公开(公告)号：US20050171628A1

公开(公告)日：2005-08-04

申请号：US11015470

申请日：2004-12-20

申请人： Mikitoshi Suzuki ,  Shoichi Taguchi ,  Masahiro Mizuno ,  Yukiyoshi Muto ,  Akihiro Wakayama

发明人： Mikitoshi Suzuki ,  Shoichi Taguchi ,  Masahiro Mizuno ,  Yukiyoshi Muto ,  Akihiro Wakayama

IPC分类号： D05B19/08 ,  D05B21/00 ,  D05C5/02

CPC分类号： D05B19/08

摘要： An embroidery data producing device reads an image composed of a plurality of areas to produce embroidery data including sewing data for filling each area with stitches and underlying stitch sewing data for carrying out underlying stitch sewing for each of the areas. The embroidery data producing device includes a synthesized outline data producing unit which produces data of a synthesized outline defining an outline of a synthesized area formed by synthesizing a part or all of a plurality of the areas and an underlying stitch sewing data producing unit which produces data of underlying stitch sewing based on the synthesized outline data.

摘要翻译： 刺绣数据产生装置读取由多个区域组成的图像，以产生刺绣数据，该刺绣数据包括用于填充每个区域的缝合数据，并且用于针对每个区域执行下面的针脚缝合和缝合缝合数据。 刺绣数据产生装置包括合成轮廓数据产生单元，其生成限定通过合成多个区域的一部分或全部而形成的合成区域的轮廓的合成轮廓的数据和产生数据的下一缝纫缝纫数据产生单元 基于合成的轮廓数据进行底层缝合。

公开(公告)号：US20050165506A1

公开(公告)日：2005-07-28

申请号：US11015664

申请日：2004-12-20

申请人： Masahiro Mizuno ,  Mikitoshi Suzuki ,  Shoichi Taguchi ,  Yukiyoshi Muto ,  Akihiro Wakayama

发明人： Masahiro Mizuno ,  Mikitoshi Suzuki ,  Shoichi Taguchi ,  Yukiyoshi Muto ,  Akihiro Wakayama

IPC分类号： D05B19/08 ,  D05B19/10 ,  D05C5/02 ,  D05C5/06

CPC分类号： D05B19/08 ,  D05B19/10 ,  D05C5/06

摘要： An embroidery data producing device includes an offset line producing device for producing data of an offset line obtained by offsetting an outline defining an embroidery area inside an embroidery area by a previously set offset width, based on data of the outline defining the embroidery area, a self-intersection or mutual intersection detecting device for detecting a self-intersection of the offset line produced by the offset line producing device or a mutual intersection of the offset line and the outline, and an offset line changing device for changing the offset line data produced by the offset line producing device upon detection of a self-intersection or mutual intersection by the self-intersection or mutual intersection detecting device so that the self-intersection or the mutual intersection is dissolved.

摘要翻译： 刺绣数据产生装置包括：偏移线生成装置，用于根据限定刺绣区域的轮廓的数据，通过将预先设定的偏移宽度限定刺绣区域内的刺绣区域的轮廓，生成偏移线的数据， 用于检测由偏移线产生装置产生的偏移线的自相交或偏移线与轮廓的相交的自交叉或相交检测装置，以及用于改变产生的偏移线数据的偏移线改变装置 通过自相交或相互交叉检测装置检测到自相交或相互交叉的偏移线产生装置，使得自相交或互相交叉被溶解。

公开(公告)号：US06365295B1

公开(公告)日：2002-04-02

申请号：US09493607

申请日：2000-01-28

申请人： Masanori Matsukawa ,  Masahiro Mizuno ,  Yasuyuki Asai ,  Yasuo Kuwabara ,  Yixin Zeng ,  Katsuhiro Kajio

发明人： Masanori Matsukawa ,  Masahiro Mizuno ,  Yasuyuki Asai ,  Yasuo Kuwabara ,  Yixin Zeng ,  Katsuhiro Kajio

IPC分类号： H01M802

CPC分类号： H01M8/0254 ,  H01M8/026 ,  H01M8/0263 ,  H01M8/0265 ,  H01M8/0267 ,  H01M8/0273 ,  H01M8/241 ,  H01M2300/0082

摘要： A fuel cell has a plurality of unit cells each including electrodes sandwiching an electrolyte membrane in-between, and a plurality of separators (3) each arranged between the unit cells. Each separator (3) has a plurality of contact lugs (65, 75) facing the electrodes and contacting the electrodes at pre-set contact widths and a plurality of fluid ducts (6a, 7a) each having a space between neighboring ones of the contact lugs (65, 75) as a duct width. The contact width of the contact lugs 65 (75) on a side closer to a fluid outlet is set smaller than that of the contact lugs 65 (75) on a side closer to a fluid inlet. Diffusion of an active material in an active material containing fluid into the inside of electrodes on a downstream side of a fluid duct, that is on a side closer to a fluid outlet, is facilitated.

摘要翻译： 燃料电池具有多个单元电池，每个单元电池包括夹在其间的电解质膜的电极和分别布置在单元电池之间的多个隔板（3）。 每个分离器（3）具有多个面对电极并且以预设的接触宽度接触电极的接触凸耳（65,75）和多个流体导管（6a，7a），每个流体导管（6a，7a）在相邻接触件之间具有空间 凸耳（65,75）作为导管宽度。 更靠近流体出口的一侧上的接触片65（75）的接触宽度被设定为小于接触片65（75）在接近流体入口侧的接触宽度。 活性物质在含有流体的活性物质中扩散到流体管道的下游侧（即靠近流体出口侧）的电极内部是有利的。

公开(公告)号：US5934209A

公开(公告)日：1999-08-10

申请号：US990733

申请日：1997-12-15

申请人： Masahiro Mizuno

发明人： Masahiro Mizuno

IPC分类号： D05B19/08 ,  D05C5/06 ,  D05B21/00 ,  D05C5/02

CPC分类号： D05B19/08

摘要： An embroidery data processing apparatus for generating stitch data capable of generating stitch data for stitching, with different stitching attributes, a plurality of closed areas formed by an embroidery area shape-defining outline that intersects itself. If an outline that defines the external shape of an embroidery area has a self-intersecting portion, a dividing device divides the outline into a plurality of segmental outlines using the self-intersecting portion as a boundary. For each of the segmental closed areas defined by the segmental outlines, a storage device stores a stitching attribute. A segmental stitch data generating device generates segmental stitch data for each segmental closed area on the basis of the corresponding stitching attribute stored by the storage device.

摘要翻译： 一种刺绣数据处理装置，用于生成能够生成具有不同缝合属性的缝合针迹数据的缝合数据，该多个封闭区域由与其自身相交的刺绣区域形状限定轮廓形成。 如果限定刺绣区域的外部形状的轮廓具有自相交部分，则分割装置使用自相交部分作为边界将轮廓划分为多个分段轮廓。 对于由分段轮廓定义的每个节段闭合区域，存储设备存储缝合属性。 节段缝合数据生成装置根据由存储装置存储的对应的缝合属性，生成针对每个节段闭合区域的分段缝合数据。

公开(公告)号：US5930817A

公开(公告)日：1999-07-27

申请号：US731968

申请日：1996-10-23

申请人： Masahiro Mizuno ,  Shiro Ogura ,  Kazuhiko Ito ,  Hitoshi Yamamoto ,  Kazuo Ito ,  Hiroshi Baba

发明人： Masahiro Mizuno ,  Shiro Ogura ,  Kazuhiko Ito ,  Hitoshi Yamamoto ,  Kazuo Ito ,  Hiroshi Baba

IPC分类号： G06F3/06 ,  G06F11/14 ,  G06F12/00

CPC分类号： G06F3/0601 ,  G06F2003/0697

摘要： A data storage managing system and method in which a HOST system obtains operation information of a storage device from a system connected to a network without the need for a specific device driver are disclosed. When disks shared between systems connected to the network are managed by a disk manager, monitoring and control information for the shared disks may be accessed by a file access command of the operating system on the HOST system. An operation information storage device is formed in a file format which can be accessed by a file access command of the operating system on the HOST system and the HOST system reads the operation information of the storage devices stored in the operation information file according to the file access command. The information to control the operation of the storage devices is written in the operation information file according to the file access command. The disk manager controls the operation of the storage devices according to the operation information of the operation information file.

摘要翻译： 一种数据存储管理系统和方法，其中公开了HOST系统从连接到网络的系统获取存储设备的操作信息而不需要特定的设备驱动程序。 当连接到网络的系统之间共享的磁盘由磁盘管理器进行管理时，可以通过HOST系统上的操作系统的文件访问命令访问共享磁盘的监视和控制信息。 操作信息存储装置形成为能够通过HOST系统上的操作系统的文件访问命令访问的文件格式，并且HOST系统根据该文件读取存储在操作信息文件中的存储装置的操作信息 访问命令。 根据文件访问命令将用于控制存储设备的操作的信息写入操作信息文件。 磁盘管理器根据操作信息文件的操作信息控制存储设备的操作。

公开(公告)号：US5832486A

公开(公告)日：1998-11-03

申请号：US754510

申请日：1996-11-19

申请人： Kazuhiko Itoh ,  Toshio Matsumoto ,  Masahiro Mizuno ,  Akira Ogawa ,  Shiro Ogura ,  Hitoshi Yamamoto ,  Hiroshi Baba

发明人： Kazuhiko Itoh ,  Toshio Matsumoto ,  Masahiro Mizuno ,  Akira Ogawa ,  Shiro Ogura ,  Hitoshi Yamamoto ,  Hiroshi Baba

IPC分类号： G06F3/06 ,  G06F11/10 ,  G06F11/14 ,  G06F11/20 ,  G06F15/80 ,  G11B20/18 ,  G11B27/00 ,  G11B27/10 ,  G11C29/00 ,  G06F15/163

CPC分类号： G06F11/2087 ,  G06F11/1076 ,  G06F15/8023 ,  G11B20/1833 ,  G11B27/002 ,  G11B27/10 ,  G11C29/74 ,  G11B2220/415 ,  Y10S707/959 ,  Y10S707/99938 ,  Y10S707/99939

摘要： For the high-speed data access machine, data is distributed in a plurality of hard disk drives coupled to slave processors to achieve ever-higher data reliability and maintenance. One master processor is provided with a plurality of slave processors, each of which is coupled to two hard disk drives containing the same data. A synchronous signal permits two hard disk drives to operate in synchronous rotation in half-a-turn phase difference from each other. The hard disk controller writes the same data in both hard disk drives but reads data from whichever hard disk drive requires less access time to obtain the data. A plurality of hard disk drives holding exactly the same data improves data reliability. Also, by rotating a plurality of hard disk drives in different phase, the rotational delay in data access is cut by half.

摘要翻译： 对于高速数据访问机，数据分布在耦合到从属处理器的多个硬盘驱动器中，以实现更高的数据可靠性和维护。 一个主处理器设置有多个从处理器，每个从处理器耦合到包含相同数据的两个硬盘驱动器。 同步信号允许两个硬盘驱动器以相互的半匝相位差同步旋转操作。 硬盘控制器在两个硬盘驱动器中写入相同的数据，但是从任何一个硬盘驱动器读取数据需要更少的访问时间来获取数据。 保持完全相同数据的多个硬盘驱动器提高了数据的可靠性。 此外，通过以不同相位旋转多个硬盘驱动器，将数据访问中的旋转延迟减半。

公开(公告)号：US5563795A

公开(公告)日：1996-10-08

申请号：US417790

申请日：1995-04-06

申请人： Masao Futamura ,  Yukiyoshi Muto ,  Masahiro Mizuno

发明人： Masao Futamura ,  Yukiyoshi Muto ,  Masahiro Mizuno

IPC分类号： D05B19/08 ,  D05B21/00 ,  D05C5/06 ,  G06F17/50 ,  G06T1/00 ,  G06T7/60 ,  G06F19/00

CPC分类号： D05B19/08

摘要： An original picture of a pattern is scanned with an image scanner to obtain bitmap image data. A border line defining the original picture is extracted. A closed region enclosed by the border line is subjected to a linearizing process. Shape-defining line data is produced for the closed region and stitch data for entirely covering the closed region with zigzag stitches when the closed region can completely be linearized by a number of sequential pixel deleting cycles not greater than a given number. Border line data is produced and stitch data for entirely covering the closed region with satin stitches is automatically produced when the closed region could not be completely linearized by the number of sequential pixel deleting cycles within the given number. Thus, stitch data for satisfactorily embroidering a pattern consisting of a plurality of partial patterns respectively having different widths can be readily and automatically produced from the original picture of the pattern.

摘要翻译： 用图像扫描仪扫描图案的原始图像，以获得位图图像数据。 提取定义原始图片的边界线。 由边界线包围的封闭区域进行线性化处理。 当闭合区域可以通过不大于给定数量的多个顺序像素删除循环被线性化时，为封闭区域产生形状定义线数据，并且缝合数据用于以完全覆盖闭合区域的锯齿形缝合。 产生边界线数据，并且当闭合区域不能被完全线性化时给定数量内的顺序像素删除周期的数量时，自动产生用缎纹针迹完全覆盖封闭区域的缝合数据。 因此，可以从图案的原始图片容易且自动地产生用于令人满意地刺绣由分别具有不同宽度的多个部分图案组成的图案的针迹数据。

公开(公告)号：US5559711A

公开(公告)日：1996-09-24

申请号：US340356

申请日：1994-11-14

申请人： Masao Futamura ,  Mitsuyasu Kyuno ,  Yukiyoshi Muto ,  Masahiro Mizuno

发明人： Masao Futamura ,  Mitsuyasu Kyuno ,  Yukiyoshi Muto ,  Masahiro Mizuno

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B19/08 ,  D05C5/06 ,  G06F19/00 ,  G06G7/64 ,  G06G7/66

CPC分类号： D05B19/08

摘要： An apparatus for processing embroidery data to control a sewing machine to form an embroidery on a work sheet, the apparatus including a determining device for determining, based on outline data representing an outline of an embroidery region, an area of the embroidery region bounded by the outline thereof and a length of the outline of the embroidery region, and determining a degree of roundness of the embroidery region based on the determined area and length, and a selecting device for selecting, based on the determined degree of roundness of the embroidery region, one of a plurality of different stitching manners in which the embroidery is to be formed in the embroidery region by the sewing machine according to the embroidery data.

摘要翻译： 一种用于处理刺绣数据以控制缝纫机以在工作表上形成刺绣的装置，该装置包括确定装置，用于基于表示刺绣区域的轮廓的轮廓数据确定刺绣区域的边界的区域 其轮廓和刺绣区域的轮廓的长度，以及基于确定的区域和长度确定刺绣区域的圆度;以及选择装置，用于基于确定的刺绣区域的圆度来选择， 通过缝纫机根据刺绣数据在刺绣区域中形成刺绣的多种不同缝合方式之一。

公开(公告)号：US5558032A

公开(公告)日：1996-09-24

申请号：US493315

申请日：1995-06-21

申请人： Yukiyoshi Muto ,  Masao Futamura ,  Masahiro Mizuno

发明人： Yukiyoshi Muto ,  Masao Futamura ,  Masahiro Mizuno

IPC分类号： D05B19/08 ,  D05B21/00 ,  D05C5/06 ,  G05B19/4093 ,  G06K17/00 ,  D05C9/06

CPC分类号： D05B19/08 ,  G05B19/4093 ,  G05B2219/35404 ,  G05B2219/35405 ,  G05B2219/36109 ,  G05B2219/36248 ,  G05B2219/45195 ,  G05B2219/45196

摘要： In an embroidery data preparing device for preparing embroidery seam data on the basis of an original picture pattern for embroidery, a plurality of desired different sizes are selected for the same pattern to be embroidered and stitch and the sizes are stored in a memory device. An original picture pattern is read out by an image scanner to obtain the original picture data and then outline data are extracted from the original picture data. The outline data are divided into a plurality of blocks, for closed areas, to obtain intermediate embroidery data. The intermediate embroidery data are enlarged or reduced at a magnifying power corresponding to each desired pattern size and embroidery seam data are obtained for each desired pattern size on the basis of the enlarged or reduced intermediate embroidery data to thereby collectively prepare the embroidery seam data for the plurality of different pattern sizes.

摘要翻译： 在用于根据用于刺绣的原始图案来制作刺绣数据的刺绣数据准备装置中，针对要绣制和针迹的相同图案选择多种期望的不同尺寸，并将尺寸存储在存储装置中。 通过图像扫描器读出原始图像图案以获得原始图像数据，然后从原始图像数据中提取轮廓数据。 轮廓数据被分成多个块，用于封闭区域，以获得中间刺绣数据。 中间刺绣数据以对应于每个期望图案尺寸的放大倍数被放大或缩小，并且基于扩大或缩小的中间刺绣数据获得针对每个期望图案尺寸的刺绣缝数据，从而共同制作刺绣缝数据 多种不同的图案尺寸。

公开(公告)号：US5499589A

公开(公告)日：1996-03-19

申请号：US391170

申请日：1995-02-21

申请人： Mitsuyasu Kyuno ,  Masahiro Mizuno ,  Masao Futamura ,  Yukiyoshi Muto

发明人： Mitsuyasu Kyuno ,  Masahiro Mizuno ,  Masao Futamura ,  Yukiyoshi Muto

IPC分类号： D05B21/00 ,  D05B19/08 ,  D05C5/06 ,  G06F17/50

CPC分类号： D05B19/08

摘要： In a method for producing image data, an original image is defined by at least one outline-bounded region having at least one outline and an inside area bounded by the outline. The method includes the steps of reading, from an original having an initial original image including the outline of one or more outline-bounded regions, the initial original image by an image reader, so as to produce initial image data defining one or both of the outline of the region and the inside area of the region. Subsequently, the step of initially processing the initial original image of the original is performed by forming one or more readable images in the inside area of one or more current regions out of the one or more outline-bounded regions. A next step includes reading, by the image reader, the initially processed original image so as to produce initially processed image data defining the initially processed original image. A final step identifies the initially processed region based on a difference of the initial image data and the initially processed image data.

摘要翻译： 在用于产生图像数据的方法中，原始图像由具有至少一个轮廓的至少一个轮廓边界区域和由轮廓限定的内部区域限定。 该方法包括以下步骤：从具有包括一个或多个轮廓界限区域的轮廓的初始原始图像的原件读取图像读取器的初始原始图像，以便产生定义一个或两个 该地区的大纲和该地区的内部区域。 随后，通过在一个或多个轮廓边界区域中的一个或多个当前区域的内部区域中形成一个或多个可读取图像来执行初始处理原稿的初始原始图像的步骤。 下一步骤包括由图像读取器读取初始处理的原始图像，以便产生定义初始处理的原始图像的初始处理的图像数据。 基于初始图像数据和初始处理的图像数据的差异，最后一步识别初始处理的区域。