公开(公告)号：US5734567A

公开(公告)日：1998-03-31

申请号：US710972

申请日：1996-09-24

Applicant: Antony Griffiths ,  Helmut Muller

Inventor： Antony Griffiths ,  Helmut Muller

IPC: G01D21/02 ,  G05B9/02

CPC classification number: G01D21/02

Abstract: A diagnosis system for a plant, in particular for a power station plant, such as for a turbo-generator of a steam turbine plant, having a number of interacting plant parts, includes a module being associated with the plant parts for on-line acquisition of measured values and for controlling and processing the measured values. A data bus is connected to the module through interfaces for the transmission of plant-relevant measured values. A coupling module is connected to the data bus for requesting and passing on measured values. An administration module is connected to the coupling module for distribution of the measured values. A number of analysis modules are connected to the administration module for content-dependent processing of the measured values and for outputting characteristics derived therefrom. A memory module is connected to the analysis modules for storing the characteristics from at least one of the analysis modules. A number of module-specific operator modules is connected to the memory module for obtaining the characteristics from the memory module.

Abstract translation: 一种用于工厂的诊断系统，特别是用于电站设备，例如具有多个相互作用的设备部件的蒸汽轮机设备的涡轮发电机，包括与工厂部件相关联的模块用于在线采集 的测量值和用于控制和处理测量值。 数据总线通过接口连接到模块，用于传输与工厂有关的测量值。 耦合模块连接到数据总线，用于请求和传递测量值。 管理模块连接到耦合模块以分配测量值。 多个分析模块连接到管理模块，用于对测量值进行内容相关处理并输出从其导出的特征。 存储器模块连接到分析模块，用于存储来自至少一个分析模块的特性。 许多模块专用操作模块连接到存储器模块，以从存储器模块获得特性。

公开(公告)号：US5625574A

公开(公告)日：1997-04-29

申请号：US300434

申请日：1994-09-02

Applicant: Antony Griffiths ,  Joerg Fandrich ,  Helmut Muller

Inventor： Antony Griffiths ,  Joerg Fandrich ,  Helmut Muller

IPC: G05B23/02 ,  G06F15/00

CPC classification number: G05B23/0229 ,  G05B23/0278 ,  Y10S706/915

Abstract: The method and the data processing system of the invention monitor the operating states of a technical plant. The operating states of the technical plant are characterized with measured values measured or modeled at a lowest level of the system. The plant is monitored with the measured values and with technological knowledge relevant to the operation of the technical plant stored in a memory of the data processing system. First, the measured values are processed and converted into plant symptoms specific of the associated operating states. Next, a diagnosis of the operational state of the plant is established from the plant symptoms and a significance value is assigned to the diagnosis, or a significance value is first assigned to the plant symptom and the diagnosis is prepared therefrom. The assignment of the significance is based on the technological knowledge. The diagnostic information is thus rated before it is appropriately forwarded to the user surface.

Abstract translation: 本发明的方法和数据处理系统监视技术设备的运行状态。 技术工厂的运行状态的特征在于在系统的最低级别测量或建模的测量值。 用测量值和与存储在数据处理系统的存储器中的技术工厂的操作相关的技术知识监测工厂。 首先，测量值被处理并转换为相关操作状态特定的植物症状。 接下来，从植物症状确定植物的操作状态，并将显着性值分配给诊断，或者将显着性值首先分配给植物症状，并由此制备诊断。 意义的分配是基于技术知识。 因此，在将诊断信息适当地转发到用户表面之前进行评估。

公开(公告)号：US5579246A

公开(公告)日：1996-11-26

申请号：US353595

申请日：1994-12-12

Applicant: Peter Ebersbach ,  Helmut Muller

Inventor： Peter Ebersbach ,  Helmut Muller

IPC: G01B21/04 ,  G01B5/008 ,  G01B7/008

CPC classification number: G01B21/045

Abstract: For the correction of measurement errors, due to vibration, of coordinate measuring devices, the time course of the interfering vibrations is stored by means of sensors (a.sub.x, a.sub.y, a.sub.z) on a vibrating portion of the coordinate measuring device. The measured values of the sensors are adjusted with previously determined and stored correction parameters, which describe the natural frequency (.nu.) and the damping constants (.delta.) of the vibrations and also the amplitude and phase information of the characteristic modes (G.sub.r) of the vibrations contributing to the interfering vibrations. The measurement errors, due to vibration, of the coordinate measuring device at the instant of probing are then calculated from the time course of the corrected measurement values of the sensors (a.sub.x, a.sub.y, a.sub.z).

Abstract translation: 为了校正测量误差，由于坐标测量装置的振动，干扰振动的时间过程通过传感器（ax，ay，az）存储在坐标测量装置的振动部分上。 传感器的测量值用先前确定和存储的校正参数进行调整，该修正参数描述了振动的固有频率（nu）和阻尼常数（delta），以及振动的特征模式（Gr）的振幅和相位信息 有助于干扰振动的振动。 然后根据传感器（ax，ay，az）的校正测量值的时间过程计算在探测时刻的坐标测量装置由振动引起的测量误差。

公开(公告)号：US5316164A

公开(公告)日：1994-05-31

申请号：US930175

申请日：1992-08-17

Applicant: Friedrich Feuerlein ,  Helmut Muller

Inventor： Friedrich Feuerlein ,  Helmut Muller

IPC: H02B1/052 ,  B65D25/24

CPC classification number: H02B1/052 ,  H02B1/0523

Abstract: A housing for equipment in electrical systems, which is suitable for fastening to a wall or bottom surface, includes a substantially parallelepiped housing body. A bottom part is secured to the housing body and has an outer surface. A replaceable or interchangeable fastening adaptor is adapted to an intended type of wall or bottom fastening. Retaining elements, which are preferably of the same material, are formed on the outer surface of the bottom part for enabling the fastening adaptor to be slipped on.

Abstract translation: 用于电气系统中用于紧固到墙壁或底面的电气设备的壳体包括基本上平行六面体的壳体。 底部固定到壳体并具有外表面。 可替换或可互换的紧固适配器适用于预期类型的​​墙壁或底部紧固件。 在底部的外表面上形成优选相同材料的保持元件，以使紧固适配器能够滑动。

公开(公告)号：US5138563A

公开(公告)日：1992-08-11

申请号：US641933

申请日：1991-01-16

Applicant: Rasmus Debitsch ,  Eckhard Enderle ,  Helmut Muller

Inventor： Rasmus Debitsch ,  Eckhard Enderle ,  Helmut Muller

IPC: G01B21/00 ,  G01B21/04

CPC classification number: G01B21/045

Abstract: The invention contemplates a technique to correct for measurement error which is attributable to gravitational sag of a probe head (6) mounted to a multiple-axis articulating head (2). To this end, a variable (b) is determined which describes the stiffness of the articulating head (2) and/or of a probe extension (5) mounted thereto, said variable being characteristic for the probe configuration in question and being entered into the memory of the computer of the coordinate-measuring machine. The sag B (.alpha., .beta.) which has differing values that depend on actual angular positions (.alpha., .beta.) is then calculated from these angular positions for each of the angular positions, and the calculated sag value is appropriately taken into account in computer-reporting of coordinate-measurement values made by the machine.Calibration of the articulating head in each of the various different angular positions is therefore unnecessary.

Abstract translation: 本发明考虑了一种校正可归因于安装到多轴铰接头（2）的探头（6）的重力下垂的测量误差的技术。 为此，确定描述铰接头（2）和/或安装在其上的探头延伸部（5）的刚度的变量（b），所述变量是所述探针配置的特征，并且被输入到 坐标测量机的计算机记忆。 然后从这些角位置对每个角位置计算具有取决于实际角位置（α，β）的不同值的下垂+ E，rar / B /（α，β），并且所计算的下垂值适当地 在计算机报告由机器进行的坐标测量值时考虑。 因此，在各种不同的角位置中的铰接头的校准是不必要的。

公开(公告)号：US5129733A

公开(公告)日：1992-07-14

申请号：US661703

申请日：1991-02-27

Applicant: Eckhard Enderle ,  Werner Leitenberger ,  Helmut Muller

Inventor： Eckhard Enderle ,  Werner Leitenberger ,  Helmut Muller

IPC: B23Q1/26 ,  B23Q1/38 ,  B23Q1/54 ,  F16C32/06 ,  G01B5/00 ,  G01B5/008

CPC classification number: G01B5/008 ,  B23Q1/38 ,  B23Q1/5462

Abstract: The invention contemplates use of a suction bell to enhance the loading with which a guided machine part is gravitationally supported on its guide. In application to a machine in which the machine part is movably supported on air bearings, the suction bell applies a preload force of magnitude to optimize the stiffness of air-bearing action and to maintain an air gap of uniform capillary thickness, free of mechanical contact between the machine part and its supporting surface.

Abstract translation: 本发明考虑使用抽吸罩来增强引导机器部件被重力地支撑在其引导件上的负载。 在应用于机器部件可移动地支撑在空气轴承上的机器中，抽吸钟施加预加载力，以优化空气轴承动作的刚度并保持均匀毛细管厚度的气隙，没有机械接触 在机器部分和其支撑表面之间。

公开(公告)号：US4597481A

公开(公告)日：1986-07-01

申请号：US476846

申请日：1983-03-18

Applicant: Helmut Muller ,  Klaus Brosius

Inventor： Helmut Muller ,  Klaus Brosius

IPC: F16D33/16 ,  F16D33/20 ,  F16D33/18

CPC classification number: F16D33/16

Abstract: The disclosure concerns a hydrodynamic control coupling with a primary drive vane wheel and a secondary driven vane wheel which together define a toroidal working chamber. Each vane wheel carries an array of vanes on its interior which extend toward the vanes of the other vane wheel. The vanes of the vane wheels are inclinded with respect to the axis of the coupling, yet each is oriented parallel to a respective radius of the coupling. Furthermore, the vanes on each of the vane wheels are inclined to extend toward the vanes on the other wheel. There is a working fluid inlet to the working chamber. A working fluid outlet from the working chamber is through the secondary, driven vane wheel and is via a plurality of bores extending tangentially toward the axis of the coupling. An overflow valve communicates with the outlet from the working chamber. Upon the rotary speed of the primary vane wheel increasing rapidly, the overflow valve reacts by opening more widely, reducing the filling level in the coupling. A temperature sensor may be connected with the overflow valve for operating the overflow valve so it is dependent upon the temperature sensed by the sensor. The temperature sensor may be in the engine cooling circuit of an engine, and the coupling may drive a cooling fan for that circuit. The valve will control the torque of the coupling for desired cooling rotation of the fan, depending upon the sensed temperature of the engine cooling circuit.

Abstract translation: 本公开涉及与一次限定环形工作室的主驱动叶轮和辅助从动叶轮的流体动力学控制联接。 每个叶轮在其内部承载一列叶片，该叶片向另一个叶轮的叶片延伸。 叶轮的叶片相对于联轴器的轴线倾斜，但是每个叶片平行于联接器的相应半径定向。 此外，每个叶轮上的叶片倾斜以朝向另一个轮上的叶片延伸。 工作室有工作流体入口。 来自工作室的工作流体出口通过辅助驱动叶轮，并且经由多个相对于联轴器的轴线切向延伸的孔。 溢流阀与工作室的出口连通。 当主叶轮的旋转速度快速增加时，溢流阀通过更宽的打开而反应，降低了联轴器的灌装水平。 温度传感器可以与溢流阀连接，用于操作溢流阀，这取决于传感器检测到的温度。 温度传感器可以在发动机的发动机冷却回路中，并且联接器可以驱动该电路的冷却风扇。 根据感测到的发动机冷却回路的温度，阀门将控制联轴器的扭矩以达到风扇的所需冷却转速。

公开(公告)号：US4440126A

公开(公告)日：1984-04-03

申请号：US458141

申请日：1983-01-14

Applicant: Hubert Abermeth ,  Andreas Deckert ,  Helmut Muller ,  Jurgen Wahnschaffe

Inventor： Hubert Abermeth ,  Andreas Deckert ,  Helmut Muller ,  Jurgen Wahnschaffe

IPC: F01L13/06 ,  F02D13/04

CPC classification number: F02D13/04 ,  F01L1/08 ,  F01L13/06

Abstract: A braking device for a valve controlled internal combustion engine for motor vehicles. Each cylinder has at least one exhaust valve, which is controllable for opening thereof by a camshaft having a main cam for moving operation and a supplementary cam which additionally becomes effective during braking operation. The supplementary cam is arranged in the plane of the main cam, and is capable of being lowered in the camshaft. The cam peak of the supplemental cam is arranged from 160.degree. to 200.degree. ahead of the main cam peak in the direction of rotation of the camshaft. The sides of the supplementary cam are embodied in such a way that upon reaching the upper dead center point, the exhaust valve associated therewith closes. The supplementary cam is capable of being actuated by a control shaft arranged in the rotational axis of the camshaft.

Abstract translation: 一种用于机动车辆的阀控内燃机的制动装置。 每个气缸具有至少一个排气阀，该排气阀可通过具有用于移动操作的主凸轮的凸轮轴以及在制动操作期间另外变得有效的辅助凸轮来控制。 辅助凸轮布置在主凸轮的平面中，并且能够在凸轮轴中降低。 辅助凸轮的凸轮峰位于凸轮轴旋转方向上主凸轮顶端160°至200°之间。 附加凸轮的侧面以这样的方式实现，即在到达上止点时，与其关联的排气阀关闭。 辅助凸轮能够由布置在凸轮轴的旋转轴线中的控制轴致动。

公开(公告)号：US4362927A

公开(公告)日：1982-12-07

申请号：US241613

申请日：1981-03-09

Applicant: Lothar Herrmann ,  Helmut Muller

Inventor： Lothar Herrmann ,  Helmut Muller

IPC: G06M3/02 ,  G06F15/18

CPC classification number: G06M3/021

Abstract: A preselection counter having a switch-off counter which is adapted to actuate a desired function when a quantity of this function determined by a preset value has been reached includes presettable indicating means having number rollers adapted to have the preset value set therein and to retain this setting through repeated cycles of operation of the switch-off counter. The presettable indicating means enable continuous display of the preset value during operation of the counter with the preset value being transferred from the number rollers of the switch-off counter by a sensing wheel mechanism which is operatively interposed therebetween and which may be repeatedly reset to the preset value on the preset counter after each cycle of operation of the switch-off counter without requiring changes in the preset value in the presettable indicating means.

Abstract translation: 具有关闭计数器的预选计数器，当已经达到由预设值确定的该功能的数量时，适合于致动期望功能的预选计数器包括可设置的指示装置，其具有适于在其中设置预设值的号码滚轮并且保持该 通过关闭计数器的重复操作循环进行设置。 可预置指示装置能够在计数器的操作期间连续显示预设值，其中预设值通过可操作地插入其间的感测轮机构从关闭计数器的数字辊传送，并且可以重复地重置为 在每个关闭计数器的周期之后的预置计数器上的预置值，而不需要改变预置值指示装置中的预设值。

公开(公告)号：US4234723A

公开(公告)日：1980-11-18

申请号：US62448

申请日：1979-07-30

Applicant: Michael Rasberger ,  Jean Rody ,  Paul Moser ,  Helmut Muller

Inventor： Michael Rasberger ,  Jean Rody ,  Paul Moser ,  Helmut Muller

IPC: C07C65/03 ,  C07F15/04 ,  C08K5/00 ,  C08K5/17

CPC classification number: C08K5/0091 ,  C07C65/03 ,  C07F15/045 ,  C08K5/17

Abstract: Nickel complexes containing ortho- or para-hydroxybenzoate anions and a non-ionic amine ligand are valuable light-stabilizers for polymers, particularly for polyolefins. The complexes may also contain a second carboxylate anion, different from the benzoate anion, and in this case also the amine-free nickel compounds show a high stabilizing action.

Abstract translation: 含有邻位或对羟基苯甲酸酯阴离子和非离子胺配体的镍配合物是聚合物，特别是聚烯烃的有价光稳定剂。 络合物还可以含有不同于苯甲酸根阴离子的第二羧酸根阴离子，在这种情况下，不含胺的镍化合物显示出高稳定作用。