公开(公告)号：US07208888B2

公开(公告)日：2007-04-24

申请号：US10535992

申请日：2003-11-20

申请人： Jean-Louis Lovato ,  Vincent Minier ,  Virginie Collomb ,  Roland Moussanet ,  Michel Barrault

发明人： Jean-Louis Lovato ,  Vincent Minier ,  Virginie Collomb ,  Roland Moussanet ,  Michel Barrault

IPC分类号： G05F1/00 ,  G01J1/32

CPC分类号： H05B33/0818 ,  H04B10/1149 ,  H04B10/116 ,  H05B33/086 ,  H05B33/0869 ,  Y02B20/346

摘要： The lighting device comprises at least one emitter (10) of white light (9) produced by an initial radiation (1) and a secondary radiation (2), an electronic control circuit (11) to control the lighting, and a communication circuit (12). The electronic circuit (11) controls power supply of the light emitter to emit a modulating light signal (3, 4, 31, 36) of said initial radiation according to a communication signal (13). Said modulating light signal is designed to be received by a light signal receiver (18) sensitive to the initial radiation (1). A lighting installation comprises a power supply line, at least one lighting device (8) and at least one electrical apparatus (95, 96) connected to a receiver (18) comprising a sensor (19) sensitive to the initial radiation (1).

摘要翻译： 照明装置包括由初始辐射（1）和次辐射（2）产生的至少一个白光发射器（10），用于控制照明的电子控制电路（11）和通信电路 12）。 电子电路（11）根据通信信号（13）控制发光体的电源，发出所述初始辐射的调制光信号（3,4，31,36）。 所述调制光信号被设计成由对初始辐射（1）敏感的光信号接收器（18）接收。 照明设备包括电源线，至少一个照明设备（8）和连接到接收器（18）的至少一个电气设备（95,96），该接收器包括对初始辐射（1）敏感的传感器（19）。

公开(公告)号：US20060071613A1

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：US10535992

申请日：2003-11-20

申请人： Jean-Louis Lovato ,  Vincent Minier ,  Virginie Collomb ,  Roland Moussanet ,  Michel Barrault

发明人： Jean-Louis Lovato ,  Vincent Minier ,  Virginie Collomb ,  Roland Moussanet ,  Michel Barrault

IPC分类号： H05B41/36

CPC分类号： H05B33/0818 ,  H04B10/1149 ,  H04B10/116 ,  H05B33/086 ,  H05B33/0869 ,  Y02B20/346

摘要： The lighting device comprises at least one emitter (10) of white light (9) produced by an initial radiation (1) and a secondary radiation (2), an electronic control circuit (11) to control the lighting, and a communication circuit (12). The electronic circuit (11) controls power supply of the light emitter to emit a modulating light signal (3, 4, 31, 36) of said initial radiation according to a communication signal (13). Said modulating light signal is designed to be received by a light signal receiver (18) sensitive to the initial radiation (1). A lighting installation comprises a power supply line, at least one lighting device (8) and at least one electrical apparatus (95, 96) connected to a receiver (18) comprising a sensor (19) sensitive to the initial radiation (1).

摘要翻译： 照明装置包括由初始辐射（1）和次辐射（2）产生的至少一个白光发射器（10），用于控制照明的电子控制电路（11）和通信电路 12）。 电子电路（11）根据通信信号（13）控制发光体的电源，发出所述初始辐射的调制光信号（3,4，31,36）。 所述调制光信号被设计成由对初始辐射（1）敏感的光信号接收器（18）接收。 照明设备包括电源线，至少一个照明设备（8）和连接到接收器（18）的至少一个电气设备（95,96），该接收器包括对初始辐射（1）敏感的传感器（19）。

公开(公告)号：US5373130A

公开(公告)日：1994-12-13

申请号：US77912

申请日：1993-06-18

申请人： Michel Barrault ,  Georges Bernard ,  Stephan Rowe ,  Pierre Leclercq ,  Paul Glenat ,  Odile Filleau

发明人： Michel Barrault ,  Georges Bernard ,  Stephan Rowe ,  Pierre Leclercq ,  Paul Glenat ,  Odile Filleau

IPC分类号： H01H33/18 ,  H01H33/70 ,  H01H33/98 ,  H01H33/985 ,  H01H33/915

CPC分类号： H01H33/982

摘要： A self-extinguishing expansion switch or circuit breaker, including an extinguishing chamber and an expansion chamber connected by a duct. The extinguishing chamber is positioned above the expansion chamber. An axially movable tube supports a movable arcing contact which is cooperable with a stationary arcing contact. The axially movable tube separates axially from a conducting tube supported by an operating rod such that the circuit breaker is in an isolated position beyond an open position.

摘要翻译： 自熄式膨胀开关或断路器，包括灭火室和通过管道连接的膨胀室。 灭火室位于膨胀室的上方。 可轴向移动的管支撑可动电弧触点，该触点与固定的电弧触点配合。 轴向可移动的管轴与由操作杆支撑的导电管分离，使得断路器处于超出打开位置的隔离位置。