公开(公告)号：US4787347A

公开(公告)日：1988-11-29

申请号：US101634

申请日：1987-09-28

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24 ,  F01L1/25

CPC classification number: F01L1/25

Abstract: A self-adjusting hydraulic valve tappet arranged in a guide bore of a cylinder head of an internal combustion engine and comprising a cup-shaped housing (1) formed by a hollow cylindrical wall (2) closed at one end by an end member (3) against the outside of which a cam abuts, a radial flange (4) provided in the bore of the hollow cylindrical wall (2) at a distance from the end member and guides for longitudinal movement of the hydraulic play compensating element (6) in a bore (5) concentric to the hollow cylindrical wall (2), characterized in that the radial flange (4) is a separate unit made of a material which has a higher thermal expansion coefficient than steel and the radial flange is inserted with its outer surface (7) in liquid-tight manner in the bore of the hollow cylindrical wall (2) and fixed therein.

Abstract translation: 一种自调节液压阀挺杆，其布置在内燃机的气缸盖的导向孔中，并且包括由中空圆柱形壁（2）形成的杯形壳体（1），所述中空圆柱形壁（2）在一端通过端部构件（3 ），凸轮邻接的外侧;径向凸缘（4），设置在中空圆柱形壁（2）的孔中，距离端部构件一定距离，并且用于纵向移动液压游隙补偿元件（6） 与所述中空圆柱形壁（2）同心的孔（5），其特征在于，所述径向凸缘（4）是由具有比钢更高的热膨胀系数的材料制成的单独单元，并且所述径向凸缘被插入其外部 表面（7）以液密方式在中空圆柱形壁（2）的孔中固定并固定在其中。

公开(公告)号：US4716865A

公开(公告)日：1988-01-05

申请号：US013001

申请日：1987-02-10

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24

CPC classification number: F01L1/2411

Abstract: An inner element for a hydraulic valve clearance compensation element for internal combustion engine comprising a cylindrical element (3) closed on one end and a piston element (5) guided therein for longitudinal displacement and protruding beyond the open end of cylindrical element (3), the piston element (5) having a reduced outer diameter (6) in its protruding portion engaging a radial flange (10) of a restraining element (9) held by a cylindrical collar (13) on the open end of cylindrical element (3), the open end of element (3) having also a reduced outer diameter (7) with an additional diameter reduction in the form of a peripheral groove (8) engaging positively the collar (13) of the restraining element (9) at at least some peripheral points, the restraining element (9) having one projection (11) at at least one peripheral point radially protruding beyond the outer diameter of cylindrical element (3), characterized in that the lengthwise region of collar (13) containing projections (11) engaging radially over the outer diameter of cylindrical element (3) and the lengthwise region of collar (13) engaging peripheral groove (8) of cylindrical element (3) lie axially behind one another without a mutual overlap.

Abstract translation: 一种用于内燃机的液压阀间隙补偿元件的内部元件，包括在一端封闭的圆柱形元件（3）和引导其中的纵向位移并突出超过圆柱形元件（3）的开口端的活塞元件（5） 活塞元件（5）在其突出部分中具有减小的外径（6），其接合由圆柱形元件（3）的开口端上的圆柱形套环（13）保持的约束元件（9）的径向凸缘（10） ），元件（3）的开口端还具有减小的外径（7），其中附加直径减小为周向槽（8）的形式，该外围槽（8）的形式与所述限制元件（9）的套环（13）接合在一起 至少一些外围点，所述约束元件（9）在径向突出超过圆柱形元件（3）的外径的至少一个周边点处具有一个突起（11），其特征在于，包含项目的领（13）的纵向区域 沿圆柱形元件（3）的外径径向接合的凸缘（11）和与圆柱形元件（3）的周向凹槽（8）接合的凸缘（13）的纵向区域彼此轴向地彼此不相互重叠。

公开(公告)号：US4602409A

公开(公告)日：1986-07-29

申请号：US699858

申请日：1985-02-08

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24 ,  F01L1/25 ,  B21K1/20 ,  B21D39/00

CPC classification number: F01L1/25 ,  Y10S29/048 ,  Y10T29/493 ,  Y10T29/49304 ,  Y10T29/49917

Abstract: A method of securing a funnel-shaped guide member in the bore wall of the p-shaped casing of a self-adjusting hydraulic tappet for overhead camshaft internal combustion engines comprising first introducing a funnel-shaped guide member (2) into the bore of the cup-shaped casing (1) made of a ferrous material and being initially unhardened, the guide member (2) bearing on a shoulder (9) of the bore and then in any sequence:(a) On that side of the guide member (2) which is opposite the shoulder (9), chiplessly forming material from the bore wall so as to bear sealingly on the guide member (2) and thus to locate the same relatively to the casing (1);(b) Sealing the joint between the cup-shaped casing (1) and the funnel-shaped guide member (2) by welding or soldering.

Abstract translation: 一种将顶部凸轮轴内燃机的自调节液压挺杆的杯形壳体的孔壁中的锥形导向件固定的方法，包括首先将漏斗形导向件（2）引入到 引导构件（2）承载在孔的肩部（9）上，然后以任何顺序：（a）在引导构件的该侧（ 2），其与所述肩部（9）相对，从所述孔壁无孔地形成材料，以便密封地承载在所述引导构件（2）上并且因此相对于所述壳体（1）定位; （b）通过焊接或焊接来密封杯状壳体（1）和漏斗状引导构件（2）之间的接合部。

公开(公告)号：US3969029A

公开(公告)日：1976-07-13

申请号：US596071

申请日：1975-07-15

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: D01H5/82 ,  F16C19/46 ,  F16C23/08 ,  F16C35/063 ,  F16D1/02 ,  F16D1/00

CPC classification number: D01H5/82 ,  F16C19/46 ,  F16C23/082 ,  F16C35/063 ,  F16D1/02 ,  Y10T403/19 ,  Y10T403/68

Abstract: A novel shaft coupling particularly useful for bottom rollers in spinning machines wherein a shaft is provided at one end with an extension with a reduced diameter for engaging a longitudinal bore in the end of a second shaft, the connection of the two shafts in the area of the longitudinal bore being effected by a screw thread, a roller bearing arranged with its inner race on the shaft extension between the two shafts with the end surfaces of the two shafts bearing firmly on the end surfaces of the inner race.

Abstract translation: 一种新颖的轴联结器，特别适用于纺纱机中的底辊，其中轴在一端设有直径减小的延伸部，用于接合第二轴端部的纵向孔，两轴在 纵向孔由螺纹进行，滚子轴承将其内圈布置在两轴之间的轴延伸部上，两轴的端面牢固地轴承在内圈的端面上。