AUTOMATICALLY COMMISSIONING OF DEVICES OF A NETWORKED CONTROL SYSTEM
    21.
    发明申请
    AUTOMATICALLY COMMISSIONING OF DEVICES OF A NETWORKED CONTROL SYSTEM 审中-公开
    网络控制系统设备的自动调试

    公开(公告)号:US20110310621A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13203255

    申请日:2010-02-19

    IPC分类号: G06F15/173 F21V5/04

    CPC分类号: H05B37/0254 H05B37/0272

    摘要: The invention relates to automatically commissioning of devices of a networked control system, particularly to automatically commissioning (auto-commissioning) of light sources of a lighting system, where a control of light sources on an individual and local basis is required. A basic idea of the invention is to route commissioning messages through a grid, particularly an approximately rectangular grid of devices in that each device is able to receive commissioning messages from and to transmit commissioning messages to directly neighbored devices in the grid via light. An embodiment of the invention relates to a method for automatically commissioning of devices (10, 12, 14, 16, 18) of a networked control system, which comprises several devices arranged in a grid (20), wherein each device is adapted for routing messages, which were received from directly neighbored devices in the grid, to directly neighbored devices in the grid via light, wherein the commissioning comprises the acts of transmitting a commissioning message (S10), which comprises a hops counter, by a first device (10) to a second device (12), which is neighbored to the first device in a predetermined direction (22) in the grid, receiving the commissioning message (S12) from the first device by the second device, updating the hops counter (S14) by the second device and a location counter of the second device and transmitting the commissioning message (S16) with the updated hops counter to one or more third devices.

    摘要翻译: 本发明涉及自动调试网络化控制系统的设备,特别是自动调试(自动调试)照明系统的光源,其中需要个人和本地的光源的控制。 本发明的基本思想是通过电网,特别是近似矩形的设备网路路由调试消息,其中每个设备能够从光接收到来自网格中的直接相邻设备的调试消息并向其发送调试消息。 本发明的一个实施例涉及一种用于自动调试网络控制系统的设备(10,12,14,16,18)的方法,其包括布置在网格(20)中的若干设备,其中每个设备适于路由 从电网中的直接相邻设备接收到的消息通过光直接与电网中的相邻设备相连,其中调试包括由第一设备(10)发送包括跳计数器的调试消息(S10)的动作, )到与网格中预定方向(22)相邻的第二设备(12),由第二设备从第一设备接收调试消息(S12),更新跳数计数器(S14) 由所述第二设备和所述第二设备的位置计数器发送所述更新的跳数计数器的调试消息(S16)到一个或多个第三设备。

    LIGHT-BASED COMMUNICATION FOR CONFIGURATION OF LIGHT-SENSING PERIPHERALS
    22.
    发明申请
    LIGHT-BASED COMMUNICATION FOR CONFIGURATION OF LIGHT-SENSING PERIPHERALS 有权
    用于配置感光外设的基于光的通信

    公开(公告)号:US20100329691A1

    公开(公告)日:2010-12-30

    申请号:US12863209

    申请日:2009-01-16

    IPC分类号: H04B10/00

    CPC分类号: H05B37/0272

    摘要: The present invention relates to light-based communication, and more particularly it relates to methods for configuration of at least one remote light-sensing device, to a central light-emitting unit and to a light-sensing device. According to the invention, spatial configuration of remote light-sensing devices (e.g. peripherals such as loudspeakers or light devices), will be achieved by transmission of embedded identifiers or configuration information in light emitted in a plurality of directions from a central light-emitting unit. With a different identifier or different configuration information for each direction of transmission, the directions can be distinguished from each other. The invention enables a user to place remote light-sensing devices in a desired spatial position and the central light-emitting unit will be able to determine location and spatial function, i.e. for example whether the peripheral is an audio device and/or a lighting device. As a result, the peripherals will be correctly configured without any user interaction required.

    摘要翻译: 本发明涉及基于光的通信,更具体地说,涉及用于将至少一个远程光感测装置配置到中央发光单元和光感测装置的方法。 根据本发明,将通过在从中央发光单元的多个方向发射的光中传输嵌入的标识符或配置信息来实现远程光感测设备(例如外部设备,例如扬声器或光设备)的空间配置 。 对于每个发送方向使用不同的标识符或不同的配置信息,可以将方向彼此区分开。 本发明使得用户能够将远程光感测设备放置在期望的空间位置,并且中央发光单元将能够确定位置和空间功能,例如外围设备是否是音频设备和/或照明设备 。 因此,外设将被正确配置,无需任何用户交互。

    Light-based communication for configuration of light-sensing peripherals
    23.
    发明授权
    Light-based communication for configuration of light-sensing peripherals 有权
    基于光的通信,用于配置光感外设

    公开(公告)号:US08768171B2

    公开(公告)日:2014-07-01

    申请号:US12863209

    申请日:2009-01-16

    IPC分类号: H04B10/00

    CPC分类号: H05B37/0272

    摘要: The present invention relates to light-based communication, and more particularly it relates to methods for configuration of at least one remote light-sensing device, to a central light-emitting unit and to a light-sensing device. According to the invention, spatial configuration of remote light-sensing devices (e.g. peripherals such as loudspeakers or light devices), will be achieved by transmission of embedded identifiers or configuration information in light emitted in a plurality of directions from a central light-emitting unit. With a different identifier or different configuration information for each direction of transmission, the directions can be distinguished from each other. The invention enables a user to place remote light-sensing devices in a desired spatial position and the central light-emitting unit will be able to determine location and spatial function, i.e. for example whether the peripheral is an audio device and/or a lighting device. As a result, the peripherals will be correctly configured without any user interaction required.

    摘要翻译: 本发明涉及基于光的通信,更具体地说,涉及用于将至少一个远程光感测装置配置到中央发光单元和光感测装置的方法。 根据本发明,将通过在从中央发光单元的多个方向发射的光中传输嵌入的标识符或配置信息来实现远程光感测设备(例如外部设备,例如扬声器或光设备)的空间配置 。 对于每个发送方向使用不同的标识符或不同的配置信息,可以将方向彼此区分开。 本发明使得用户能够将远程光感测设备放置在期望的空间位置,并且中央发光单元将能够确定位置和空间功能,例如外围设备是否是音频设备和/或照明设备 。 因此,外设将被正确配置,无需任何用户交互。

    COMPONENT, SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING COMMUNICATION OF DATA OF AT LEAST ONE APPLICATION OF A COMMUNICATIONS NETWORK
    24.
    发明申请
    COMPONENT, SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING COMMUNICATION OF DATA OF AT LEAST ONE APPLICATION OF A COMMUNICATIONS NETWORK 审中-公开
    用于控制通信网络至少一个应用数据通信的组件,系统和方法

    公开(公告)号:US20130272125A1

    公开(公告)日:2013-10-17

    申请号:US13996605

    申请日:2011-12-21

    IPC分类号: H04L12/70

    摘要: For improving application data traffic in a communications network, data traffic of at least one application of the communications network is divided into two types in view of the current situation of the network—a first type comprising data, which can be transmitted by delaying the transmission, and a second type comprising data, which should not be delayed but should be transmitted at the current time. When an analysis of the current (average) load of the network shows that transmitting both types of data could lead to a heavy data traffic, a temporal transmission suppression session can be performed with regard to at least one entity of the communications network. In the temporal transmission suppression session, transmitting of data of the first type is interrupted during transmitting data of the second type. After completion of transmitting data of the second type, transmitting data of the first type is resumed.

    摘要翻译: 为了改善通信网络中的应用数据流量,考虑到网络的当前情况,通信网络的至少一个应用的数据业务被划分为两种类型 - 包括数据的第一类型,其可以通过延迟传输 ,以及包括数据的第二类型,其不应该被延迟但应当在当前时间被传输。 当对网络的当前(平均)负载的分析表明,传输两种类型的数据可能导致大量数据业务时,可以针对通信网络的至少一个实体执行时间传输抑制会话。 在时间发送抑制会话中,在发送第二类型的数据期间中断第一类型的数据的发送。 在完成发送第二类型的数据之后,继续发送第一类型的数据。

    Configuration of a luminaire system
    25.
    发明授权
    Configuration of a luminaire system 有权
    配置灯具系统

    公开(公告)号:US08461781B2

    公开(公告)日:2013-06-11

    申请号:US12919252

    申请日:2009-03-09

    IPC分类号: H05B37/00

    CPC分类号: H05B37/0272

    摘要: There is provided a method for advanced configuration and initialization of a luminaire system. The luminaire system comprises one or more lighting devices (102), an apparatus (104) and a user interface (106). The apparatus comprises a light sensor. One or more of the lighting devices are not connected to a central controller by means of a wired/wireless connection. Therefore, techniques and procedures to use manual interaction by an operator (114) to control these lighting devices are proposed. The proposed techniques enable backward compatible and low-cost implementations of advanced luminaire initialization and configuration. Moreover, this invention proposes to combine the user input, sensing and control functionality into one device, thereby reducing the total cost of implementation and ownership of the proposed system. A corresponding system and apparatus are also presented.

    摘要翻译: 提供了一种用于照明器系统的高级配置和初始化的方法。 照明系统包括一个或多个照明装置(102),装置(104)和用户界面(106)。 该装置包括光传感器。 一个或多个照明装置不通过有线/无线连接连接到中央控制器。 因此,提出了使用操作者(114)进行手动交互来控制这些照明装置的技术和程序。 所提出的技术实现了先进的灯具初始化和配置的向后兼容和低成本的实现。 此外,本发明提出将用户输入,感测和控制功能组合到一个设备中,从而降低了所提出的系统的实现和所有权的总成本。 还提出了相应的系统和装置。

    Method and System for 2D Detection of Localized Light Contributions
    26.
    发明申请
    Method and System for 2D Detection of Localized Light Contributions 有权
    二维检测局部光贡献的方法与系统

    公开(公告)号:US20120281879A1

    公开(公告)日:2012-11-08

    申请号:US13520588

    申请日:2011-01-11

    IPC分类号: G06K9/46 H04N7/18

    CPC分类号: H05B37/02 G06K9/2036

    摘要: The invention relates to a detection system for determining whether a light contribution of a light source is present at a selected position within a 2D scene. The light contribution includes an embedded code comprising a repeating sequence of N symbols. The detection system includes a camera and a processing unit. The camera is configured to acquire a series of images of the scene via specific open/closure patterns of the shutter. Each image includes a plurality of pixels, each pixel representing an intensity of the light output of the light source at a different physical position within the scene. The processing unit is configured to process the acquired series of images to determine whether the light contribution of the first light source is present at the selected physical position within the scene by e.g. correlating a sequence of pixels of the acquired series corresponding to the selected physical position with the first sequence of N symbols.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于确定在2D场景内的选定位置是否存在光源的光贡献的检测系统。 光贡献包括包括N个符号的重复序列的嵌入代码。 检测系统包括照相机和处理单元。 相机被配置为通过快门的特定打开/关闭图案来获取场景的一系列图像。 每个图像包括多个像素,每个像素表示在场景内的不同物理位置处的光源的光输出的强度。 处理单元被配置为处理所获取的一系列图像以确定第一光源的光贡献是否存在于场景内的所选物理位置。 将所选择的所选择的物理位置的序列的像素序列与N个符号的第一序列相关联。

    Commissioning Coded Light Sources
    27.
    发明申请
    Commissioning Coded Light Sources 有权
    调试编码光源

    公开(公告)号:US20120200226A1

    公开(公告)日:2012-08-09

    申请号:US13501546

    申请日:2010-10-21

    IPC分类号: H05B37/02

    摘要: Commissioning a coded light source in a lighting system is accomplished by using a remote controller. When an identification of a light source is successful, a control message is sent to that light source to at least partly switch off its light emission. Thus the light contribution of the identified light source is suppressed. Thereby the chance of coded light from an already identified light source colliding with identifiers comprised in coded light emitted by other light sources is reduced. When no more coded light is detectable, a sensitivity of the remote controller can be increased until coded light again is detectable. Further light sources can then be identified and commissioned.

    摘要翻译: 在照明系统中调试编码光源是通过使用遥控器实现的。 当光源的识别成功时,向该光源发送控制消息以至少部分地关闭其光发射。 因此,所识别的光源的光贡献被抑制。 因此,来自已经识别的光源的编码光与由包含在由其他光源发射的编码光中的标识符相撞的机会减少。 当不再检测到编码光时,可以增加遥控器的灵敏度,直到编码光再次被检测到。 然后可以识别和调试更多的光源。

    Vehicle positioning measurement system and method
    28.
    发明授权
    Vehicle positioning measurement system and method 有权
    车辆定位测量系统及方法

    公开(公告)号:US08174683B2

    公开(公告)日:2012-05-08

    申请号:US12670440

    申请日:2008-07-24

    IPC分类号: G01C3/08

    摘要: A vehicle position measurement system (100) and method to determine the (relative) position of a vehicle (110) and an object (120) are proposed. The system comprises at least two light sources (131, 132) capable of emitting light and positioned at a predetermined distance (140) to each other. Furthermore the system comprises at least one detector (150/151, 152) capable of measuring the light emitted. The light emitted by the light sources comprises synchronized light source identification codes. The detector is arranged to determine the position of the vehicle (110) and object (120) on the basis of a phase-difference measurement between the light originating from the individual light sources (131, 132) and a comparison phase. The vehicle (110) may comprise the at least two light sources (131, 132) and the detector (151, 152), while the phase-difference is measured between light reflected from the object (120) and the comparison phase. Alternatively, the vehicle (110) may comprise the at least two light sources (131, 132) while the object (120) comprises the detector (150) and the detector is arranged to obtain the comparison phase from the light received from one of the light sources (131, 132). The object may be a vehicle.

    摘要翻译: 提出了一种用于确定车辆(110)和物体(120)的(相对)位置的车辆位置测量系统(100)和方法。 该系统包括能够发光并且彼此以预定距离(140)定位的至少两个光源(131,132)。 此外,该系统包括能够测量发射的光的至少一个检测器(150/151,152)。 由光源发出的光包括同步的光源识别码。 检测器被布置成基于来自各个光源(131,132)的光和比较相位之间的相位差测量来确定车辆(110)和物体(120)的位置。 车辆(110)可以包括至少两个光源(131,132)和检测器(151,152),同时在从物体(120)反射的光与比较相位之间测量相位差。 或者,车辆(110)可以包括至少两个光源(131,132),而物体(120)包括检测器(150),并且检测器被设置成从从 光源(131,132)。 物体可以是车辆。

    SENSOR DEVICE WITH TILTING OR ORIENTATION-CORRECTING PHOTO SENSOR FOR ATMOSPHERE CREATION
    29.
    发明申请
    SENSOR DEVICE WITH TILTING OR ORIENTATION-CORRECTING PHOTO SENSOR FOR ATMOSPHERE CREATION 有权
    传感器装置,带有倾斜或方向校正的照片传感器,用于大气创造

    公开(公告)号:US20110266415A1

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:US12863204

    申请日:2009-01-19

    IPC分类号: G01J1/20

    摘要: The present invention relates to a method and a device for controlling a physical property of light emitted from a light source. In particular, the invention can be applied to a lighting system for atmosphere creation. The measurements needed for feedback control are made at a portable user device comprising a planar photodetector. More or less all industrially available photodetectors are of the planar type, but planarity is in fact a necessary feature to achieve faithful relative measurements. Since the user device is portable, variations in the orientation of the photodetector can introduce large and unpredictable measurement errors, making effective control of the light source impossible. According to one embodiment of the invention, the orientation-dependent errors are eliminated by measuring the actual orientation of the photodetector and processing the detection signal appropriately. According to a second embodiment, the photodetector is movably mounted in the user device in order to retain its preferred orientation irrespective of the orientation of the user device. In a third embodiment, the emitted light is monitored by a plurality of photodetectors; knowing the actual orientation of the user device, the control device can give priority to the measurements coming from the best oriented photodetector at every instant.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于控制从光源发出的光的物理性质的方法和装置。 特别地,本发明可以应用于用于创造气氛的照明系统。 在包括平面光电检测器的便携式用户设备处进行反馈控制所需的测量。 或多或少所有工业上可用的光电探测器是平面型的,但平面性其实是实现忠实的相对测量的必要特征。 由于用户装置是便携式的,所以光电检测器的取向的变化可引起大的和不可预知的测量误差,从而不可能对光源进行有效的控制。 根据本发明的一个实施例,通过测量光电检测器的实际取向并适当地处理检测信号来消除取向相关误差。 根据第二实施例,光电检测器可移动地安装在用户装置中,以便保持其优选的取向,而与用户装置的取向无关。 在第三实施例中,发射的光被多个光电探测器监视; 知道用户设备的实际方向,控制设备可以在每一时刻优先考虑来自最佳定向光电探测器的测量。

    "> MONITORING A VITAL PARAMETER OF A PATIENT WITH
    30.
    发明申请
    MONITORING A VITAL PARAMETER OF A PATIENT WITH "IN-SITU" MODULATION SCHEME TO AVOID INTERFERENCE 有权
    用“现场”调解方案监测患者的健康参数,避免干扰

    公开(公告)号:US20110092824A1

    公开(公告)日:2011-04-21

    申请号:US12996991

    申请日:2009-06-09

    IPC分类号: A61B6/00

    CPC分类号: A61B5/14551 A61B5/0059

    摘要: The invention relates to a method of monitoring a vital parameter of a patient by measuringattenuation of light emitted onto tissue of the patient, comprising the following steps: modulating the light with a modulation frequency or/and a modulation code; emitting the modulated light onto the tissue of the patient; collecting lightwhich is transmitted through the tissue or/and which is reflected from the tissue; demodulating the collected light; analyzing the demodulated collected light with regard to interference with ambient light; determining amodulation frequency or/and a modulation code for which interference with the ambient light is minimized or falls under a predefined threshold; and setting the modulation frequency or/and the modulation code for modulating the light according to the determined modulation frequency or/and a modulation code for which interference with the ambient light is minimized or falls under a predefined threshold. In this way a versatile and reliable possibility of monitoring a vital parameter of a patient with a high signal-to-interference ratio is provided.

    摘要翻译: 本发明涉及通过测量发射到患者组织上的光的测量来监测患者的重要参数的方法,包括以下步骤:用调制频率或/和调制码调制光; 将调制的光发射到患者的组织上; 收集透过组织的光和/或从组织反射的光; 解调收集的光; 分析与干扰环境光的解调收集的光; 确定调节频率或/和调节码,使对环境光的干扰最小化或落在预定阈值以下; 以及根据确定的调制频率设置用于调制光的调制频率或/和调制码,或/和用于使环境光的干扰最小化或落在预定阈值以下的调制码。 以这种方式,提供了用于监视具有高信号与干扰比的患者的重要参数的通用且可靠的可能性。