公开(公告)号：US20030080210A1

公开(公告)日：2003-05-01

申请号：US10292470

申请日：2002-11-13

Inventor： Joachim Jaeger ,  Pasquale Cirillo ,  Joachim Eicher ,  Johannes Geser ,  Bernhard Freund ,  Bernd Zierenberg

IPC: B05B009/043

CPC classification number: A61M15/0065 ,  A61M15/00 ,  A61M15/0068 ,  A61M15/0071 ,  A61M15/0081 ,  A61M2205/7545 ,  B05B11/00412 ,  B05B11/3001 ,  B05B11/3067 ,  B05B11/308 ,  B05B11/309 ,  B05B11/3091 ,  F04B53/125 ,  Y10T137/7909 ,  Y10T137/7913 ,  Y10T137/7916

Abstract: A miniaturised device for producing high pressure in a fluid imposes stringent requirements on the manufacturing process. The device according to the invention consists of a hollow piston displaceably mounted in a cylinder and a valve member which is guided by the hollow piston and mounted so as to be axially movable relative to the hollow piston. The valve member is arranged at one end of the hollow piston inside or immediately in front of the end of the hollow piston. The device is used in a mechanically operated high pressure atomiser. This consists of a two part housing which comprises a pump housing with nozzle, a blocking mechanism, a spring housing with spring, a non-pressurised storage container for the fluid and a mechanical counter integrated in the spring housing. The valve operates without any auxiliary force, closes very rapidly and is sealed tight against high pressure. The atomiser is safe and simple to operate and environmentally friendly. The fluid is metered extremely accurately. The atomiser is used, for example, to produce an inhalable aerosol of a liquid medicament without the use of propellant gas, at 320 bar, for example.

公开(公告)号：US20030038186A1

公开(公告)日：2003-02-27

申请号：US10217138

申请日：2002-08-13

Inventor： William L. Klima ,  Walter F. Klima JR.

IPC: B05B009/03 ,  B05B009/043

CPC classification number: B05B11/0081 ,  B05B11/0083 ,  B05B11/3057

Abstract: Rechargeable dispensers, in particular spray bottle dispensers including at least one chemical reservoir for recharging the spray bottle dispenser. Preferably, a plurality of separate chemical reservoirs containing chemical concentrate are provided within the spray bottle dispenser to fully contain any inadvertent spillage of chemicals, and to insure a high degree of safety against accidental spills, and/or accidental ingestion by children.

公开(公告)号：US20020011530A1

公开(公告)日：2002-01-31

申请号：US09215754

申请日：1998-12-18

Inventor： KARL-HEINZ FUCHS

IPC: B05B009/043

CPC classification number: B05B11/0035 ,  B05B1/3436 ,  B05B11/0027 ,  B05B11/3026 ,  B05B11/3057

Abstract: Radial actuation of a handle (15) axially retracts the dispensers shaft (6) inclusive an exit head (9) relative to a base body (5) and a reservoir (7). The shaft (6) is prevented from rotating. The medium thus flows from a pressure chamber (26) via an outlet valve (32) through the entire shaft (6) to a medium exit (20) while being swirled. For facilitated handling the base body (5) and the reservoir (7) form a rod-shaped grip with the handle (15) on one side and a finger scallop (72) on the other.

Abstract translation: 手柄（15）的径向致动使相对于基体（5）和储存器（7）的分配器轴（6）包括出口头（9）轴向地缩回。 防止轴（6）旋转。 介质因此在压力室（26）经由出口阀（32）通过整个轴（6）流动到介质出口（20）的同时被旋转。 为了便于处理，基体（5）和储存器（7）形成具有在一侧的手柄（15）和另一方的手指扇贝（72）的杆状握柄。

公开(公告)号：US20040217134A1

公开(公告)日：2004-11-04

申请号：US10417921

申请日：2003-04-16

Inventor： Donald D. Foster ,  Jeffrey P. Stark

IPC: B05B009/043

CPC classification number: B05B11/3011

Abstract: A liquid dispensing, manually operated trigger sprayer has a trigger with an ergonomic finger engagement surface. The trigger finger engagement surface extends longitudinally across the front of the trigger and has a protrusion at the top of the surface. The protrusion has a finger engagement surface portion that rests on the top of a finger of a user's hand while the user's hand manipulates the trigger of the trigger sprayer.

Abstract translation: 液体分配，手动触发式喷雾器具有符合人体工程学的手指接合表面的扳机。 触发器手指接合表面纵向延伸穿过触发器的前部并且在表面的顶部具有突起。 突起具有手指接合表面部分，该手指接合表面部分在使用者的手操纵触发式喷雾器的触发器的同时位于用户手指的顶部。

公开(公告)号：US20040149837A1

公开(公告)日：2004-08-05

申请号：US10358407

申请日：2003-02-04

Inventor： Donald D. Foster

IPC: B05B009/043

CPC classification number: B05B1/3478 ,  B05B1/12 ,  B05B1/3436 ,  B05B11/3011

Abstract: An indexing nozzle assembly for a trigger sprayer has a manually rotatable cap mounted for rotation on a liquid spinner of the nozzle assembly. Rotation of a cap changes the nozzle assembly between an off condition, a spray condition, a second off condition, and a stream condition of the liquid discharged from the nozzle assembly. The cap can be rotated from the off position directly to either of the spray or stream positions by rotating the cap one-quarter turn in opposite directions. A spatial relationship between an end surface of the liquid spinner and an interior surface of the cap end wall that surrounds the assembly discharge orifice improves the stream configuration of liquid discharged by the nozzle assembly.

Abstract translation: 用于扳机喷雾器的分度喷嘴组件具有手动旋转的帽，其安装成用于在喷嘴组件的液体旋转器上旋转。 盖的旋转在关闭状态，喷雾状态，第二关闭状态和从喷嘴组件排出的液体的流状态之间改变喷嘴组件。 通过相反方向旋转帽四分之一圈，帽可以从关闭位置直接旋转到喷雾或流动位置。 液体旋转器的端面与围绕组件排出口的帽端壁的内表面之间的空间关系改善了由喷嘴组件排出的液体的流形状。

公开(公告)号：US20030080209A1

公开(公告)日：2003-05-01

申请号：US10032947

申请日：2001-11-01

Applicant: The Procter & Gamble Company

Inventor： Marion Michele Marie-Pierre Dubreuil ,  Graham John Boyd ,  Raf Gustaaf Alfons de Geyter

IPC: B05B009/043

CPC classification number: B05B11/0037

Abstract: The present invention is primarily directed to a sprayer container comprising a fabric treatment composition, and/or usage instructions to spray its content onto a fabric on a substantially horizontal surface and iron said fabric, said sprayer container comprising a body comprising a base, a handle and a sprayer head, characterized in that the angle between the symmetry axis of the spray jet and the horizontal axis is 10null to 90null, preferably 30null to 40null, more preferably 35null when said container stands on its base on said surface, and the back portion of said sprayer handle comprises an arc portion. The present invention is further directed to a process of treating fabrics using such a sprayer bottle, which comprises the steps of spraying a liquid composition from a sprayer container onto a fabric, and ironing said fabric on a substantially horizontal ironing surface.

Abstract translation: 本发明主要涉及一种喷雾器容器，其包括织物处理组合物和/或使用说明书，以将其内容物喷射到基本上水平的表面上的织物上，并且熨烫所述织物，所述喷雾器容器包括主体，其包括基部，手柄 以及喷雾头，其特征在于，当所述容器在其表面上的基座上时，喷射射流的对称轴线与水平轴线之间的角度为10°至90°，优选为30°至40°，更优选为35° ，并且所述喷雾器手柄的后部包括弧形部分。 本发明还涉及使用这种喷雾器瓶处理织物的方法，该方法包括以下步骤：将喷雾器容器中的液体组合物喷射到织物上，以及在基本上水平的熨烫表面上熨烫所述织物。

公开(公告)号：US20030042329A1

公开(公告)日：2003-03-06

申请号：US09941377

申请日：2001-08-28

Applicant: A-Way Hunting Products, Inc.

Inventor： Frederick M. Abbas ,  Greg Allen Abbas

IPC: B05B009/043

CPC classification number: A01M31/008

Abstract: This invention relates to a method and apparatus for distributing a chemical composition for hunting animals. The chemical composition is distributed in the form of a foam string. The chemical composition can be used to produce scents which attract animals or which mask human scents.

Abstract translation: 本发明涉及一种分配用于狩猎动物的化学成分的方法和装置。 化学组成以泡沫串的形式分布。 化学成分可用于产生吸引动物或掩盖人类气味的香味。

公开(公告)号：US20030025001A1

公开(公告)日：2003-02-06

申请号：US10197907

申请日：2002-07-19

Applicant: L'OREAL

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: B05B009/043

CPC classification number: B65D83/30 ,  B05B1/26 ,  B05B1/3436 ,  B05B11/30 ,  B05B15/65

Abstract: A dispenser head includes a body defining two housings, which receive a respective nozzle-carrier provided with a nozzle. Each of the housings communicates with the outside via a first opening and via a second opening. Each nozzle-carrier communicates with a feed duct after being inserted in one of the housings via one of the first openings. The substance is dispensed through the second openings.

Abstract translation: 分配头包括限定两个壳体的主体，其容纳设置有喷嘴的相应的喷嘴载体。 每个壳体经由第一开口和第二开口与外部连通。 每个喷嘴载体在经由第一开口之一插入其中一个壳体中之后与进给管道连通。 物质通过第二开口分配。

公开(公告)号：US20030019954A1

公开(公告)日：2003-01-30

申请号：US09915722

申请日：2001-07-26

Inventor： Michael T. Clarke

IPC: B05B009/043 ,  B05B009/04

CPC classification number: B05B9/0816 ,  G01F23/22

Abstract: A sprayer including a sprayer container adapted to be filled with a fluid. The sprayer container has at least a portion thereof including thermochromic color-changing properties. The sprayer container includes an interior surface and an exterior surface. A spraying gun is connected to the sprayer container, with the spraying gun including a trigger for selectively spraying pressurized fluid in the sprayer container onto a predetermined object. The sprayer container indicates the amount of fluid in the sprayer container by a color change line located at a transition line between the fluid and gas within the sprayer container when fluid is located within the sprayer container, thereby causing a top area of the sprayer container having the interior surface adjacent the gas to be a first color and a bottom area of the sprayer container having the interior surface adjacent the fluid to be a second color.

Abstract translation: 一种喷雾器，包括适于填充流体的喷雾器容器。 喷雾器容器具有至少一部分，其包括热变色变色性。 喷雾器容器包括内表面和外表面。 喷枪连接到喷雾器容器，喷枪包括用于将喷雾器容器中的加压流体选择性地喷射到预定物体上的扳机。 喷雾器容器通过位于喷雾器容器内的流体和气体之间的过渡管线处的颜色变化线指示喷雾器容器中的流体的量，当流体位于喷雾器容器内时，喷雾器容器的顶部区域具有 邻近气体的内表面为第一颜色，并且喷雾器容器的底部区域具有与流体相邻的内表面为第二颜色。

公开(公告)号：US20020130198A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：US09810144

申请日：2001-03-16

Applicant: UNILEVER Home and Personal Care, USA, Division of Conopco, Inc.

Inventor： Robert Alfred Bennett

IPC: B05B007/30 ,  B05B009/043

CPC classification number: B05B7/0037 ,  B05B11/043 ,  Y10S239/23

Abstract: A foam dispenser utilizes a deformable reservoir, a foamable fluid and air or other gas; a discharge device and an arrangement for producing foam that includes a plurality of mesh screens. When the dispenser is operated, air from inside the dispenser is mixed with the fluid to produce foam. The dispenser employs a shaped and resilient deformable seal for use in quickly recharging the container with air used in the creation of foam. The dispenser also advantageously employs an integrally molded swirl manifold to create a foam of excellent quality and consistency.

Abstract translation: 泡沫分配器利用可变形容器，可发泡流体和空气或其它气体; 排出装置和用于生产泡沫的装置，其包括多个筛网。 当分配器操作时，来自分配器内的空气与流体混合以产生泡沫。 分配器采用成形和弹性可变形的密封件，用于在用于产生泡沫的空气中快速对容器充电。 分配器还有利地使用整体模制的旋流歧管以产生优质和一致性的泡沫。