公开(公告)号：US4579094A

公开(公告)日：1986-04-01

申请号：US703883

申请日：1985-02-21

Applicant: Horst Doppling ,  Walter Speil ,  Georg Schaeffler

Inventor： Horst Doppling ,  Walter Speil ,  Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24 ,  F01L1/25

CPC classification number: F01L1/25

Abstract: A cup-shaped casing of a self-adjusting hydraulic tappet for overhead camft internal combustion engines, the casing comprising a hollow cylindrical outer part (1) closed at one end by an end member (3) and disposed concentrically therein a hollow cylindrical inner element (4) sealingly connected at its end distal from end member (3) to the bore of the outer part (1) by an annular flange (5), the actual clearance-compensating element (9) being guided in inner element (4) and having around it an annular oil reservoir (10) bounded radially by cylinder wall (2) of outer part (1) and bounded axially by end member (3) of outer part (1) and by flange (5), the outer generated surface of outer part (1) being provided with a peripheral groove (7), characterized in that peripheral groove (7) is axially at least as far from end member (3) as the transition between flange (5) and cylinder wall (2) of outer part (1) and an axial groove (11) starts from peripheral groove (7) at at least one place on the periphery and extends to near the oil reservoir (10) or a chamber (14) communicating therewith and its end zone communicates by through bore (12,17) with the oil reservoir (10) or the chamber (14).

Abstract translation: 一种用于顶置凸轮轴内燃机的自调节液压挺杆的杯形壳体，所述壳体包括中空圆柱形外部部分（1），其一端由端部构件（3）封闭并且同心地设置在其中的中空圆柱形内部元件 （4）通过环形凸缘（5）在远端端部（3）的端部与外部部分（1）的孔之间密封连接，实际间隙补偿元件（9）在内部元件（4）中被引导， 并且在其周围具有由外部部分（1）的气缸壁（2）径向限定并且由外部部分（1）的端部构件（3）轴向限定并由凸缘（5）限定的环形储油器（10），外部产生 外部部分（1）的表面设置有周边槽（7），其特征在于，周边槽（7）沿着凸缘（5）和气缸壁（2）之间的过渡方向轴向至少远离端部构件（3） ）和轴向槽（11）从至少一个位置处的周边槽（7）开始 并且延伸到靠近储油器（10）或与其连通的室（14），并且其端部区域通过通孔（12,17）与储油器（10）或室（14）连通。

公开(公告)号：US4825823A

公开(公告)日：1989-05-02

申请号：US109285

申请日：1987-10-15

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F01L1/14 ,  F01L1/24 ,  F01L1/25

CPC classification number: F01L1/25

Abstract: A self-adjusting hydraulic valve tappet arranged in a guide bore of a cylinder head of an internal combustion engine and comprising a cup-shaped housing (1) formed by a hollow cylindrical wall (2) closed at one end by an end member (3) against the outside of which a cam abuts and a guide sleeve (4) concentric with the hollow cylindrical wall (2) and extending at its end facing away from the end member (3) to the center of a disk member (5) connected with its outer circumference to the hollow cylindrical wall (2) of the housing (1) wherein the guide sleeve (4) is spaced from the end member (3) at its other end and guides the hydraulic play compensating element (6) for longitudinal movement thereof, characterized in that a second disk member (7) is provided which extends from the hollow cylindrical wall (2) and additionally supports the guide sleeve (4) at a distance from the first disk member (5).

Abstract translation: 一种自调节液压阀挺杆，其布置在内燃机的气缸盖的导向孔中，并且包括由中空圆柱形壁（2）形成的杯形壳体（1），所述中空圆柱形壁（2）在一端通过端部构件（3 ）与凸轮邻接的外部和与中空圆柱形壁（2）同心的引导套筒（4）并且在其端部远离端部构件（3）的端部延伸到连接的盘构件（5）的中心 其外圆周连接到壳体（1）的中空圆柱形壁（2），其中导向套筒（4）在其另一端处与端部构件（3）间隔开并且引导液压游隙补偿元件（6）用于纵向 其特征在于，设置有从所述中空圆柱形壁（2）延伸的第二盘构件（7），并且在与所述第一盘构件（5）相距一定距离处额外地支撑所述引导套筒（4）。

公开(公告)号：US4648360A

公开(公告)日：1987-03-10

申请号：US813249

申请日：1985-12-24

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24 ,  F01L1/25

CPC classification number: F01L1/25

Abstract: In a hydraulic valve tappet arranged in a bore of a cylindrical guide boref a cylinder head of an internal combustion engine comprising a cup shaped housing (1) comprising a hollow outer wall (2) closed at one end by an end member (3) and a cylindrical sleeve 4 bearing against it in its bore, the cylindrical sleeve changing into an annular element (5) near end member (3), the annular element (5) carrying in its bore a guide sleeve (6) running coaxially with the outer wall (2), an oil duct (7) formed in the longitudinal direction at a peripheral location between outer wall (2) and cylindrical sleeve (4) starting from an oil feed bore (8) in outer wall (2) and terminating in an annular outer oil reservoir (10) at the junction between cylindrical sleeve (4) and the annular element (5), the outer oil reservoir (10) being defined by end member (3) of housing (1), annular element (5) and a hydraulic compensating element (11) comprised of outer cylindrical element (12) longitudinally moveable in guide sleeve (4) and closed at its end away from end member (3) of housing (1) and provided in its bore with a piston element (13) longitudinally moveable with little play, the piston element (13) comprising a hollow cylindrical casing (14) provided with a partition (15) between its ends having a through bore (16) closed by a check valve (17) and one end thereof bears against the inner surface of end member (3) to define a central oil reservoir (18) extending in front of check valve (17) and its other end together with cylindrical element (12) defines a high pressure oil chamber (19) closed by check valve (17) and with a recess (20) serving as oil transfer opening provided at a peripheral location of the contact area of piston element (13) and end member (3) on the inner surface of member (3) overlapping the contact area, the improvement comprising that the opening (9) of oil duct (7) into the annular outer oil reservoir (10) and recess (20) on the inner surface of end member (3) are diametrically opposite each other.

公开(公告)号：US4567695A

公开(公告)日：1986-02-04

申请号：US591769

申请日：1984-03-21

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: B23B31/00 ,  B23B31/117 ,  B24B1/00 ,  B24B5/06

CPC classification number: F16C33/64 ,  B23B31/003 ,  B23B31/1177 ,  Y10S279/907 ,  Y10T279/3481

Abstract: An improved method of machining the raceway of a roller bearing race for cylindrical rollers having two concentric cylindrical surfaces with one surface being the raceway and the other cylindrical surface being the seating surface of the roller bearing race comprising elastically compressing the seating surface to assume an exactly cylindrical shape, shaping the raceway surface by chip removal into an exactly cylindrical form concentric with the seating surface and removing the compression pressure and novel apparatus for carrying out the method.

Abstract translation: 一种用于圆柱滚子的滚子轴承座的滚道的改进方法，其具有两个同心的圆柱形表面，一个表面是滚道，另一个圆柱表面是滚子轴承座的座表面，包括弹性地压缩座面以呈现正确的 圆柱形，通过切屑移除成与座面同心的精确圆柱形的滚道表面，并去除压缩压力，并实现该方法的新型装置。

公开(公告)号：US3937532A

公开(公告)日：1976-02-10

申请号：US560952

申请日：1975-03-21

Applicant: Jorg Fuhrmann ,  Hartmut Koschmieder ,  Georg Schaeffler

Inventor： Jorg Fuhrmann ,  Hartmut Koschmieder ,  Georg Schaeffler

IPC: F16C29/00 ,  F16C29/06 ,  F16C33/38 ,  F16C33/51

CPC classification number: F16C33/51 ,  F16C29/0607 ,  F16C29/0619 ,  F16C33/565

Abstract: Novel recirculating roller bearings for the longitudinally moveable mounting of an element on a planar bearing surface comprising a bearing body with at least one straight race section, a return section parallel to the said race section, two preferably semicylindrical end deflecting sections connecting the ends of the parallel return section and race section to form a closed circulating track and a plurality of rollers in said circulating track, the improvement comprising retaining elements for successive pairs of rollers engaging circumferential grooves in the race edges.

Abstract translation: 用于将元件纵向移动安装在平面轴承表面上的新型循环滚子轴承，包括具有至少一个直线座圈的轴承体，平行于所述座圈部分的返回部分，两个优选的半圆柱形端部偏转部分， 平行返回部分和跑道部分，以在所述循环轨道中形成封闭的循环轨道和多个辊，改进包括用于连续成对的滚子的保持元件，其接合在轮缘中的周向凹槽。

公开(公告)号：US4951619A

公开(公告)日：1990-08-28

申请号：US472722

申请日：1990-01-31

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24 ,  F01L1/25

CPC classification number: F01L1/25

Abstract: A self-adjusting hydraulic valve tappet arranged in a guide bore of a cylinder head of an internal combustion engine and against one end face of which a control cam abuts and which on the other side bears against the end of a valve stem with its second end face, the valve tappet comprising a cup-shaped housing consisting of a hollow cylindrical wall closed at one end by a bottom against which the control cam abuts from outside and which is provided with a cylindrical guide sleeve concentric with the hollow cylindrical wall and extending at one end towards the bottom and at the other into the center of a disk member which with its outer periphery merges into the hollow cylindrical wall of the housing whereby between the hollow cylindrical wall and the cylindrical guide sleeve an annular oil reservoir supplied with oil through a bore leading to the out-side is defined, the actual hydraulic clearance compensation element being guided longitudinally displaceably in the guide sleeve and formed by an inner piston and an outer piston engaging over this.

Abstract translation: 一种自调节液压阀挺杆，其布置在内燃机的气缸盖的引导孔中，并且控制凸轮邻接的一个端面，另一侧承受阀杆的端部，其第二端 所述阀挺杆包括杯状壳体，所述杯形壳体由中空圆柱形壁组成，所述中空圆柱形壁在一端由底部封闭，所述控制凸轮与所述底部抵接，所述底板与所述中空圆柱形壁同心并且设置有与所述中空圆柱形壁同心的圆柱形引导套筒 一端朝向底部，另一端朝向圆盘部件的中心，圆盘部件的外周边汇合到壳体的中空圆柱形壁中，在中空圆柱形壁与圆柱形导向套筒之间，通过一个 定义了引导到外侧的孔，实际的液压间隙补偿元件在导向套筒中纵向可移位地被引导 通过内部活塞和外部活塞啮合。

公开(公告)号：US4876997A

公开(公告)日：1989-10-31

申请号：US316467

申请日：1989-02-27

Applicant: Helmut Zorn ,  Georg Schaeffler

Inventor： Helmut Zorn ,  Georg Schaeffler

IPC: F01L1/24 ,  F01L1/25

CPC classification number: F01L1/25

Abstract: A self-adjusting hydraulic valve tappet arranged in a guide bore of a cylinder head of an internal combustion engine against whose one end face a cam abuts and whose other end face lies against a valve stem which avoids the disadvantages of the prior art and achieves a durable self-tightness of the sleeve with respect to the oil reservoir independently of the deflections of the end member by using simple constructional and particularly hardly more expensive means.

Abstract translation: 一种自调节液压阀挺杆，其布置在内燃机的气缸盖的导向孔中，其一端面凸轮抵接，另一端面靠在阀杆上，避免了现有技术的缺点，并实现了 通过使用简单的结构，特别是几乎更昂贵的手段，套筒相对于储油器的耐久性非常紧密，独立于端部构件的偏转。

公开(公告)号：US4450704A

公开(公告)日：1984-05-29

申请号：US461636

申请日：1983-01-27

Applicant: Georg Schaeffler ,  Karl Spiess ,  Jurgen E. Heyne ,  Manfred Krost

Inventor： Georg Schaeffler ,  Karl Spiess ,  Jurgen E. Heyne ,  Manfred Krost

IPC: B21J5/08 ,  B21J5/02 ,  B21J5/12 ,  B21K1/14 ,  B21K1/30 ,  B21K1/76 ,  B21K21/00 ,  F16D3/18

CPC classification number: B21J5/02 ,  B21J5/12 ,  B21K1/30 ,  B21K1/762 ,  F16D3/185

Abstract: A method of producing a metal sleeve having at least one recess open at thend face extending over a portion of the axial length of the sleeve from a cylindrical pipe section comprising (a) inserting a cylindrical pipe section into the annular cavity of a die which cavity is radially greater than the wall thickness of the pipe section, (b) subjecting the pipe section to axial ram pressure whereby a bulge in the central portion of the pipe section occurs with the central portion bearing against the outer limiting wall of the die cavity and the end portions bearing against the inner limiting wall of the die cavity, (c) applying further pressure on the pipe section whereby it fills the die cavity except for a circular depression in the center of the pipe section bore and (d) acting on the resulting pipe section with a second ram with an end face with contours corresponding to the recesses whereby the displaced material from the contours enter into the circular depression of the pipe section to partially fill the same.

Abstract translation: 一种制造金属套筒的方法，所述金属套筒具有至少一个在端面处从所述套筒的轴向长度的一部分延伸的凹部，所述凹部从圆柱形管部分开放，所述圆柱形管部分包括（a）将圆柱形管段插入模具的环形空腔中， 空腔径向大于管段的壁厚，（b）使管段受到轴向压头压力，从而在管段的中心部分发生凸起，其中心部分抵靠模腔的外限制壁 并且端部抵靠模腔的内限制壁，（c）在管部分上施加进一步的压力，由此它填充模腔，除了在管部孔的中心的圆形凹陷，和（d）作用在 所产生的管段具有第二压头，其端面具有对应于凹部的轮廓，由此从轮廓中移位的材料进入管段的圆形凹部 离子部分填充相同。

公开(公告)号：US4022042A

公开(公告)日：1977-05-10

申请号：US596070

申请日：1975-07-15

Applicant: Leo Linz ,  Georg Schaeffler

Inventor： Leo Linz ,  Georg Schaeffler

IPC: F16D41/07 ,  B21D53/10 ,  F16C33/58 ,  F16D41/06 ,  B21D31/04 ,  B21D41/02

CPC classification number: F16C33/58 ,  B21D53/10 ,  F16D41/06 ,  Y10T29/49689

Abstract: A novel method for the production of a thin shell outer member for an overrunning roller clutch with cylindrical rollers at each end and a central portion profiled to form camming surfaces for the grip rollers and the two ends having smooth cylindrical recesses for the cylindrical rollers.

Abstract translation: 一种用于生产用于每个端部具有圆柱形辊的超越辊离合器的薄壳外部构件的新颖方法，以及形成用于夹持辊的凸轮表面的中心部分，并且具有用于圆柱形辊的平滑圆柱形凹部的两端部。

公开(公告)号：US4878569A

公开(公告)日：1989-11-07

申请号：US596547

申请日：1984-04-04

Applicant: Georg Schaeffler

Inventor： Georg Schaeffler

IPC: F16D41/07 ,  F16D41/067

CPC classification number: F16D41/067

Abstract: A novel cage for an overrunning roller clutch comprising pockets in the cage for accommodating cam rollers defined by cross bars connected at least at one end by end ring, each pocket being provided with a separate spring element formed by a leaf spring slightly tangentially inclined relative to the adjacent crossbar, the said leaf springs being connected at one end with an annular flange abutting against the outside of one end ring of the cage and passing through the leaf springs by a cutout.

Abstract translation: 一种用于超越辊离合器的新型保持架，其包括在保持架中的凹槽，用于容纳由端杆至少在一端连接的横杆限定的凸轮滚子，每个凹槽设置有单独的弹簧元件，该弹簧元件由相对于 相邻的横杆，所述板簧的一端连接有环形凸缘，该环形凸缘抵靠在保持架的一个端环的外侧并通过切口穿过板簧。