Cylinder head with welded-on cylinder and method of making said welded
unit
    11.
    发明授权
    Cylinder head with welded-on cylinder and method of making said welded unit 失效
    具有焊接气缸的气缸盖和制造所述焊接单元的方法

    公开(公告)号:US3978840A

    公开(公告)日:1976-09-07

    申请号:US499543

    申请日:1974-08-21

    摘要: A cylinder is connected to the cylinder head by electron beam welding along a welding seam extending from the exterior of the cylinder to an annular slot. The annular slot is provided in that end face of the cylinder which is adjacent the cylinder head and having its extension of depth extending in the longitudinal direction of the cylinder.

    摘要翻译: 气缸通过沿着从气缸外部延伸到环形槽的焊缝的电子束焊接连接到气缸盖。 环形槽设置在与气缸盖相邻的气缸的端面中,并且其延伸部在气缸的纵向方向上延伸。

    Mounting arrangement for mounting a piston compressor attached as an
auxiliary machine to an internal combustion engine
    12.
    发明授权
    Mounting arrangement for mounting a piston compressor attached as an auxiliary machine to an internal combustion engine 失效
    将作为辅助机器附接的活塞式压缩机安装到内燃机的安装装置

    公开(公告)号:US4233854A

    公开(公告)日:1980-11-18

    申请号:US42880

    申请日:1979-05-29

    摘要: A mounting arrangement for mounting a piston compressor attached as an auxiliary machine to an internal combustion engine which piston compressor has an open crank assembly and a gear wheel on an extended crankshaft for installation in, and cooperation with, the gear transmission system of the internal combustion engine and a mounting flange surface portion below the cylinder. Between the flange surface portion of the piston compressor and the transmission housing for the internal combustion engine there is provided an intermediate flange member the flange face of which is directed towards the transmission housing, is axis-parallel to the crank circle cylindrically arched, and is attachable to be radially movable in the circumferential direction of the arcuate portion on a matching concave surface portion of the transmission housing.

    摘要翻译: 一种用于将作为辅助机器附接的活塞压缩机安装到内燃机的安装装置,活塞压缩机具有开放的曲柄组件和在延伸的曲轴上的齿轮,用于安装在内燃机的齿轮传动系统中并与其配合 发动机和在气缸下方的安装法兰表面部分。 在活塞式压缩机的凸缘表面部分和用于内燃机的变速器壳体之间设置有中间凸缘构件,其法兰面指向变速器壳体,其轴向平行于圆柱形拱形的曲柄圆圈,并且是 能够在变速器壳体的匹配凹面部分上沿弧形部分的圆周方向径向移动。