公开(公告)号：US20120031965A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US13138365

申请日：2010-02-17

申请人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain ,  Volker Schmidt

发明人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain ,  Volker Schmidt

IPC分类号： H02B99/00

CPC分类号： H05K7/1421 ,  H05K7/1488 ,  H05K7/1498

摘要： The invention relates to a switchgear cabinet or rack comprising a mounting unit, the front of which has vertical mounting profiles that laterally delimit an installation frame for installed user-side units, the front of said profiles being provided with flat fixing sections for attaching laterally projecting mounting sections of the installed units, and comprising components of a detection device for determining the presence of an installed unit in an installation position of the installation frame. The components of the detection device have a vertical detector strip that is attached to a mounting section and contains detector elements and code carriers that are provided on the installed units. To achieve a simple assembly with a precise allocation of the components of the detection device, the mounting section has a cavity that is at least partially adapted to the cross-section of the antenna strip, is open at the front and is located laterally outside the neighboring fixing section, an abutment section that is set back in relation to the plane of the fixing section at least by the cross-sectional depth of the detector strip and an inner boundary wall that delimits the cavity on the side facing the installation space.

摘要翻译： 本发明涉及一种开关柜或机架，包括安装单元，其前部具有垂直安装轮廓，横向限定用于安装的用户侧单元的安装框架，所述轮廓的前部设有平坦的固定部分，用于安装横向突出 安装单元的安装部分，并且包括用于确定在安装框架的安装位置中安装的单元的存在的检测装置的部件。 检测装置的部件具有附接到安装部分的垂直检测器条，并且包含设置在所安装的单元上的检测器元件和代码载体。 为了通过精确地分配检测装置的部件来实现简单的组装，安装部分具有至少部分地适应于天线条的横截面的空腔，其在前部是敞开的并且位于横向外侧 相邻的固定部分，相对于固定部分的平面设置的邻接部分至少由检测器条的横截面深度和在面向安装空间的一侧限定空腔的内边界壁。

公开(公告)号：US20120026646A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US13138334

申请日：2010-02-17

申请人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain

发明人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain

IPC分类号： H02B1/34

CPC分类号： H05K7/1421 ,  H05K7/1488 ,  H05K7/1498

摘要： The invention relates to a switchgear cabinet or rack comprising a mounting unit, the front of which has vertical mounting profiles that laterally delimit an installation space for installed user-side units, said profiles having flat fixing sections that lie on a mounting plane and that are used to fix laterally projecting mounting sections of the installed units and comprising components of a detection device for determining the presence of an installed unit in an installation position of the installation space. The component of the detection device has a vertical antenna strip that is attached to a mounting section and contains antenna elements arranged therein and code carriers that are designed as transponder elements and are provided on the installed units. In order to ensure the secure installation and reliable functioning of the detection device, the front face of the antenna strip lies on the mounting plane or is set back by a maximum of 10 mm in relation to said plane and each transponder element is provided in front of the front face of the antenna strip and fixed to a support section of a retaining element that overlaps the antenna strip, said retaining element being attached to the neighboring mounting section of the associated installed unit by a connection section.

摘要翻译： 本发明涉及一种开关柜或机架，其包括安装单元，其前部具有横向限定用于安装的用户侧单元的安装空间的垂直安装轮廓，所述轮廓具有位于安装平面上的平坦固定部分， 用于固定安装单元的横向突出的安装部分，并且包括用于确定安装单元在安装空间的安装位置的存在的检测装置的部件。 检测装置的部件具有垂直天线条，其附接到安装部分并且包含布置在其中的天线元件和被设计为应答器元件的代码载体，并且设置在所安装的单元上。 为了确保检测装置的安全安装和可靠的功能，天线条的前表面位于安装平面上或相对于所述平面最多回缩10毫米，并且每个应答器元件设置在前面 的天线条的前表面并且固定到与天线条重叠的保持元件的支撑部分上，所述保持元件通过连接部分附接到相关联的安装单元的相邻安装部分。

公开(公告)号：US20090116174A1

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：US11886510

申请日：2005-03-17

申请人： Heinrich Strackbein ,  Ralf Dahmer ,  Markus Hain ,  Jorg Kreiling ,  Hartmut Lohrey

发明人： Heinrich Strackbein ,  Ralf Dahmer ,  Markus Hain ,  Jorg Kreiling ,  Hartmut Lohrey

IPC分类号： H02B1/20

CPC分类号： H02B1/20

摘要： A switchgear cabinet assembly or rack assembly including an electric supply device that can be or is connected to a primary power supply. Equipment that is housed in at least one switchgear cabinet or rack on the user side, or equipment that is to be supplied with electricity can be or is connected to the electric supply device. To achieve simple and reliable connection options, a sub-distribution device is located in the switchgear cabinet or rack or in a separate cabinet or rack. The device has at least one sub-distribution unit that can be or is connected to the primary power supply, having a housing or frame and being retained and secured by a mounting unit. According to this invention, the sub-distribution unit can be or is connected to primary supply lines that lead to the primary power supply and to pre-fabricated connection lines that lead to the rack.

摘要翻译： 一种开关柜组件或机架组件，包括可以或者连接到主电源的电源装置。 设置在用户侧的至少一个开关柜或机架中的设备或者要被供电的设备可以被连接到电源装置。 为了实现简单可靠的连接选项，分配设备位于开关柜或机柜中，或位于独立的机柜或机架中。 该装置具有至少一个子分配单元，其可以或者连接到主电源，具有壳体或框架并且被安装单元保持和固定。 根据本发明，子分配单元可以被连接到通向主电源的主电源线和通向机架的预制连接线。

公开(公告)号：US20050062487A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10896635

申请日：2004-07-22

申请人： Heinrich Strackbein ,  Markus Hain ,  Jorg Kreiling

发明人： Heinrich Strackbein ,  Markus Hain ,  Jorg Kreiling

IPC分类号： G01N27/04 ,  G01M3/16 ,  G01M3/18 ,  G01N27/22 ,  G01R27/08

CPC分类号： G01M3/18 ,  F16L2201/30 ,  G01M3/182

摘要： A method and a device for detecting leaks in components conducting liquids by a sensor reacting to leaks. The component to be monitored is inserted into a closable envelope containing the leaked liquid. Electrodes are embedded into the envelope. The resistance and/or the capacitance between the electrodes is changed if leaking liquid enters the closed envelope. With a sensor connected to the electrodes, which reacts to the resistance and/or capacitance changes, a display and/or alarm signal is triggered. It is possible to monitor the entire component for leaks.

摘要翻译： 一种用于检测由传感器反应泄漏导致液体的部件中的泄漏的方法和装置。 待监测的部件插入到容纳泄漏液体的可封闭的信封中。 电极嵌入信封中。 如果泄漏的液体进入封闭的信封，则电极之间的电阻和/或电容变化。 通过连接到电极的传感器，其对电阻和/或电容变化作出反应，触发显示和/或报警信号。 可以监控整个组件的泄漏情况。

公开(公告)号：US09323241B2

公开(公告)日：2016-04-26

申请号：US13261401

申请日：2011-02-09

申请人： Markus Hain ,  Daniel Rosenthal ,  Ulrich Prinz

发明人： Markus Hain ,  Daniel Rosenthal ,  Ulrich Prinz

IPC分类号： G05B19/00 ,  G05B19/042 ,  H04L12/403

CPC分类号： G05B19/042 ,  G05B2219/25061 ,  H04L12/403 ,  Y02P90/265

摘要： The invention relates to a control cabinet monitoring device, comprising a control device which is connected via a field bus to various sensors and/or actuators for monitoring and controlling various control cabinet functions, such as climate control, moisture control and access control. Flexible adaptation possibilities for different applications of control cabinets are offered in that at least one part of the sensors and/or actuators are direct connection sensors and/or direct connection actuators, each having a dedicated bus coupling circuit and being coupled by same to the field bus, and the control device has an initialization unit or can be connected to such a unit, via which the direct connection sensors and/or the direct connection actuators can be initialized before startup and automatically addressed and are subsequently connected via the control device for the exchange of data for operating purposes on the basis of individually allocated addresses.

摘要翻译： 本发明涉及一种控制柜监视装置，包括一个控制装置，该控制装置通过现场总线连接到各种传感器和/或致动器，用于监测和控制各种控制柜功能，如气候控制，水分控制和访问控制。 提供控制柜的不同应用的灵活的适应可能性，其中传感器和/或致动器的至少一部分是直接连接传感器和/或直接连接致动器，每个具有专用总线耦合电路并且被连接到现场 总线，并且控制装置具有初始化单元或可以连接到这样的单元，通过该单元可以在启动之前初始化直接连接传感器和/或直接连接致动器，并且自动寻址并随后经由控制装置连接用于 基于单独分配的地址进行操作的数据交换。

公开(公告)号：US08659879B2

公开(公告)日：2014-02-25

申请号：US13138366

申请日：2010-02-17

申请人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain ,  Volker Schmidt

发明人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain ,  Volker Schmidt

IPC分类号： H02B1/34

CPC分类号： H05K7/1489 ,  H05K7/1498

摘要： A switchgear cabinet or rack comprises a mounting unit with vertical mounting sections laterally delimiting a cabinet frame for installed user-side units, said sections having flat fixing sections that lie on a front mounting plane used to fix laterally projecting mounting sections of the installed units, and comprising components for determining the presence of an installed unit in an installation position of the cabinet frame. A vertical antenna strip contains antenna elements and code carriers as transponder elements. In order to ensure the secure installation and reliable functioning of the detection device, each transponder element is attached to the mounting section of the associated installed unit that adjoins the antenna strip by a retaining element via a connecting section and the retaining element has a support section that adjoins the connecting section and projects outwards, parallel to the mounting plane. The transponder element is attached to the support section.

摘要翻译： 开关柜或机架包括安装单元，其具有垂直安装部分，横向限定用于安装的用户侧单元的机柜框架，所述部分具有平面固定部分，其位于用于固定安装单元的横向突出的安装部分的前安装平面上， 并且包括用于确定在机柜框架的安装位置中安装的单元的存在的部件。 垂直天线条包含天线元件和代码载体作为应答器元件。 为了确保检测装置的安全安全和可靠的功能，每个应答器元件通过连接部分通过保持元件附接到与天线条相邻的相关联的安装单元的安装部分，并且保持元件具有支撑部分 与连接部分相邻并向外突出，平行于安装平面。 应答器元件连接到支撑部分。

公开(公告)号：US08651379B2

公开(公告)日：2014-02-18

申请号：US13138363

申请日：2010-02-17

申请人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain ,  Volker Schmidt

发明人： Bodo Thielmann ,  Markus Hain ,  Volker Schmidt

IPC分类号： G06K7/00 ,  G06F19/00

CPC分类号： H05K7/1421 ,  H05K7/1488

摘要： The invention relates to a switchgear cabinet or rack comprising a mounting unit, the front of which has vertical mounting profiles that laterally delimit an installation space for installed user-side units, said profiles having fixing sections for attaching mounting sections of the installed units, and comprising components of a detection device for determining the presence of an installed unit in an installation position of the installation space. he components of the detection device have a vertical detector strip that is attached to a mounting profile and contains detector elements associated with the installed positions and arranged on or in said strip and code carriers that are provided on the installed units, the information from said carriers being transmitted for evaluation via the detector elements to a monitoring and control unit, either wirelessly or by wire. Clearly-represented user information is achieved for the switchgear cabinet using light elements mounted on or in the detector strip, said elements being associated with the installation positions and achieved by the fact that the light elements can be controlled in accordance with the information in the code carriers.

摘要翻译： 本发明涉及一种开关柜或机架，包括安装单元，其前部具有横向限定用于安装的用户侧单元的安装空间的垂直安装轮廓，所述轮廓具有用于附接安装单元的安装部分的固定部分，以及 包括用于在安装空间的安装位置确定安装单元的存在的检测装置的部件。 检测装置的部件具有垂直检测器条，其附接到安装轮廓并且包含与安装位置相关联的检测器元件并且布置在设置在所安装的单元上的所述条带和代码载体上或其上，来自所述载体的信息 通过检测器元件传输给监控和控制单元，无线或通过线路进行评估。 对于使用安装在检测器条上或其中的光元件的开关柜来实现明确表示的用户信息，所述元件与安装位置相关联，并且可以通过根据代码中的信息来控制光元件的事实来实现 承运人

公开(公告)号：US06509654B2

公开(公告)日：2003-01-21

申请号：US09142714

申请日：1998-09-09

申请人： Gunter Ciliox ,  Markus Hain ,  Jorg Kreiling ,  Achim Edelmann

发明人： Gunter Ciliox ,  Markus Hain ,  Jorg Kreiling ,  Achim Edelmann

IPC分类号： H02B124

CPC分类号： G05B15/02 ,  G05B2219/2642 ,  Y10T307/25 ,  Y10T307/615

摘要： The invention relates to a control box with monitoring and control modules for statuses of built-in and/or fitted components thereof. Adaptions for various operative requirements with a comprehensible construction is achieved in that there is a central control device which can be connected via inputs and outputs to the monitoring and/or control components and by means of which the statuses of the various built-in and/or fitted components can be individually monitored, controlled and/or regulated in a predetermined or predeterminable manner.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有监视和控制模块的控制箱，用于内置和/或安装部件的状态。 实现了具有可理解结构的各种操作要求的适应性，因为存在可经由输入和输出连接到监视和/或控制部件的中央控制装置，并且通过它们可以将各种内置和/ 或装配的部件可以以预定或可预定的方式被单独地监视，控制和/或调节。

公开(公告)号：US6163854A

公开(公告)日：2000-12-19

申请号：US35524

申请日：1998-03-05

申请人： Markus Hain ,  Jorg Kreiling

发明人： Markus Hain ,  Jorg Kreiling

IPC分类号： G06F11/20 ,  G06F13/00 ,  H02J13/00 ,  H04L29/14 ,  H04M11/00 ,  G06F11/00

CPC分类号： H02J13/0055

摘要： A switchgear cabinet monitoring installation, wherein a switchgear cabinet has at least one control device for units built-in or units attached to the switchgear cabinet, and at least one server. A rapid detection and reaction to a failure of the network is achieved with each control device and each server being connected via the network with a lead computer, wherein the control devices are coupled through additional connections with the lead computer and via connectors with the servers. In case of a failure of the network, the data exchange between the control devices and the lead computer can be established via the additional connection.

摘要翻译： 一种开关柜监控装置，其中开关柜具有至少一个内置单元的控制装置或连接到开关柜的单元以及至少一个服务器。 通过每个控制设备和每个服务器经由网络与引导计算机连接来实现网络故障的快速检测和反应，其中控制设备通过与引导计算机的附加连接以及经由与服务器的连接器耦合。 在网络发生故障的情况下，可以通过附加连接建立控制设备和引导计算机之间的数据交换。