摘要:
A cylinder is connected to the cylinder head by electron beam welding along a welding seam extending from the exterior of the cylinder to an annular slot. The annular slot is provided in that end face of the cylinder which is adjacent the cylinder head and having its extension of depth extending in the longitudinal direction of the cylinder.
摘要:
A mounting arrangement for mounting a piston compressor attached as an auxiliary machine to an internal combustion engine which piston compressor has an open crank assembly and a gear wheel on an extended crankshaft for installation in, and cooperation with, the gear transmission system of the internal combustion engine and a mounting flange surface portion below the cylinder. Between the flange surface portion of the piston compressor and the transmission housing for the internal combustion engine there is provided an intermediate flange member the flange face of which is directed towards the transmission housing, is axis-parallel to the crank circle cylindrically arched, and is attachable to be radially movable in the circumferential direction of the arcuate portion on a matching concave surface portion of the transmission housing.