Switchgear Cabinet
    11.
    发明申请
    Switchgear Cabinet 失效
    开关柜

    公开(公告)号:US20090025954A1

    公开(公告)日:2009-01-29

    申请号:US12224349

    申请日:2007-03-02

    IPC分类号: H02B1/38

    摘要: A switchgear cabinet including covering parts and at least one cabinet door mounted on a cabinet carcass by hinges and having a door frame including two vertical profiled elements and two horizontal profiled elements as well as corner pieces joining the profiled elements. In order to simplify the structure and assembly of the switchgear cabinet, hinge receptacles on which the hinges are mounted are supplied on or in the corner pieces of the same side of the door frame.

    摘要翻译: 一种开关柜,包括覆盖部分和通过铰链安装在柜体上的至少一个柜门,并具有包括两个垂直成型元件和两个水平异型元件的门框以及连接成型元件的角部件。 为了简化开关柜的结构和组装,将铰链插座安装在铰链插座上,供应在门框的同一侧的拐角件上。

    U-shaped clip-on slide nut
    12.
    发明授权
    U-shaped clip-on slide nut 失效
    U形夹式滑动螺母

    公开(公告)号:US5897276A

    公开(公告)日:1999-04-27

    申请号:US894898

    申请日:1997-08-29

    申请人: Marc Hartel

    发明人: Marc Hartel

    IPC分类号: F16B37/02 F16B37/04 F16B27/00

    CPC分类号: F16B37/041 Y10S411/966

    摘要: A U-shaped clip-on slide nut with two parallel sliding limbs provided with notch elements and capable of being clipped onto an undercut ridge. One sliding limb has a bore and the other limb is provided with a threaded bore aligned with the bore and accommodating a clamping screw. The invention facilitates fixing of a component on the ridge in that the bore is a blind bore, the clamping screw is a countersunk screw, and at least one sliding limb also has a screw receptacle for a securing screw.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 02617 371日期1997年8月29日 102(e)1997年8月29日PCT PCT 1996年6月18日PCT公布。 出版物WO97 / 02434 日期1997年1月23日一个U形夹式滑动螺母,带有两个平行的滑动四肢,设有切口元件,能够夹在底切脊上。 一个滑动肢体具有孔,另一个肢体设置有与孔对准的螺纹孔并容纳夹紧螺钉。 本发明有助于将部件固定在脊上,因为孔是盲孔,夹紧螺钉是沉头螺钉,并且至少一个滑动翼还具有用于固定螺钉的螺钉插座。

    Switchgear cabinet
    14.
    发明授权
    Switchgear cabinet 失效
    开关柜

    公开(公告)号:US06814417B2

    公开(公告)日:2004-11-09

    申请号:US10204060

    申请日:2002-12-16

    申请人: Marc Hartel

    发明人: Marc Hartel

    IPC分类号: A47G2900

    CPC分类号: H02B1/32 H02B1/013

    摘要: A switchgear cabinet that has a frame stand with vertical frame profiles. According to this invention, a lateral casing is attached on at least one side of the frame stand to two vertical frame profiles that are assigned to the side. A mounting wall is arranged at a distance from the lateral casing while facing the interior of the switchgear cabinet. A cable installation space is formed between the mounting wall and the lateral casing, and the mounting wall is detachably fastened to the frame stand by retaining elements. This invention increases the number of possible ways of installing cables in a switchgear cabinet of this type. Thus, according to this invention the mounting wall is arranged between the vertical frame profiles of the side of the frame stand. An edge cable feedthrough is formed between at least one of the vertical sides of the mounting wall and the assigned vertical frame profile. The mounting wall can be displaced in a horizontal direction on the retaining elements with regard to the vertical frame profiles.

    摘要翻译: 一种开关柜,其框架具有垂直框架型材。 根据本发明,侧框架被安装在框架架的至少一侧上,分配给侧面的两个垂直框架型材。 安装壁布置在与外壳相距一定距离处,同时面向开关柜的内部。 在安装壁和侧面壳体之间形成电缆安装空间,并且安装壁通过保持元件可拆卸地紧固到框架支架。 本发明增加了在这种类型的开关柜中安装电缆的可能方式的数量。 因此,根据本发明,安装壁布置在框架架侧面的垂直框架轮廓之间。 边缘电缆馈通形成在安装壁的至少一个垂直侧面和所分配的垂直框架轮廓之间。 相对于垂直框架轮廓,安装壁可以在保持元件上沿水平方向移位。

    Support frame having adjustable vertical supports
    15.
    发明授权
    Support frame having adjustable vertical supports 失效
    支撑框架具有可调节的垂直支撑

    公开(公告)号:US06702125B2

    公开(公告)日:2004-03-09

    申请号:US10094514

    申请日:2002-03-08

    申请人: Marc Hartel

    发明人: Marc Hartel

    IPC分类号: A47F500

    摘要: A support frame for receiving external electrical devices, having a base frame on which two vertical supports are fastened, which are arranged parallel at a distance from each other and each of which has a first profiled leg. The first profiled legs face each other, project into the installation space formed by the supports and have at least one row of attachment receivers cut in a division pattern. In order to retrofit such a support frame for different fastening size systems, each one of the supports has at least one second profiled leg, which has a row of attachment receivers cut in the division pattern and which projects from the support facing away from the installation space. The division pattern of the first profiled leg is different from that of the second profiled leg. The supports are fastened on the base frame in two installation positions, which are rotated by 180° around the longitudinal axes of the supports.

    摘要翻译: 一种用于接收外部电气设备的支撑框架,其具有紧固有两个垂直支撑件的基架,它们彼此间隔开设置并且每个具有第一异型腿。 第一个成型腿彼此面对,突出到由支撑件形成的安装空间中,并且具有至少一排以分割图案切割的附接接收器。 为了改装这种用于不同紧固尺寸系统的支撑框架,每个支撑件具有至少一个第二成形腿部,其具有以划分图案切割的一排附接接收器,并且从支撑件向远离安装件突出 空间。 第一型材腿部的分割图案与第二型材腿部的分割图案不同。 支撑件在两个安装位置紧固在基架上,围绕支撑件的纵向轴线旋转180°。

    Locking arrangement
    16.
    发明授权
    Locking arrangement 失效
    锁定安排

    公开(公告)号:US06679088B2

    公开(公告)日:2004-01-20

    申请号:US09971069

    申请日:2001-10-04

    IPC分类号: E05B1300

    摘要: A locking arrangement for a switchgear cabinet, having a holding device, which contains a manual lever in a handle receptacle. The manual lever can be arrested in a locked position on the holding device by a displaceably seated bolt. For actuating the bolt, the holding device, which is in operative contact with the bolt, contains a lock in a lock housing. To make a locking arrangement accessible with little cost to a limited and definite group of people in connection with switchgear cabinets, the holding device contains a secondary lock which is also in operative connection with the bolt, or the secondary lock is in operative connection with a second bolt by a second actuating member, wherein the second bolt arrests the manual lever in a blocking position on the holding device.

    摘要翻译: 一种用于开关柜的锁定装置,具有保持装置,其在手柄容器中容纳手动杆。 手动杆可以通过位移可调的螺栓在保持装置的锁定位置处被阻止。 为了致动螺栓,与螺栓有效接触的保持装置在锁壳中包含锁。 为了使得与开关柜相关的有限和确定的一群人能够以很少的成本进行锁定布置,保持装置包括也与螺栓操作连接的辅助锁,或者辅助锁与开关柜操作连接 第二螺栓通过第二致动构件,其中所述第二螺栓将所述手动杆锁定在所述保持装置上的阻挡位置。

    Fastening device
    17.
    发明授权
    Fastening device 失效
    紧固装置

    公开(公告)号:US06190081B1

    公开(公告)日:2001-02-20

    申请号:US09190685

    申请日:1998-11-12

    IPC分类号: F16B902

    摘要: A fastening device for attachment of, for example, mounting rails to vertical frame profiles of a switchgear cabinet. The frame profiles have rows of evenly distributed fastening retainers. A fastening block, which has fastening retainers for connecting the mounting rail or the like, can be added to the frame profile. In order to secure fastening of the mounting rail on the vertical frame profile, which only requires a small outlay of parts, the fastening block is manufactured either as a punched and bent element from a sheet metal blank or as an extruded element. At least one hook element projects from the fastening block, which can be suspended in an associated fastening retainer of the frame profile. The fastening block has two lateral walls, which extend at right angles with respect to each other and form a common vertical inner edge facing the interior of the switchgear cabinet. The lateral walls are equipped with the fastening retainers for connecting the add-on elements.

    摘要翻译: 用于将例如安装导轨连接到开关柜的垂直框架轮廓的紧固装置。 框架型材具有均匀分布的紧固保持器排。 具有用于连接安装轨道等的紧固保持件的紧固块可以被添加到框架轮廓。 为了确保将安装导轨固定在垂直框架型材上,仅需要较小的零件部分,紧固块就可以从冲压和弯曲的元件制造成金属板坯或挤压件。 至少一个钩形元件从紧固块伸出,该悬挂块可以悬挂在框架轮廓的相关紧固保持架中。 紧固块具有两个相对于彼此成直角延伸的侧壁,并形成面向开关柜内部的公共垂直内边缘。 侧壁配备有用于连接附加元件的紧固固定器。

    Door for a housing containing electrical components
    19.
    发明授权
    Door for a housing containing electrical components 失效
    一个包含电气部件的外壳的门

    公开(公告)号:US06748711B2

    公开(公告)日:2004-06-15

    申请号:US09965130

    申请日:2001-09-26

    申请人: Marc Hartel

    发明人: Marc Hartel

    IPC分类号: E06B370

    CPC分类号: H02B1/38

    摘要: A door for a housing containing electrical components, in particular a switchgear cabinet, having a door frame, which has two vertical profiled frame sections spaced parallel apart from each other and connected at their longitudinal ends by horizontal transverse stays. Vertical and/or horizontal profiled cover elements are applied on an outside of the door to the vertical profiled frame sections and/or the transverse stays. The vertical profiled frame sections have receivers into which at least one cover panel can be inserted, which at least partially covers a door panel area surrounded by the door frame. To be able to equip the door panel area modularly, the receivers of the vertical profiled frame sections are formed as grooves in which edges of the sheathing panels are held. On their longitudinal sides the transverse stays have shoulders, each of which supports at least one plug-in shoulder. The plug-in shoulders are fixed in plug-in receivers of the vertical profiled frame sections.

    摘要翻译: 一种用于包含电气部件的外壳的门,特别是具有门框的开关柜,所述门框架具有彼此平行间隔开并且在其纵向端部处以水平横向支撑件连接的两个垂直型材框架部分。 垂直和/或水平成型的盖元件被施加到门的外部到垂直型材框架部分和/或横向支柱。 垂直型材框架部分具有可插入至少一个盖板的接收器,其至少部分地覆盖由门框包围的门板区域。 为了能够模块化地装配门板区域,垂直型材框架部分的接收器形成为其中保持护板的边缘的槽。 在其纵向侧面上,横向撑杆具有肩部,每个肩部至少支撑一个插入肩部。 插入式肩部固定在垂直型材框架部分的插入式接收器中。

    Handle closure
    20.
    外观设计
    Handle closure 失效
    手柄闭合

    公开(公告)号:USD458109S1

    公开(公告)日:2002-06-04

    申请号:US29139801

    申请日:2001-04-05

    申请人: Marc Hartel

    设计人: Marc Hartel