Steam iron having two flat resistive elements for heating the soleplate
    21.
    发明授权
    Steam iron having two flat resistive elements for heating the soleplate 有权
    蒸汽熨斗具有两个用于加热底板的扁平电阻元件

    公开(公告)号:US07472504B2

    公开(公告)日:2009-01-06

    申请号:US11718970

    申请日:2005-11-08

    IPC分类号: D06F75/24 D06F75/38

    CPC分类号: D06F75/26 D06F75/24

    摘要: A steam iron having a soleplate and a steam generator comprises a heater circuit (40) having two parallel loops (44, 45), wherein a main soleplate heating element (41) is arranged in a first loop (44), and wherein an auxiliary soleplate heating element (42) and a steam generator heating element (43) are arranged in a second loop (45). In the second loop (45), a selector switch (46) is arranged, for either connecting the auxiliary soleplate heating element (42) or the steam generator heating element (43) to an electric power source (50). A position of the selector switch (46) is determinative of an operating condition of the heater circuit (40). In one possible operating condition, both soleplate heating elements (41, 42) are connected to the electric power source (50). In this operating condition, the soleplate is heated up fast, as all available electric power is used for heating the soleplate.

    摘要翻译: 具有底板和蒸汽发生器的蒸汽熨斗包括具有两个平行环(44,45)的加热器电路(40),其中主底板加热元件(41)布置在第一环(44)中,并且其中辅助 底板加热元件(42)和蒸汽发生器加热元件(43)被布置在第二回路(45)中。 在第二回路(45)中,布置选择开关(46),用于将辅助底板加热元件(42)或蒸汽发生器加热元件(43)连接到电源(50)。 选择器开关(46)的位置决定了加热器电路(40)的工作状态。 在一个可能的操作条件下,两个底板加热元件(41,42)连接到电源(50)。 在这种操作条件下,底板加热快,因为所有可用的电力用于加热底板。

    Apparatus for generating steam
    22.
    发明授权
    Apparatus for generating steam 有权
    用于产生蒸汽的设备

    公开(公告)号:US08881434B2

    公开(公告)日:2014-11-11

    申请号:US13993442

    申请日:2011-12-30

    摘要: The present invention relates to an apparatus for generating steam comprising a water heating chamber in which water is heated to generate steam. The apparatus also includes a cavity having an inlet communicating with the water heating chamber so that water in the water heating chamber is received in the cavity and a sealable outlet. The cavity is configured to limit the flow of convection currents in the water received in the cavity so that scales and/or solid particles suspended in the water accumulate in the cavity. Alternatively, a guide member is disposed at the inlet to the cavity which is configured to guide scales and/or solid particles suspended in the water into the cavity.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于产生蒸汽的装置,其包括水加热室,在该加热室中加热水以产生蒸汽。 该设备还包括具有与水加热室连通的入口的空腔,使得水加热室中的水容纳在空腔中并具有可密封的出口。 空腔被配置成限制在空腔中接收的水中的对流的流动,使得悬浮在水中的垢和/或固体颗粒积聚在空腔中。 或者,引导构件设置在空腔的入口处,其构造成将悬挂在水中的鳞片和/或固体颗粒引导到空腔中。

    Device for refreshing garments
    23.
    发明授权
    Device for refreshing garments 失效
    刷新衣服的装置

    公开(公告)号:US08667707B2

    公开(公告)日:2014-03-11

    申请号:US13124526

    申请日:2009-10-06

    IPC分类号: F26B21/00

    CPC分类号: D06F58/203

    摘要: A device (1) for refreshing garments comprises means (5) for supporting a garment and means (3) for generating an air flow at the location where a garment is present when it is put in place on the supporting means (5). The supporting means (5) comprise two parts (6, 7) which are both suitable to be used for supporting a garment, and which are displaceably arranged with respect to each other. In this way, an enhanced functionality of the device (1) may be achieved in comparison with a device having supporting means which comprise only a single part.

    摘要翻译: 用于刷新衣服的装置(1)包括用于支撑衣服的装置(5)和用于在被放置在支撑装置(5)上的适当位置时在衣服存在的位置处产生空气流的装置)。 支撑装置(5)包括两个部分(6,7),它们都适合用于支撑衣服,并且它们相对于彼此可移位地布置。 以这种方式,与具有仅包括单个部分的支撑装置的装置相比,可以实现装置(1)的增强的功能。

    Device for de-wrinkling garments
    24.
    发明授权
    Device for de-wrinkling garments 失效
    脱衣服装置

    公开(公告)号:US07603801B2

    公开(公告)日:2009-10-20

    申请号:US10579023

    申请日:2004-11-04

    IPC分类号: D06F58/10 D06F71/34

    摘要: A garment de-wrinkling device (1) comprises an enclosure (10) for moistening garments (20). An ironing board (40) and an adjacent standby area (41), which are both permeable to steam, are arranged on top of the enclosure (10). During operation of the device (1), the ironing board (40) and a steam iron (30) are used to iron garments (20) which have first been moistened inside the enclosure (10). In the process, steam released by the iron (30) penetrates the garments (20) and enters the enclosure (10) through the ironing board (40). In this way, both the garments (20) on the ironing board (40) and those inside the enclosure (10) are treated by means of steam that is released by the iron (30), and steam is used in an efficient manner. A pressed look is obtained in that the garments (20) are subjected to a moistening process and a subsequent steam ironing process.

    摘要翻译: 衣服消除皱纹装置(1)包括用于润湿衣服(20)的外壳(10)。 在外壳(10)的顶部设置有可渗透蒸汽的熨衣板(40)和相邻的备用区域(41)。 在设备(1)的操作期间,熨衣板(40)和蒸汽熨​​斗(30)用于熨烫首先在外壳(10)内被润湿的衣服(20)。 在此过程中,由熨斗(30)释放的蒸汽穿过衣服(20)并穿过熨衣板(40)进入外壳(10)。 以这种方式,熨衣板(40)上的衣服(20)和外壳(10)内的衣服都被熨斗(30)释放的蒸汽处理,并且以有效的方式使用蒸汽。 得到压制外观,其中衣服(20)经受湿润处理和随后的蒸汽熨烫过程。

    Method for Generating a Burst of Steam from a Steam Iron
    25.
    发明申请
    Method for Generating a Burst of Steam from a Steam Iron 有权
    从蒸汽熨斗产生蒸汽爆发的方法

    公开(公告)号:US20080229628A1

    公开(公告)日:2008-09-25

    申请号:US11997095

    申请日:2006-07-18

    IPC分类号: D06F75/12

    CPC分类号: F22B1/285 D06F75/12

    摘要: A steam ironing device (1) comprises a steam generator (20) for heating water to steam, a steam outlet (25) for letting out a burst of steam (27) from the steam generator (20), a device (30) for supplying water to the steam generator (20), a hose (40) connecting the water supplying device (30) to the steam generator (20), and a controller (50) which is adapted to operating the water supplying device (30) during a period of time in a situation in which there is hardly any need or no need at all of a supply of steam in an ironing process, while keeping the steam outlet (25) closed. In this way, a reserve amount of steam is generated, which is stored in an internal space (21) of the steam generator (20), and, as the occasion arises, inside at least a portion of the hose (40). When a burst of steam (27) is required, the reserve amount of steam is released through the steam outlet (25).

    摘要翻译: 蒸汽熨烫装置(1)包括用于将水加热到蒸汽的蒸汽发生器(20),用于从蒸汽发生器(20)排出蒸汽(27)的蒸汽出口(25),用于 向所述蒸汽发生器(20)供水;将所述供水装置(30)连接到所述蒸汽发生器(20)的软管(40)和控制器(50),所述控制器适于在所述供水装置 在保持蒸汽出口(25)关闭的情况下,在熨烫过程中几乎不需要或根本不需要蒸汽供应的情况下的时间段。 以这种方式,产生储存在蒸汽发生器(20)的内部空间(21)中的蒸汽的备用量,并且在出现情况下,在软管(40)的至少一部分内部。 当需要爆裂的蒸汽(27)时,蒸汽的储备量通过蒸汽出口(25)释放。

    Steam Iron Having Two Flat Resistive Elements For Heating The Soleplate
    26.
    发明申请
    Steam Iron Having Two Flat Resistive Elements For Heating The Soleplate 有权
    具有两个平面电阻元件的蒸汽熨斗用于加热底板

    公开(公告)号:US20070289174A1

    公开(公告)日:2007-12-20

    申请号:US11718970

    申请日:2005-11-08

    IPC分类号: D06F75/38

    CPC分类号: D06F75/26 D06F75/24

    摘要: A steam iron having a soleplate and a steam generator comprises a heater circuit (40) having two parallel loops (44, 45), wherein a main soleplate heating element (41) is arranged in a first loop (44), and wherein an auxiliary soleplate heating element (42) and a steam generator heating element (43) are arranged in a second loop (45). In the second loop (45), a selector switch (46) is arranged, for either connecting the auxiliary soleplate heating element (42) or the steam generator heating element (43) to an electric power source (50). A position of the selector switch (46) is determinative of an operating condition of the heater circuit (40). In one possible operating condition, both soleplate heating elements (41, 42) are connected to the electric power source (50). In this operating condition, the soleplate is heated up fast, as all available electric power is used for heating the soleplate.

    摘要翻译: 具有底板和蒸汽发生器的蒸汽熨斗包括具有两个平行环(44,45)的加热器电路(40),其中主底板加热元件(41)布置在第一环(44)中,并且其中辅助 底板加热元件(42)和蒸汽发生器加热元件(43)被布置在第二回路(45)中。 在第二回路(45)中,布置选择开关(46),用于将辅助底板加热元件(42)或蒸汽发生器加热元件(43)连接到电源(50)。 选择器开关(46)的位置决定了加热器电路(40)的工作状态。 在一个可能的操作条件下,两个底板加热元件(41,42)连接到电源(50)。 在这种操作条件下,底板加热快,因为所有可用的电力用于加热底板。

    Steam ironing device having vortex generation elements for obtaining vortices in the steam flow
    27.
    发明申请
    Steam ironing device having vortex generation elements for obtaining vortices in the steam flow 失效
    具有用于在蒸汽流中获得涡流的涡流产生元件的蒸汽熨烫装置

    公开(公告)号:US20070193076A1

    公开(公告)日:2007-08-23

    申请号:US10594490

    申请日:2005-03-21

    IPC分类号: D06F67/00

    CPC分类号: D06F75/10

    摘要: A steam iron (1) comprises a steam conditioning device (30) having two vortex chambers (31, 32). Inside the vortex chambers (31, 32), directing means such as a conduit for directing a steam flow toward outlets (33) of the steam conditioning device (30) are arranged. Further, inside the vortex chambers (31, 32), vortex generating means are arranged, which are arranged along a path followed by the steam flow, and which are adapted to creating local pressure differences in the steam flow in order to obtain local vortices in the steam flow. By means of the vortices, during operation of the steam conditioning device (30), water drops which are present in the steam flow are broken down to a smaller particle size. In this way, the steam conditioning device (30) is capable of producing mist-steam or dry steam.

    摘要翻译: 蒸汽熨斗(1)包括具有两个涡流室(31,32)的蒸汽调节装置(30)。 在涡流室(31,32)的内部,布置有诸如用于将蒸汽流引导到蒸汽调节装置(30)的出口(33)的导管的引导装置。 此外,在涡流室(31,32)的内部,设置涡流发生装置,其沿着随后的蒸汽流动的路径布置,并且适于在蒸汽流中产生局部压力差以获得局部涡流 蒸汽流。 通过旋涡,在蒸汽调节装置(30)的操作期间,存在于蒸汽流中的水滴被分解成较小的粒度。 以这种方式,蒸汽调节装置(30)能够产生蒸汽或干蒸汽。

    Steam ironing device
    28.
    发明申请
    Steam ironing device 有权
    蒸汽熨烫设备

    公开(公告)号:US20070102414A1

    公开(公告)日:2007-05-10

    申请号:US10582908

    申请日:2004-12-10

    IPC分类号: D06F75/08

    CPC分类号: D06F75/22 D06F75/10 D06F75/18

    摘要: The invention relates to a steam ironing device (1) comprising a water supply device (4), a steam generator (6) for generating steam, heating means (13) for heating the steam generator, at least one atomizating device (10, 15), a valve (11) provided in a flow path (9) between the steam generator and the atomizing device, and an electric pump (5) for delivering water from said water supply device to said steam generator. To obtain wet steam at the atomizing device the ironing device comprises control means (7) for controlling the power of the heating means (13) of the steam generator, for controlling the flow rate of the pump, and for controlling the opening and closing of said valve, said valve being open if the ratio between the flow rate (g/min) of the pump and the power (W) of the heating means is in a range of 1:20 to 1:38.

    摘要翻译: 本发明涉及一种蒸汽熨烫装置(1),包括供水装置(4),用于产生蒸汽的蒸汽发生器(6),用于加热蒸汽发生器的加热装置(13),至少一个雾化装置 ),设置在蒸汽发生器和雾化装置之间的流路(9)中的阀(11)和用于将水从所述供水装置输送到所述蒸汽发生器的电动泵(5)。 为了在雾化装置获得湿蒸汽,熨烫装置包括用于控制蒸汽发生器的加热装置(13)的功率的控制装置(7),用于控制泵的流量,并且用于控制泵的打开和关闭 所述阀,如果泵的流量(g / min)与加热装置的功率(W)之间的比率在1:20至1:38的范围内,则阀门打开。

    Steam ironing device
    29.
    发明授权
    Steam ironing device 有权
    蒸汽熨烫设备

    公开(公告)号:US08800180B2

    公开(公告)日:2014-08-12

    申请号:US13993544

    申请日:2011-12-12

    IPC分类号: D06F75/26 D06F75/24 D06F75/12

    CPC分类号: D06F75/12 D06F75/10 D06F75/26

    摘要: A steam ironing device (1), comprising: an iron, including a soleplate (18) provided with at least one steam outlet opening (20); soleplate heating means (22) configured to heat the soleplate (18); a steam generator (50) including a heatable steam generation chamber (51) that is fluidly connectable to the at least one steam outlet opening (20) in the soleplate; and control means (24, 56), operably connected to the soleplate heating means (22) and the steam generator (50), and configured to control a soleplate temperature and a steam rate of the steam ironing device, wherein the control means (24, 56) are configured to heat the soleplate to a non user-adjustable temperature in the range of 105-145° C., and to provide for a time-averaged steam rate of at least 50 grams/minute.

    摘要翻译: 一种蒸汽熨烫装置(1),包括:熨斗,包括设有至少一个蒸汽出口(20)的底板(18); 底板加热装置(22)构造成加热底板(18); 蒸汽发生器(50),其包括可流动地连接到底板中的至少一个蒸汽出口(20)的可加热蒸汽发生室(51); 以及控制装置(24,56),其可操作地连接到底板加热装置(22)和蒸汽发生器(50),并且被配置为控制蒸汽熨烫装置的底板温度和蒸汽速率,其中控制装置 ,56)构造成将底板加热到105-145℃范围内的非用户可调温度,并提供至少50克/分钟的时间平均蒸汽速率。

    Steam iron
    30.
    发明授权
    Steam iron 失效
    蒸汽熨斗

    公开(公告)号:US08528240B2

    公开(公告)日:2013-09-10

    申请号:US13143574

    申请日:2010-01-08

    IPC分类号: D06F75/18 D06F75/26

    CPC分类号: D06F75/34 D06F75/20

    摘要: A steam iron having a bipartite steam rate control, based on a combination of a user-control, which allows a user to consciously set a desired steam rate, and an intuitively operated handle, which may conditionally provide the steam rate control assembly with corrective, energy saving input.

    摘要翻译: 一种具有二分蒸汽速率控制的蒸汽熨斗,其基于用户控制的组合,其允许用户有意识地设定所需的蒸汽速率,以及直观操作的手柄,其可以有条件地向蒸汽速率控制组件提供校正, 节能输入