-
公开(公告)号：US20100067247A1
公开(公告)日：2010-03-18
申请号：US12312733
申请日：2007-12-12
申请人： Frank Auer , Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter , Klaus Wittmann , Sascha Zelt
发明人： Frank Auer , Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter , Klaus Wittmann , Sascha Zelt
CPC分类号： H01K1/26 , F21S41/164 , F21S41/323
摘要： The invention relates to a shield device for a headlamp, said device having a reflector with an opening that has a diameter of less than 38.2 mm and two luminous bodies. The shield device is designed in such a way that at least one boundary of the sector shielded by the shield device on the reflector in the vicinity of the opening, said sector lying on a straight line between the reflector opening and a circle around the reflector opening with a diameter of 38.2 mm, when viewed on a plane running parallel to the reflector opening.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于头灯的屏蔽装置，所述装置具有具有小于38.2mm的直径的开口的反射器和两个发光体。 屏蔽装置被设计成使得屏蔽装置在开口附近的反射器上被屏蔽装置屏蔽的至少一个边界，所述扇区位于反射器开口和围绕反射器开口的圆周之间的直线上 当在平行于反射器开口的平面上观察时，其直径为38.2mm。
-
公开(公告)号：US20100060160A1
公开(公告)日：2010-03-11
申请号：US12312011
申请日：2007-11-08
申请人： Frank Auer , Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter , Klaus Wittmann , Sascha Zelt
发明人： Frank Auer , Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter , Klaus Wittmann , Sascha Zelt
摘要： The invention relates to a halogen bulb comprising two filaments that are located (21, 22) in a lamp body (10), a first filament (21) being designed for operation at a higher electrical output than the second filament (22). To fulfil a daylight driving function, the second filament (22) is designed to produce an electrical output that is lower by a factor of 2.5 to 4 than the electrical output of the first filament (21) when operating with a standard operating voltage and is designed in such a way that it can be operated with an operating voltage that is lower than the standard operating voltage in order to produce a dimmed position light function.
摘要翻译： 本发明涉及一种卤素灯泡，其包括在灯体（10）中定位（21,22）的两根灯丝，第一灯丝（21）被设计为在比第二灯丝（22）更高的电输出下操作。 为了实现日光驱动功能，第二灯丝（22）被设计成当以标准工作电压操作时产生比第一灯丝（21）的电输出低2.5至4倍的电输出，并且是第 以这样的方式设计，使得其可以以低于标准工作电压的工作电压进行操作，以便产生调光位置光功能。
-
公开(公告)号：US20100039017A1
公开(公告)日：2010-02-18
申请号：US12448331
申请日：2007-12-10
申请人： Frank Auer , Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter , Klaus Wittmann , Sascha Zelt
发明人： Frank Auer , Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter , Klaus Wittmann , Sascha Zelt
IPC分类号： H01K1/18
摘要： Disclosed is a lamp, particularly for a vehicle headlight, comprising two spiral-wound filaments which are retained by three feeders within a bulb that is inserted into a base. The feeders are arranged on top of one another when the lamp is adequately oriented. A tail of the first spiral-wound filament is connected to a dimming cap, said tail being located at a distance from the base, while a tail of the second spiral-wound filament is connected to the central feeder, said tail being close to the base. The second filament tail that faces away and is located at a distance from the base is connected to the upper feeder. According to the invention, the lower feeder is connected to the dimming cap by means of an end, some sections of which are angled away from a longitudinal axis of the lamp.
摘要翻译： 公开了一种灯，特别是用于车辆头灯的灯，包括两个螺旋缠绕的灯丝，其由插入基座的灯泡内的三个馈电器保持。 当灯具充分定向时，馈线彼此排列。 第一螺旋缠绕灯丝的尾部连接到调光帽，所述尾部位于距离基座一定距离处，而第二螺旋卷绕灯丝的尾部连接到中央供料器，所述尾部接近 基础。 面向远离位于离基座一定距离的第二丝尾连接到上喂料器。 根据本发明，下部进料器通过端部连接到调光盖，其一些部分远离灯的纵向轴线成角度。
-
公开(公告)号：US20050162091A1
公开(公告)日：2005-07-28
申请号：US11034883
申请日：2005-01-14
申请人： Christian Seichter , Klaus Wittmann
发明人： Christian Seichter , Klaus Wittmann
CPC分类号： H01K1/18
摘要： The invention relates to an electric incandescent lamp, in particular a vehicle headlight lamp having at least one incandescent filament arranged within a lamp vessel and power supply lines for the incandescent filament, at least one power supply line having a bent-back end, which is connected to an outgoing filament line, which extends transversely to the winding axis of the at least one incandescent filament, of the at least one incandescent filament. According to the invention, the bent-back end of the power supply line and the outgoing filament line of the at least one incandescent filament are arranged on a plane transverse to the winding axis of the at least one incandescent filament, in order to be able to compensate for so-called over- or under-winding during the manufacturing process of the at least one incandescent filament.
摘要翻译： 本发明涉及一种白炽灯，特别是具有布置在灯容器内的至少一个白炽灯丝的白炽灯和用于白炽灯丝的电源线，具有弯曲端的至少一个电源线， 连接到至少一个白炽灯丝的横向于至少一个白炽灯丝的卷绕轴线延伸的出射细丝线。 根据本发明，电源线的弯曲端和至少一个白炽灯丝的出射丝线被布置在横向于至少一个白炽灯丝的卷绕轴线的平面上，以便能够 以在所述至少一个白炽灯丝的制造过程期间补偿所谓的过度或欠绕圈。
-
公开(公告)号：US06822392B2
公开(公告)日：2004-11-23
申请号：US10408318
申请日：2003-04-08
IPC分类号： H01K126
摘要： The invention relates to an incandescent lamp for a motor vehicle headlight. The secondary filament (2) is arranged in such a way that, in a projection plane that is arranged perpendicular to the reference plane (B), the edge (2a), facing the antidazzle device (4), of the image, projected onto the projection plane, of the second incandescent filament (2) is arranged over the entire length of the second incandescent filament (2) between the reference axis (A) and the antidazzle device (4), and the edge (2a), facing the antidazzle device (4), of the image, projected to the scale 1:1 onto the projection plane, of the second incandescent filament (2) has a prescribed spacing from the reference axis (A). It is thereby possible to produce the light/dark boundary for the lower beam with the aid of the edge (2a) of the secondary filament image (2).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆头灯的白炽灯。 次级灯丝（2）以这样的方式布置，使得在垂直于参考平面（B）的投影平面中，图像的面向防爆装置（4）的边缘（2a）投影到 第二白炽灯丝（2）的投影平面布置在第二白炽灯丝（2）的参考轴线（A）和防眩装置（4）之间的整个长度上，边缘（2a）面向 第二白炽灯丝（2）投影到投影平面上的图像的投影装置（4）具有与基准轴线（A）规定的间隔。 借助于次级灯丝图像（2）的边缘（2a），可以产生下光束的亮/暗边界。
-
公开(公告)号：US08796924B2
公开(公告)日：2014-08-05
申请号：US13583250
申请日：2011-02-23
申请人： Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter
发明人： Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter
IPC分类号： H01K1/46
摘要： An incandescent halogen lamp for vehicle headlights may include a lamp base which defines a reference plane for orienting the incandescent halogen lamp in the vehicle headlight and includes a holder part having a substantially rotationally symmetrical external contour for holding a translucent lamp vessel, with the holder part having a first holder-part section connected to a component of the lamp base and a second holder-part section from which the translucent lamp vessel projects, wherein the second holder-part section has a smaller external diameter than the first holder-part section and wherein the height of the lamp base above the reference plane is in the 11.5-to-16.6-mm range.
摘要翻译： 用于车头灯的白炽卤素灯可以包括：灯座，其限定用于将白炽灯卤素灯定向在车辆头灯中的参考平面，并且包括具有用于保持半透明灯容器的基本上旋转对称的外部轮廓的保持器部分， 具有连接到所述灯座的部件的第一保持器部分部分和所述半透明灯泡从所述第二保持器部分突出的第二保持器部分，其中所述第二保持器部分部分具有比所述第一保持器部分部分更小的外径， 其中灯基座在参考平面上方的高度在11.5至16.6mm范围内。
-
公开(公告)号：US20140184060A1
公开(公告)日：2014-07-03
申请号：US13583250
申请日：2011-02-23
申请人： Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter
发明人： Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter
IPC分类号： H01K7/00
摘要： An incandescent halogen lamp for vehicle headlights may include a lamp base which defines a reference plane for orienting the incandescent halogen lamp in the vehicle headlight and includes a holder part having a substantially rotationally symmetrical external contour for holding a translucent lamp vessel, with the holder part having a first holder-part section connected to a component of the lamp base and a second holder-part section from which the translucent lamp vessel projects, wherein the second holder-part section has a smaller external diameter than the first holder-part section and wherein the height of the lamp base above the reference plane is in the 11.5-to-16.6-mm range.
摘要翻译： 用于车头灯的白炽卤素灯可以包括：灯座，其限定用于将白炽灯卤素灯定向在车辆头灯中的参考平面，并且包括具有用于保持半透明灯容器的基本上旋转对称的外部轮廓的保持器部分， 具有连接到所述灯座的部件的第一保持器部分部分和所述半透明灯泡从所述第二保持器部分突出的第二保持器部分，其中所述第二保持器部分部分具有比所述第一保持器部分部分更小的外径， 其中灯基座在参考平面上方的高度在11.5至16.6mm范围内。
-
公开(公告)号：US06709130B2
公开(公告)日：2004-03-23
申请号：US10241471
申请日：2002-09-12
申请人： Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter
发明人： Gerhard Behr , Peter Helbig , Christian Seichter
IPC分类号： F21K200
摘要： The invention relates to a double-filament halogen incandescent lamp for a motor vehicle headlamp. In order to reduce the light shading effects caused by the filament holder, at least one of the power supply wires (8) is provided with a section (8a) that projects out of the common plane of the power supply wires (7, 8, 9) and is guided past the main filament (5), this section (8a) being shaped such that light beams that are emitted by the main filament (5) perpendicular to its filament axis are not obstructed by the power supply wire (8).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆前照灯的双色卤素白炽灯。 为了减少由灯丝保持器引起的遮光效果，电源线（8）中的至少一个设置有从电源线（7,8,8）的公共平面突出的部分（8a） 如图9所示，并且被引导通过主丝（5），该部分（8a）被成形为使得由主丝（5）垂直于其丝线轴线发射的光束不被电源线（8）阻挡， 。
-
公开(公告)号：US20060043898A1
公开(公告)日：2006-03-02
申请号：US11199388
申请日：2005-08-09
申请人： Frank Auer , Christian Seichter
发明人： Frank Auer , Christian Seichter
IPC分类号： H01J17/18
摘要： The invention relates to an electric incandescent lamp, in particular a vehicle headlight lamp, having an incandescent filament, arranged inside a transparent lamp vessel, and supply leads for the incandescent filament, at least one of the supply leads being provided with at least one reinforcing strut in order to improve the vibration strength of the lamp.
摘要翻译： 本发明涉及布置在透明灯容器内部的白炽灯丝和用于白炽灯丝的供应引线的电白炽灯，特别是具有白炽灯丝的电灯泡，至少一个供电引线设有至少一个加强件 支柱，以提高灯的振动强度。
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
19 条记录 (耗时 0.014 秒)
