公开(公告)号：US20110120463A1

公开(公告)日：2011-05-26

申请号：US12224167

申请日：2007-02-19

Applicant: Victor Esteve ,  Achim Kreim

Inventor： Victor Esteve ,  Achim Kreim

IPC: A61M15/00

CPC classification number: A61M15/0028 ,  A61M15/0023 ,  A61M15/0035 ,  A61M2202/064

Abstract: The invention relates to a dry powder inhaler, having a base housing, having a capsule receptacle for a capsule containing dry powder, having at least one needle- or blade-like opening means, movably arranged in relation to the base housing, for opening the capsule, and having a mouthpiece, through which the dry powder from an opened capsule can be inhaled. The invention is distinguished in that the opening means are fastened on the mouthpiece, and that the mouthpiece can be moved in respect to the base housing out of a normal position into an opening position which opens the capsule.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有底座外壳的干粉吸入器，其具有用于包含干粉的胶囊的胶囊容器，该胶囊容器具有相对于底座壳体可移动地布置的至少一个针状或刀片状开口装置，用于打开 胶囊，并且具有一个接口，通过该接口，来自打开的胶囊的干粉可以被吸入。 本发明的区别在于，打开装置被紧固在接口管上，并且接口管可以相对于基座壳体移出正常位置，进入打开胶囊的打开位置。

公开(公告)号：US20160158470A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：US14906123

申请日：2013-07-16

Applicant: Victor ESTEVE ,  Eric ZEMBROD

Inventor： Victor ESTEVE ,  Eric ZEMBROD

IPC: A61M15/00 ,  A61M11/00

CPC classification number: A61M15/0035 ,  A61M11/003 ,  A61M15/0023 ,  A61M15/0025 ,  A61M15/003 ,  A61M15/0041 ,  A61M15/0063 ,  A61M2202/064 ,  A61M2206/16 ,  A61M2206/18 ,  A61M2206/20

Abstract: Powder inhaler, consisting of a base housing (1), snap-in capsule receptacle (2a) mounted together with a lid (2b); a moveable mouthpiece (4) with cap (5) and guided by lateral stems (6) and vertical guide (7); a perforation device (10) for opening the capsule; a flow guide tube, centralized and housed in the mouthpiece and on the guide; a de-agglomeration chamber formed above the housing of the capsule; a vertical passage formed between said de-agglomeration chamber and the upper edge of the mouthpiece; a secondary air intake point positioned between the walls of the capsule receptacle and the base housing which in turn has one or two air intake points with a pocket and include one or more secondary air flow passages.

Abstract translation: 粉末吸入器，由基座壳体（1），与盖（2b）一起安装的卡入式胶囊容器（2a）组成; 具有盖（5）并由侧杆（6）和垂直导向件（7）引导的可移动的接口管（4）; 用于打开胶囊的穿孔装置（10）; 导流管，集中并容纳在接口管和引导件上; 形成在胶囊的壳体上方的去聚集室; 在所述去聚集室和所述接口管的上边缘之间形成的垂直通道; 位于胶囊容器的壁和基座壳体之间的二次空气进入点，其又具有一个或两个具有口袋的进气口，并且包括一个或多个第二气流通道。

公开(公告)号：US08191738B2

公开(公告)日：2012-06-05

申请号：US12438444

申请日：2007-06-15

Applicant: Victor Esteve

Inventor： Victor Esteve

IPC: G01F11/10

CPC classification number: G01F11/18 ,  A47F1/035

Abstract: Device for grains dosing with air sealing, comprehending a molded packaging in a way that the product within is not in direct contact with the air outside and is totally hermetical when closed, preserving its physical and chemical characteristics, therefore it is conformed basically by five pieces being one lid (1A), a container/bottle (2A), a mobile acting element (3A), a spring (4A) and a passage element (5A)1 where said lid (1A) is connected to a mobile sealing element, conformed by the container/bottle (2A), containing a fixed passage element (5A) at its top portion which may be connected to or screwed and at its bottom portion it is conformed the inlet (6A) of the dosing element; at the bottom portion of the body (1A) is provided a guide (7A) for the accommodation of the acting element (3A).

Abstract translation: 用于空气密封的颗粒计量装置，以使产品内部不与外部空气直接接触并且在关闭时完全密封的方式理解模制包装，保持其物理和化学特性，因此基本上由五个部分 作为一个盖子（1A），容器/瓶子（2A），移动作用元件（3A），弹簧（4A）和通道元件（5A）1，其中所述盖子（1A）连接到移动密封元件， 由容器/瓶（2A）构成，在其顶部包含固定通道元件（5A），所述固定通道元件可以连接到或拧紧，并且在其底部与配量元件的入口（6A）相符; 在本体（1A）的底部设置有用于容纳作用元件（3A）的引导件（7A）。

公开(公告)号：US20110297704A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：US13144552

申请日：2009-01-15

Applicant: Victor Esteve ,  Eric Zembrod

Inventor： Victor Esteve ,  Eric Zembrod

IPC: B67D7/60

CPC classification number: A45D34/04 ,  A45D34/00 ,  A45D2200/055

Abstract: Comprehending its body as a sole piece (10) which configure a hermetical coupling for a device in the shape of a spinning disc (16) that rotates in only one direction and always in the same plane in relation to the main body (10), and whose spinning disc (16) outside portion, may receive an optional over-lid (17), while from its inside portion has constructive details integrated to the assembly of an integrated protection dosing valve mechanism (18) and an actioning mechanism (19) for a piston (20) that, by its turn, initially is placed along with the bottom (21) of the cup-like recipient (11) containing the product (P), that the said piston (20) may apply enough pressure to the product (P) placed above it, to open the protective dosing valve (18) and allow exact dosages of the product to be dispensed above the said spinning disc (16) on to a surface (39) where it can be removed with the fingers for application.

Abstract translation: 将其身体作为唯一的零件（10），其构造为仅在一个方向上旋转并总是在相对于主体（10）的同一平面内的旋转盘（16）的形状的装置的密封联接件， 并且其旋转圆盘（16）外侧部分可以接收可选的盖子（17），而从其内部部分具有集成到集成保护计量阀机构（18）和动作机构（19）的组装的结构细节， 对于活塞（20），其依次首先与包含产品（P）的杯状接收器（11）的底部（21）一起放置，所述活塞（20）可以施加足够的压力 产品（P）放置在其上方，以打开保护性定量阀（18），并允许在所述旋转盘（16）上方分配的产品的精确剂量到表面（39），在该表面上可以用 手指应用。

公开(公告)号：US08777066B2

公开(公告)日：2014-07-15

申请号：US13322767

申请日：2009-12-23

Applicant: Victor Esteve ,  Eric Zembrod

Inventor： Victor Esteve ,  Eric Zembrod

IPC: B67D7/60

CPC classification number: A45D34/04 ,  A45D34/00 ,  A45D2200/055

Abstract: Packaging element with a hermetically sealed dosing mechanism for semi-solid products, comprehending its body as a sole piece (10) injected in plastic material, configuring two concentric parts, one internal that configures the product containing cup-like recipient (11) and an external which configures a skirt for optional finishing (12), both with their top endings integrated between themselves by a horizontal wall (13), above which emerge vertically two concentric collars (14) and (15), which configure a hermetical coupling for a device in the shape of a spinning disc (16) that rotates in only one direction and always in the same plane in relation to the main body (10), and whose spinning disc (16) outside portion, may receive an optional over-lid (17), while from its inside portion has constructive details integrated to the assembly of an integrated protection dosing valve mechanism (18) and an actioning mechanism (19) for a piston (20) that, by its turn, initially (full package) is placed along with the bottom (21) of the cup-like recipient (11) containing the product (P).

Abstract translation: 具有用于半固体产品的气密密封计量机构的包装元件，将其身体理解为以塑料材料注射的唯一件（10），构成两个同心部分，一个内部构造含有杯状收容器（11）的产品和 外部，其配置用于可选整理（12）的裙部，两者的顶端通过水平壁（13）在其自身之间集成，在其上方垂直向外出现两个同心圆环（14）和（15），其构造用于 旋转盘（16）的形状的装置，其仅在一个方向上旋转并且总是在相对于主体（10）的同一平面中，并且其旋转盘（16）的外侧部分可以接收可选的盖 （17），而从其内部部分具有集成到用于活塞（20）的集成保护计量阀机构（18）和作用机构（19）的组装的结构性细节，所述活塞最初（全包装） 是的 与含有产品（P）的杯状接收器（11）的底部（21）一起放置。

公开(公告)号：US20120097712A1

公开(公告)日：2012-04-26

申请号：US13322767

申请日：2009-12-23

Applicant: Victor Esteve ,  Eric Zembrod

Inventor： Victor Esteve ,  Eric Zembrod

IPC: G01F11/00

CPC classification number: A45D34/04 ,  A45D34/00 ,  A45D2200/055

Abstract: Packaging element with a hermetically sealed dosing mechanism for semi-solid products, comprehending its body as a sole piece (10) injected in plastic material, configuring two concentric parts, one internal that configures the product containing cup-like recipient (11) and an external which configures a skirt for optional finishing (12), both with their top endings integrated between themselves by a horizontal wall (13), above which emerge vertically two concentric collars (14) and (15), which configure a hermetical coupling for a device in the shape of a spinning disc (16) that rotates in only one direction and always in the same plane in relation to the main body (10), and whose spinning disc (16) outside portion, may receive an optional over-lid (17), while from its inside portion has constructive details integrated to the assembly of an integrated protection dosing valve mechanism (18) and an actioning mechanism (19) for a piston (20) that, by its turn, initially (full package) is placed along with the bottom (21) of the cup-like recipient (11) containing the product (P).

Abstract translation: 具有用于半固体产品的气密密封计量机构的包装元件，将其身体理解为以塑料材料注射的唯一件（10），构成两个同心部分，一个内部构造含有杯状收容器（11）的产品和 外部，其配置用于可选整理（12）的裙部，两者的顶端通过水平壁（13）在其自身之间集成，在其上方垂直向外出现两个同心圆环（14）和（15），其构造用于 旋转盘（16）的形状的装置，其仅在一个方向上旋转并且总是在相对于主体（10）的同一平面中，并且其旋转盘（16）的外侧部分可以接收可选的盖 （17），而从其内部部分具有集成到用于活塞（20）的集成保护计量阀机构（18）和作用机构（19）的组装的结构性细节，所述活塞最初（全包装） 是的 与含有产品（P）的杯状接收器（11）的底部（21）一起放置。

公开(公告)号：US20080210699A1

公开(公告)日：2008-09-04

申请号：US11816747

申请日：2005-09-29

Applicant: Victor Esteve

Inventor： Victor Esteve

IPC: B65D35/56

CPC classification number: B65D23/001 ,  A45D34/00 ,  B65D1/0276

Abstract: Constructive disposition applied in medical drugs and cosmetic items packaging, or more particularly, the present Utility Model presents constructive and functional enhancements, specially developed for the utilization of the whole medical drugs or cosmetic items content, and for such, it is formed by two pieces, being one container (1) and one base (2), such as the container (1) presents a conformation practically cylindrical and its bottom presents a conic shape (3), in “V”, enabling the utilization of the total added content and the perfect dosing capitation.

Abstract translation: 更具体地说，本实用新型提出了建设性和功能性的改进，专门用于整个医药或化妆品内容物的利​​用，并且由两部分组成 作为一个容器（1）和一个基座（2），例如容器（1）呈现出几乎呈圆柱形的构造，并且其底部呈“V”形的圆锥形状（3），能够使用总添加量 和完美的剂量上限。

公开(公告)号：US09486592B2

公开(公告)日：2016-11-08

申请号：US14354414

申请日：2011-10-27

Applicant: Victor Esteve ,  Eric Zembrod

Inventor： Victor Esteve ,  Eric Zembrod

IPC: A61M11/00 ,  B65D83/20 ,  A61M15/00 ,  A61M15/08 ,  B05B11/00 ,  B65D83/38

CPC classification number: A61M11/006 ,  A61M15/0025 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/009 ,  A61M15/08 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3057 ,  B65D83/206 ,  B65D83/384

Abstract: A medicine dispensing device includes a single injection molded part having a body and a cover pivotally interconnected by an articulation. The body has an annular base and a cylindrical encasement. The cover has a cylindrical portion and an upper dome-shaped portion. The cover is pivotal about the articulation so as to receive the body for axial alignment of the body and the cover. The dome-shaped portion is provided with cams which during the pivoting of the cover toward the body push down a springed actuator of a primary medicine packaging received in the body and fixed in the body by fastening and locking means, thereby causing release of the medicine in the primary medicine packaging.

Abstract translation: 药物分配装置包括具有主体的单个注射成型部分和通过铰接枢转地互连的盖。 本体具有环形基座和圆柱形包装。 盖具有圆柱形部分和上部圆顶形部分。 所述盖围绕所述铰接枢轴，以便接收所述主体以用于所述主体和所述盖的轴向对准。 圆顶形部分设置有凸轮，其在盖朝向主体的枢转期间向下推动容纳在主体中的初级药物包装的弹性致动器，并通过紧固和锁定装置固定在本体中，从而释放药物 在初级药品包装中。

公开(公告)号：US20150080808A1

公开(公告)日：2015-03-19

申请号：US14354414

申请日：2011-10-27

Applicant: Victor Esteve ,  Eric Zembrod

Inventor： Victor Esteve ,  Eric Zembrod

IPC: A61M11/00

CPC classification number: A61M11/006 ,  A61M15/0025 ,  A61M15/0026 ,  A61M15/009 ,  A61M15/08 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3057 ,  B65D83/206 ,  B65D83/384

Abstract: A medicine dispensing device includes a single injection molded part having a body and a cover pivotally interconnected by an articulation. The body has an annular base and a cylindrical encasement. The cover has a cylindrical portion and an upper dome-shaped portion. The cover is pivotal about the articulation so as to receive the body for axial alignment of the body and the cover. The dome-shaped portion is provided with cams which during the pivoting of the cover toward the body push down a springed actuator of a primary medicine packaging received in the body and fixed in the body by fastening and locking means, thereby causing release of the medicine in the primary medicine packaging.

Abstract translation: 药物分配装置包括具有主体的单个注射成型部分和通过铰接枢转地互连的盖。 本体具有环形基座和圆柱形包装。 盖具有圆柱形部分和上部圆顶形部分。 所述盖围绕所述铰接枢轴，以便接收所述主体以用于所述主体和所述盖的轴向对准。 圆顶形部分设置有凸轮，其在盖朝向主体的枢转期间向下推动容纳在主体中的初级药物包装的弹性致动器，并通过紧固和锁定装置固定在本体中，从而释放药物 在初级药品包装中。

公开(公告)号：US08539946B2

公开(公告)日：2013-09-24

申请号：US12224167

申请日：2007-02-19

Applicant: Victor Esteve ,  Achim Kreim

Inventor： Victor Esteve ,  Achim Kreim

IPC: A61M16/00

CPC classification number: A61M15/0028 ,  A61M15/0023 ,  A61M15/0035 ,  A61M2202/064

Abstract: The invention relates to a dry powder inhaler, having a base housing, having a capsule receptacle for a capsule containing dry powder, having at least one needle- or blade-like opening means, movably arranged in relation to the base housing, for opening the capsule, and having a mouthpiece, through which the dry powder from an opened capsule can be inhaled. The invention is distinguished in that the opening means are fastened on the mouthpiece, and that the mouthpiece can be moved in respect to the base housing out of a normal position into an opening position which opens the capsule.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有底座外壳的干粉吸入器，其具有用于包含干粉的胶囊的胶囊容器，该胶囊容器具有相对于底座壳体可移动地布置的至少一个针状或刀片状开口装置，用于打开 胶囊，并且具有一个接口，通过该接口，来自打开的胶囊的干粉可以被吸入。 本发明的区别在于，打开装置被紧固在接口管上，并且接口管可以相对于基座壳体移出正常位置，进入打开胶囊的打开位置。