Configuration of a cyclone assembly and surface cleaning apparatus having same
    301.
    发明授权
    Configuration of a cyclone assembly and surface cleaning apparatus having same 有权
    旋风组件及其表面清洁装置的结构

    公开(公告)号:US07941895B2

    公开(公告)日:2011-05-17

    申请号:US12338035

    申请日:2008-12-18

    Abstract: A cyclone separator useable in a surface cleaning apparatus comprises a cyclone casing defining a cyclone chamber and having first and second opposed ends and a sidewall extending between the first and second ends. The first end is provided with a fluid inlet and the second end is provided with a dirt outlet. The dirt outlet provides a lateral outlet to a dirt collection chamber in communication with the cyclone chamber via the dirt outlet. The dirt outlet is positioned from about 90 to about 330° around the cyclone casing in a flow direction from the fluid inlet.

    Abstract translation: 可用于表面清洁装置的旋风分离器包括限定旋风室的旋风器壳体,并且具有第一和第二相对端以及在第一和第二端之间延伸的侧壁。 第一端设有流体入口,第二端设有污物出口。 污物出口向通过污物出口与旋风室连通的污物收集室提供侧向出口。 污物出口在流体入口处的流动方向上围绕旋风器壳体定位在约90度至约330度。

    Vacuum cleaner with a removable cyclone array
    302.
    发明授权
    Vacuum cleaner with a removable cyclone array 有权
    真空吸尘器带有可拆卸旋风阵列

    公开(公告)号:US07931717B2

    公开(公告)日:2011-04-26

    申请号:US12813753

    申请日:2010-06-11

    Abstract: A surface cleaning apparatus comprising a dirt inlet, a handle, a first cyclonic cleaning stage, a second cyclonic cleaning stage comprising a plurality of cyclones in parallel and a plurality of dirt collection chambers that are emptied concurrently, and the first cleaning stage is removed from the second cleaning stage prior to emptying the plurality of dirt collection chambers and, an air flow motor.

    Abstract translation: 一种表面清洁装置,包括污物入口,手柄,第一旋风清洁台,包括平行的多个旋风分离器的第二旋风清洁台和同时排空的多个污物收集室,并且将第一清洗阶段从 在排空多个污物收集室之前的第二清洁阶段和空气流动马达。

    CONSTRUCTION TECHNIQUE FOR A DOMESTIC APPLIANCE SUCH AS A SURFACE CLEANING APPARATUS
    303.
    发明申请
    CONSTRUCTION TECHNIQUE FOR A DOMESTIC APPLIANCE SUCH AS A SURFACE CLEANING APPARATUS 有权
    作为表面清洁装置的家用器具的构造技术

    公开(公告)号:US20110027011A1

    公开(公告)日:2011-02-03

    申请号:US12846131

    申请日:2010-07-29

    CPC classification number: A47L9/244 F16B7/0426 Y10T403/32475

    Abstract: An appliance or domestic apparatus such as a surface cleaning apparatus comprises a first part and a second part. The second part comprises an insertion portion slidably insertable into the first part to define an inserted position. The insertion portion comprises a longitudinal axis and a first detent member. A movable lock is slidably mounted on at least one of the first part and the second part, and is slidable at an angle to a longitudinal axis of the insertion portion. The movable lock has a second detent member. When the insertion portion is in the inserted position, the first detent member positioned inwardly of the second detent member, and the second detent member is selectively positionable to interact with the first detent member to lock the first part to the second part.

    Abstract translation: 诸如表面清洁装置的器具或家用器具包括第一部分和第二部分。 第二部分包括可滑动地插入到第一部分中以限定插入位置的插入部分。 插入部分包括纵向轴线和第一棘爪构件。 可移动锁可滑动地安装在第一部分和第二部分中的至少一个上,并且可以与插入部分的纵向轴线成一定角度滑动。 可移动锁具有第二制动构件。 当插入部分处于插入位置时,位于第二棘爪构件内部的第一棘爪构件和第二制动构件可选择性地定位成与第一制动构件相互作用以将第一部件锁定到第二部件。

    SURFACE CLEANING APPARATUS
    304.
    发明申请
    SURFACE CLEANING APPARATUS 有权
    表面清洁装置

    公开(公告)号:US20110023256A1

    公开(公告)日:2011-02-03

    申请号:US12845248

    申请日:2010-07-28

    CPC classification number: A47L5/225 A47L5/28 A47L9/0009 A47L9/02

    Abstract: An upright surface cleaning apparatus has an upper section that is moveably mounted to the surface cleaning head between an in use position and a storage position. The upper section is rotationally mounted to the surface cleaning head. The upright surface cleaning apparatus has an alignment mechanism comprising a first cooperating alignment member associated with the surface cleaning head and a second cooperating alignment member associated with the upper section, the first and second members guiding the upper section to a particular orientation or range of orientations when the upper section is moved into the storage position.

    Abstract translation: 直立表面清洁装置具有上部,其在使用位置和存放位置之间可移动地安装到表面清洁头。 上部旋转地安装在表面清洁头上。 直立表面清洁装置具有对准机构,该对准机构包括与表面清洁头相关联的第一配合对准部件和与上部部分相关联的第二配合对准部件,第一和第二部件将上部部分引导到特定取向或取向范围 当上部部分移动到存储位置时。

    CYCLONIC SURFACE CLEANING APPARATUS WITH EXTERNALLY POSITIONED DIRT CHAMBER
    305.
    发明申请
    CYCLONIC SURFACE CLEANING APPARATUS WITH EXTERNALLY POSITIONED DIRT CHAMBER 有权
    带有外置定位室的圆周表面清洁装置

    公开(公告)号:US20100299866A1

    公开(公告)日:2010-12-02

    申请号:US12675540

    申请日:2008-08-28

    Abstract: A surface cleaning apparatus comprises a filtration apparatus comprising a cyclone and an openable dirt collection chamber in communication with the cyclone dirt outlet. The dirt collection chamber has an openable end portion that comprises a wall that is intersected by the longitudinally extending axis, and when the end portion is in an open position, the cyclone chamber has an absence of any member having a larger diameter than the vortex finder whereby the dirt collection chamber and the cyclone are concurrently emptyable when the dirt collection chamber is opened.

    Abstract translation: 表面清洁装置包括过滤装置,该过滤装置包括与旋风分离器污物出口连通的旋风分离器和可打开的污物收集室。 污物收集室具有可打开的端部,其包括与纵向延伸的轴线相交的壁,并且当端部处于打开位置时,旋风室不具有直径大于涡流探测器的任何部件 因此当污物收集室打开时,污物收集室和旋风分离器同时是空的。

    Vacuum cleaner with a removable cyclone array
    307.
    发明授权
    Vacuum cleaner with a removable cyclone array 有权
    真空吸尘器带有可拆卸旋风阵列

    公开(公告)号:US07811345B2

    公开(公告)日:2010-10-12

    申请号:US11683699

    申请日:2007-03-08

    Abstract: A portable vacuum cleaner having at least first and second cleaning stages wherein the first cleaning stage has a dirt collection member and the second cleaning stage comprises a plurality of cyclones and at least one dirt collection chamber, wherein the first and second cleaning stages are emptied separately. One cleaning stage can be removably mounted from the vacuum cleaner without removing another cleaning stage.

    Abstract translation: 一种具有至少第一和第二清洁阶段的便携式真空吸尘器,其中所述第一清洁台具有污物收集构件,并且所述第二清洁台包括多个旋风分离器和至少一个污物收集室,其中所述第一和第二清洗阶段被单独排空 。 一个清洁阶段可以从真空吸尘器可拆卸地安装,而不需要移除另一个清洁阶段。

    SURFACE CLEANING HEAD
    308.
    发明申请
    SURFACE CLEANING HEAD 有权
    表面清洁头

    公开(公告)号:US20100229337A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12721286

    申请日:2010-03-10

    CPC classification number: A47L5/28 A47L9/02 A47L9/242

    Abstract: A surface cleaning head comprises an upper section and a lower section. A front portion of the upper section extends forwardly of the lower section. At least a section of the front portion is transparent.

    Abstract translation: 表面清洁头包括上部和下部。 上部的前部在下部的前方延伸。 前部的至少一部分是透明的。

    BENDABLE SUPPORT ROD FOR A SURFACE CLEANING APPARATUS
    309.
    发明申请
    BENDABLE SUPPORT ROD FOR A SURFACE CLEANING APPARATUS 有权
    用于表面清洁设备的可弯曲支撑杆

    公开(公告)号:US20100229333A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12720878

    申请日:2010-03-10

    Abstract: A surface cleaning apparatus may comprise a surface cleaning head having a dirt inlet and an upright section moveably mounted to the surface cleaning head. The upright section may comprise an upper portion and a lower portion. The lower upper portion may be rotatable relative to the lower portion about an axis that intersects a longitudinal axis of at least one of the upper and lower portions. The upright surface cleaning apparatus may also comprise a wheel provided on the upright section.

    Abstract translation: 表面清洁装置可以包括具有污物入口的表面清洁头和可移动地安装到表面清洁头的直立部分。 直立部分可以包括上部和下部。 下部上部部分可以相对于下部部分绕与上部和下部中的至少一个的纵向轴线相交的轴线旋转。 直立表面清洁装置还可以包括设置在直立部分上的轮子。

    SURFACE CLEANING APPARATUS
    310.
    发明申请
    SURFACE CLEANING APPARATUS 审中-公开
    表面清洁装置

    公开(公告)号:US20100229325A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12720584

    申请日:2010-03-09

    CPC classification number: A47L5/24 A47L9/1666

    Abstract: A surface cleaning apparatus comprises at least one cyclone and at least one dirt collection chamber. The at least one cyclone has a cyclone air inlet, a cyclone air outlet and a removably mounted shroud surrounding the cyclone air outlet. The at least one dirt collection chamber comprises an opening and an openable door covering the opening. The shroud is removable through the opening when the door is open.

    Abstract translation: 表面清洁装置包括至少一个旋风分离器和至少一个污物收集室。 所述至少一个旋风分离器具有旋风分离器空气入口,旋风分离器空气出口和围绕旋风出口的可拆卸地安装的护罩。 所述至少一个污物收集室包括开口和覆盖所述开口的可打开门。 当门打开时,护罩可通过开口移动。

Patent Agency Ranking