烧瓶（2） 其下端安装在电梯杯（17）内，电梯杯（17）又被容纳在手柄（9）内，滑动件提供用于药品包装（1）及其电梯杯（17）的内部壳体装置（18）。