公开(公告)号：US20100158755A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US12716332

申请日：2010-03-03

申请人： Hitoshi Shibutani ,  Naoto Sato

发明人： Hitoshi Shibutani ,  Naoto Sato

IPC分类号： G01N33/48

CPC分类号： G01N35/10 ,  G01N2035/00544 ,  G01N2035/1058 ,  Y10T436/115831 ,  Y10T436/116664 ,  Y10T436/25625 ,  Y10T436/2575

摘要： A method for dispensing a sample solution and a reagent into a container in a chemical analyser includes a first step of dispensing a reagent into a container, a second step of dispensing a sample solution into the container after the first step, and a third step of dispensing the reagent into the container after the second step. A dilution cup includes an inner face where a diameter of a horizontal section increases on at least one position from a bottom to a top, an opening portion surrounding an opening, where a sample solution is dispensed, located on or near the top, a reagent aperture portion surrounding an aperture where a reagent is dispensed such that the sample solution and the reagent create an upswing spiral flow, and a drain aperture portion surrounding a drain aperture, where a mixed solution of the sample solution and the reagent is discharged, located on or near the bottom.

摘要翻译： 在化学分析器中将样品溶液和试剂分配到容器中的方法包括将试剂分配到容器中的第一步骤，在第一步骤之后将样品溶液分配到容器中的第二步骤，以及第三步骤 在第二步之后将试剂分配到容器中。 稀释杯包括其内部表面，其中水平部分的直径在从底部到顶部的至少一个位置处增加，围绕开口的开口部分，其中分配了样品溶液，位于顶部或其顶部，试剂 开口部分，围绕分配试剂的孔，使得样品溶液和试剂产生上升的螺旋流;以及围绕排出孔的排出孔部分，其中样品溶液和试剂的混合溶液被排出，位于 或靠近底部。

公开(公告)号：US20090271132A1

公开(公告)日：2009-10-29

申请号：US12426580

申请日：2009-04-20

申请人： Tatsuya Furukawa ,  Naoto Sato

发明人： Tatsuya Furukawa ,  Naoto Sato

IPC分类号： G01R31/36

CPC分类号： G01R31/362

摘要： An apparatus for accurately estimating the SOC of a rechargeable battery installed in a hybrid electric vehicle. A voltage variation measurement unit measures terminal voltage variation amount of the rechargeable battery in a no-battery-current state in which a charge-discharge current does not flow in the rechargeable battery. A polarization voltage calculator calculates a polarization voltage from the measured variation amount. An electromotive force calculator subtracts the polarization voltage from a non-load voltage in a state in which a charge-discharge path is open to calculate the electromotive force of the rechargeable battery. An SOC estimator estimates the SOC of the rechargeable battery based on the electromotive force.

摘要翻译： 一种用于精确估计安装在混合电动车辆中的可再充电电池的SOC的装置。 电压变化测量单元测量充电 - 放电电流在可充电电池中不流动的无电池电流状态下的可再充电电池的端子电压变化量。 极化电压计算器根据测量的变化量计算极化电压。 电动势计算器在充电 - 放电路径打开的状态下从非负载电压中减去极化电压，以计算可再充电电池的电动势。 SOC估计器基于电动势来估计可再充电电池的SOC。

公开(公告)号：US07322454B2

公开(公告)日：2008-01-29

申请号：US11184081

申请日：2005-07-19

申请人： Naoto Sato ,  Tokuji Yoshimoto ,  Toru Shimogaki ,  Naomi Takagi

发明人： Naoto Sato ,  Tokuji Yoshimoto ,  Toru Shimogaki ,  Naomi Takagi

IPC分类号： F16H45/02

CPC分类号： F16H45/02 ,  F16H2045/0294

摘要： In a fluid transmitting device, a plurality of first power transmission claws are inserted between adjacent ones of damper springs and secure to a clutch piston; and a plurality of second power transmission claws are inserted between adjacent ones of the damper springs so as to face the first power transmission claws, and has support portions which are connected to an outer peripheral surface of a shell of a turbine impeller via a weld formed by laser beams. The weld is formed into a linear shape extending along a circumferential direction of the shell so that the weld is melt by the laser beams to extend from an outer surface of the support portion to an inner peripheral surface of the shell. Thus, it is possible to easily perform welding between the support portions of the second power transmission claws and the shell of the turbine impeller, and to easily perform a visual inspection as to whether the welding condition is good or not.

摘要翻译： 在流体传输装置中，多个第一动力传递爪插入相邻的阻尼弹簧之间并固定到离合器活塞上; 并且多个第二动力传递爪插入在相邻的阻尼器弹簧之间以便面对第一动力传递爪，并且具有支撑部分，该支撑部分通过形成的焊接件连接到涡轮叶轮的外壳的外周表面 通过激光束。 焊缝形成为沿着壳体的圆周方向延伸的直线形状，使得焊缝由激光束熔化，以从支撑部分的外表面延伸到壳体的内周表面。 因此，可以容易地在第二动力传递爪的支撑部和涡轮叶轮的壳体之间进行焊接，并且容易地进行关于焊接条件是否良好的目视检查。

公开(公告)号：US06777129B2

公开(公告)日：2004-08-17

申请号：US09841646

申请日：2001-04-24

申请人： Katsunori Komori ,  Naoto Sato ,  Akihiro Taniguchi ,  Munehisa Ikoma ,  Yasuhiro Takahashi ,  Takashi Ito

发明人： Katsunori Komori ,  Naoto Sato ,  Akihiro Taniguchi ,  Munehisa Ikoma ,  Yasuhiro Takahashi ,  Takashi Ito

IPC分类号： H01M236

CPC分类号： H01M2/1653 ,  H01M10/28 ,  H01M10/34 ,  H01M10/345 ,  Y02E60/124

摘要： An alkaline storage battery having excellent self-discharge characteristics even after a number of charge-discharge cycles is provided. The alkaline storage battery is provided with a case and an electrode group enclosed in the case, and a separator that is included in the electrode group retains at least 15 mg/cm2 of an electrolyte at least in a period after assembling the battery, from the time the separator is impregnated with the electrolyte to the time the battery is activated.

摘要翻译： 即使在多次充放电循环之后，也具有优异的自放电特性的碱性蓄电池。 碱性蓄电池具有壳体和封装在壳体中的电极组，并且包含在电极组中的隔膜至少在电池组装后的至少一段时间内保持至少15mg / cm 2的电解质 从分离器浸渍电解液到电池被激活的时间。

公开(公告)号：US5842548A

公开(公告)日：1998-12-01

申请号：US828547

申请日：1997-03-31

申请人： Naoto Sato ,  Naoto Oono ,  Masatoshi Akagi ,  Toshio Kimura

发明人： Naoto Sato ,  Naoto Oono ,  Masatoshi Akagi ,  Toshio Kimura

IPC分类号： F16D41/07

CPC分类号： F16D41/07

摘要： When an assembly in which a sprag is temporarily assembled to a retainer by a return spring is assembled between an outer race and an inner race, even if the sprag projecting from the retainer is depressed, a drop-out of the sprag is prevented by a retaining member of a friction plate fixed to the end portion of the retainer. A lubrication passage is formed by opening a space surrounded by the outer race, retainer, and sprag to the outer peripheral side. An attaching member of the friction plate which is fixed to the retainer by a spot welding is recessed backward by joggling in a downward stairway manner for a contact surface. Therefore, even if a rise occurs in the attaching member by the welding, the rise is not come into contact with the contact surface. A corner edge is formed in a spherical shape in a manner such that when the corner edge of each of the frictional members divisionally formed on the outer periphery of the friction plate is dropped into a rivet hole of the attaching surface and, when it comes out from the rivet hole, the corner edge does not thrust into the periphery of the hole.

摘要翻译： 当通过复位弹簧将楔形件临时组装到保持器上的组件在外座圈和内座圈之间组装时，即使从保持器突出的楔形物被压下，也可以通过 摩擦片的保持构件固定在保持器的端部上。 通过将由外圈，保持器和楔形物包围的空间打开到外周侧而形成润滑通道。 通过点焊固定在保持器上的摩擦片的安装构件通过向下的梯形方式向接触面向后方凹入。 因此，即使通过焊接在安装构件中发生升高，上升也不会与接触面接触。 角部边缘以这样的方式形成为球形，即当分别形成在摩擦片的外周上的每个摩擦部件的角部边缘落到安装表面的铆钉孔中时，当它出来时 从铆钉孔，角边缘不会推入孔的周边。

公开(公告)号：US08815153B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US12146884

申请日：2008-06-26

申请人： Naoto Sato

发明人： Naoto Sato

IPC分类号： G01N21/00

CPC分类号： G01N35/025 ,  G01N2035/0443 ,  Y10T436/2575

摘要： A holding unit pivotally holds a plurality of reagent bottles which store reagents. A reagent case houses the holding unit and has an edge higher than at least the housed holding unit. The reagent cover is a cover for closing the reagent case. A cooling unit is mounted on one outer surface of the reagent case and cools air in the reagent case closed by the reagent cover through one outer surface. A circulating unit is mounted on the holding portion and circulates the cooled air in the reagent case closed by the reagent cover.

摘要翻译： 保持单元枢转地保持存储试剂的多个试剂瓶。 试剂盒容纳保持单元，并且具有高于至少所容纳的保持单元的边缘。 试剂盖是用于封闭试剂盒的盖子。 冷却单元安装在试剂盒的一个外表面上，并通过一个外表面冷却由试剂盖封闭的试剂盒中的空气。 循环单元安装在保持部分上，并将冷却的空气循环到由试剂盖关闭的试剂盒中。

公开(公告)号：US08374900B2

公开(公告)日：2013-02-12

申请号：US13481929

申请日：2012-05-28

申请人： Naoto Sato ,  Hiroaki Nakamura

发明人： Naoto Sato ,  Hiroaki Nakamura

IPC分类号： G06Q10/00

CPC分类号： G06Q10/06

摘要： The reliability of a composite service having service components is determined, where the composite service can fail only where underlying resources fail. The composite service is represented as a plurality of continuous-time Markov chains (CTMC's). Each CTMC corresponds to a resource. A product of the CTMC's is constructed. The product encompasses composite service states. Steady-state probabilities for the product are determined. Each steady-state probability corresponds to a likelihood that a corresponding state will be a steady state. For each state of the composite service, a reward structure is determined. The reward structure corresponds to a likelihood that the state will successfully use the resources without failure. The reward structure is determined for a given state based on the given state's steady-state probability and based on discrete-time Markov chains (DTMC's) corresponding to the service components. The reliability of the composite service is determined based on the reward structure of each state.

公开(公告)号：US20120232941A1

公开(公告)日：2012-09-13

申请号：US13481929

申请日：2012-05-28

申请人： Naoto Sato ,  Hiroaki Nakamura

发明人： Naoto Sato ,  Hiroaki Nakamura

IPC分类号： G06Q10/00

CPC分类号： G06Q10/06

摘要： The reliability of a composite service having service components is determined, where the composite service can fail only where underlying resources fail. The composite service is represented as a plurality of continuous-time Markov chains (CTMC's). Each CTMC corresponds to a resource. A product of the CTMC's is constructed. The product encompasses composite service states. Steady-state probabilities for the product are determined. Each steady-state probability corresponds to a likelihood that a corresponding state will be a steady state. For each state of the composite service, a reward structure is determined. The reward structure corresponds to a likelihood that the state will successfully use the resources without failure. The reward structure is determined for a given state based on the given state's steady-state probability and based on discrete-time Markov chains (DTMC's) corresponding to the service components. The reliability of the composite service is determined based on the reward structure of each state.

公开(公告)号：US08000915B2

公开(公告)日：2011-08-16

申请号：US12426580

申请日：2009-04-20

申请人： Tatsuya Furukawa ,  Naoto Sato

发明人： Tatsuya Furukawa ,  Naoto Sato

IPC分类号： G01R31/36

CPC分类号： G01R31/362

摘要： An apparatus for accurately estimating the SOC of a rechargeable battery installed in a hybrid electric vehicle. A voltage variation measurement unit measures terminal voltage variation amount of the rechargeable battery in a no-battery-current state in which a charge-discharge current does not flow in the rechargeable battery. A polarization voltage calculator calculates a polarization voltage from the measured variation amount. An electromotive force calculator subtracts the polarization voltage from a non-load voltage in a state in which a charge-discharge path is open to calculate the electromotive force of the rechargeable battery. An SOC estimator estimates the SOC of the rechargeable battery based on the electromotive force.

摘要翻译： 一种用于精确估计安装在混合电动车辆中的可再充电电池的SOC的装置。 电压变化测量单元测量充电 - 放电电流在可充电电池中不流动的无电池电流状态下的可再充电电池的端子电压变化量。 极化电压计算器根据测量的变化量计算极化电压。 电动势计算器在充电 - 放电路径打开的状态下从非负载电压中减去极化电压，以计算可再充电电池的电动势。 SOC估计器基于电动势来估计可再充电电池的SOC。

公开(公告)号：US07897409B2

公开(公告)日：2011-03-01

申请号：US12106906

申请日：2008-04-21

申请人： Hitoshi Shibutani ,  Naoto Sato

发明人： Hitoshi Shibutani ,  Naoto Sato

IPC分类号： G01N1/10 ,  G01N1/00 ,  G01N31/00 ,  G01N33/00 ,  G01N35/00 ,  B01L3/02 ,  B01L3/00

CPC分类号： G01N35/10 ,  G01N2035/00544 ,  G01N2035/1058 ,  Y10T436/115831 ,  Y10T436/116664 ,  Y10T436/25625 ,  Y10T436/2575

摘要： A method for dispensing a sample solution and a reagent into a container in a chemical analyser includes a first step of dispensing a reagent into a container, a second step of dispensing a sample solution into the container after the first step, and a third step of dispensing the reagent into the container after the second step. A dilution cup includes an inner face where a diameter of a horizontal section increases on at least one position from a bottom to a top, an opening portion surrounding an opening, where a sample solution is dispensed, located on or near the top, a reagent aperture portion surrounding an aperture where a reagent is dispensed such that the sample solution and the reagent create an upswing spiral flow, and a drain aperture portion surrounding a drain aperture, where a mixed solution of the sample solution and the reagent is discharged, located on or near the bottom.

摘要翻译： 在化学分析器中将样品溶液和试剂分配到容器中的方法包括将试剂分配到容器中的第一步骤，在第一步骤之后将样品溶液分配到容器中的第二步骤，以及第三步骤 在第二步之后将试剂分配到容器中。 稀释杯包括其内部表面，其中水平部分的直径在从底部到顶部的至少一个位置处增加，围绕开口的开口部分，其中分配了样品溶液，位于顶部或其顶部，试剂 开口部分，围绕分配试剂的孔，使得样品溶液和试剂产生上升的螺旋流;以及围绕排出孔的排出孔部分，其中样品溶液和试剂的混合溶液被排出，位于 或靠近底部。