Plug-in electronic module and method for connecting a plug-in electronic module to a holding structure
    31.
    发明申请
    Plug-in electronic module and method for connecting a plug-in electronic module to a holding structure 有权
    插入式电子模块和用于将插入式电子模块连接到保持结构的方法

    公开(公告)号:US20050052842A1

    公开(公告)日:2005-03-10

    申请号:US10656601

    申请日:2003-09-05

    摘要: The present invention relates to a plug-in electronic module which has: a housing, an electronic component arranged in the housing, at least one external electrical contact connected to the electronic component, where the electronic module can be plugged into a holding structure such that the external electrical contacts on the module come into contact with associated electrical contacts on a coupling partner during the plug-in operation, and a mechanical protective apparatus which protects the electrical contacts from mechanical contact when the module is not plugged in and which exposes the electrical contacts when the module has been plugged into the holding structure, so that they can come into contact with associated electrical contacts on the coupling partner. The invention also relates to a method for connecting such an electronic module to a holding structure.

    摘要翻译: 插入式电子模块技术领域本发明涉及一种插入式电子模块,其具有:壳体,布置在壳体中的电子部件,连接到电子部件的至少一个外部电触头,其中电子模块可以插入到保持结构中,使得 在插入操作期间,模块上的外部电触点与耦合对象上的相关电触点接触;以及机械保护装置,当模块未插入时保护电触头免受机械接触,并且暴露电气 当模块已经插入保持结构中时,接触,使得它们可以与耦合伙伴上的相关联的电触点接触。 本发明还涉及将这种电子模块连接到保持结构的方法。

    Method and an apparatus for lining a pipe or duct
    33.
    发明授权
    Method and an apparatus for lining a pipe or duct 失效
    用于衬管管道或管道的方法和装置

    公开(公告)号:US6032698A

    公开(公告)日:2000-03-07

    申请号:US152025

    申请日:1998-09-11

    CPC分类号: F16L55/1651 B29C63/36

    摘要: The invention relates to a method and an apparatus for lining a pipe through a sealing internal lining by using a flexible tube including adhesive, which is introduced into said pipe in turning inside out manner and is kept dimensionally stable until the adhesive is cured. To reduce the frictional force during the introducing operation a strip additive is deposited onto the outside of the flexible tube prior to the turning up operation. A strip additive having a gel-like consistence is used to minimize the frictional force. For a uniformly wetting the flexible tube with the strip additive, this is transferred into a liquid condition by heating prior to depositing. After depositing, it quickly cools down to the ambient temperature such that the required gel-like consistence is ensured for the introducing operation. Thereby it is possible to line pipes or ducts comprising several pipe bends an angles within the line course.

    摘要翻译: 本发明涉及一种通过使用包括粘合剂的柔性管通过密封内衬衬里的方法和装置,其被引入到所述管内并且保持尺寸稳定直到粘合剂固化。 为了减少在引入操作期间的摩擦力,在卷起操作之前,带状添加剂沉积在柔性管的外侧上。 使用具有凝胶状稠度的带状添加剂以使摩擦力最小化。 为了均匀地润湿带状添加剂的柔性管,通过在沉积之前加热将其转移到液体状态。 沉积后,它迅速冷却至环境温度,以确保引入操作所需的凝胶状稠度。 因此,可以将包括多个管弯道的管道或管道在管线过程中成一定角度。

    Combined table comprising a plurality of individual table surfaces
    34.
    发明授权
    Combined table comprising a plurality of individual table surfaces 失效
    组合工作台包括多个单独的工作台表面

    公开(公告)号:US5144888A

    公开(公告)日:1992-09-08

    申请号:US761672

    申请日:1991-09-18

    IPC分类号: A47B87/00

    CPC分类号: A47B87/002 A47B2200/0003

    摘要: A combined table includes a plurality of individual table surfaces interconnected to form a multi-unit table in which additional table and/or table top elements are coupled to a main table by a plurality of coupling members. Each of the coupling members includes a snap-type fastener and extends from one mounting bar positioned beneath the main table to another mounting bar positioned beneath the additional table and/or table top element.

    摘要翻译: 组合表包括互连以形成多单元表的多个单独的工作台表,其中附加的工作台和/或工作台顶部元件通过多个联接构件联接到主工作台。 每个联接构件包括卡扣式紧固件并且从位于主台下方的一个安装杆延伸到位于附加台和/或台面元件下方的另一安装杆。

    Hair removal apparatus
    35.
    发明授权
    Hair removal apparatus 有权
    脱毛装置

    公开(公告)号:US08458908B2

    公开(公告)日:2013-06-11

    申请号:US12522285

    申请日:2008-01-29

    IPC分类号: B26B19/26 B26B19/38 B26B21/40

    摘要: The invention relates to a hair removal apparatus (100) having a base body (10) and a slide (20), which is mounted thereon to be movable (displaceably). At least one wet shaver unit (40) comprising a razor blade, such as a blade cartridge for wet shaving, is mounted on the slide. Due to the mobility of the slide (20), this wet shaver unit (40) is protected from damage in the event of impact of the hair removal apparatus, e.g., in a fall to the floor. Certain target positions of the slide (20) can be secured with a slip clutch, such that they become unlocked on exceeding a minimum force that is acting and thereby release a movement of the slide.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有基体(10)和滑动件(20)的脱毛装置(100),其安装在其上以可移动(可移动)。 至少一个包括剃刀刀片的湿剃刮器单元(40),例如用于湿剃的刀片盒,安装在滑块上。 由于滑动件(20)的移动性,该湿式剃须刀单元(40)在脱毛装置的冲击的情况下(例如落在地板上)受到保护。 滑动件(20)的某些目标位置可以用滑动离合器固定,使得它们在超过作用的最小力的作用下解锁,从而释放滑块的运动。

    COMPARING PROCESS SIZES
    36.
    发明申请
    COMPARING PROCESS SIZES 审中-公开
    比较流程尺寸

    公开(公告)号:US20090210465A1

    公开(公告)日:2009-08-20

    申请号:US12355581

    申请日:2009-01-16

    IPC分类号: G06F17/30

    摘要: A system to compare process sizes is described. In one example embodiment, the system comprises memory and one or more processing devices. The memory may be configured to store executable instructions. The one or more processing devices may be configured to execute the instructions. The instructions may cause the one or more processing devices to generate a first process that corresponds to an activity, generate data objects that correspond to the elements associated with the activity, and identify a number of data objects associated with the first process. The one or more processing devices may further obtain a reference size for the first process based on the number of data objects and compare the reference size for the first process with the reference size for another process.

    摘要翻译: 描述了比较过程大小的系统。 在一个示例性实施例中,系统包括存储器和一个或多个处理设备。 存储器可以被配置为存储可执行指令。 一个或多个处理设备可以被配置为执行指令。 所述指令可以使所述一个或多个处理设备生成对应于活动的第一处理,生成与所述活动相关联的元素对应的数据对象,以及识别与所述第一处理相关联的数量对象的数量。 一个或多个处理设备可以基于数据对象的数量进一步获得第一处理的参考大小,并将第一处理的参考大小与另一处理的参考大小进行比较。

    Comparing process sizes
    37.
    发明授权
    Comparing process sizes 有权
    比较流程大小

    公开(公告)号:US07536427B2

    公开(公告)日:2009-05-19

    申请号:US11157150

    申请日:2005-06-20

    IPC分类号: G06F17/30 G06F15/16

    摘要: A system to compare process sizes is described. In one example embodiment, the system comprises memory and one or more processing devices. The memory may be configured to store executable instructions. The one or more processing devices may be configured to execute the instructions. The instructions may cause the one or more processing devices to generate a first process that corresponds to an activity, generate data objects that correspond to the elements associated with the activity, and identify a number of data objects associated with the first process. The one or more processing devices may further obtain a reference size for the first process based on the number of data objects and compare the reference size for the first process with the reference size for another process.

    摘要翻译: 描述了比较过程大小的系统。 在一个示例性实施例中,系统包括存储器和一个或多个处理设备。 存储器可以被配置为存储可执行指令。 一个或多个处理设备可以被配置为执行指令。 所述指令可以使所述一个或多个处理设备生成对应于活动的第一处理,生成与所述活动相关联的元素对应的数据对象,以及识别与所述第一处理相关联的数量对象的数量。 一个或多个处理设备可以基于数据对象的数量进一步获得第一处理的参考大小,并将第一处理的参考大小与另一处理的参考大小进行比较。

    METHOD AND APPARATUS FOR LINKING REPRESENTATION AND REALIZATION DATA
    38.
    发明申请
    METHOD AND APPARATUS FOR LINKING REPRESENTATION AND REALIZATION DATA 有权
    用于链接表示和实现数据的方法和装置

    公开(公告)号:US20080228490A1

    公开(公告)日:2008-09-18

    申请号:US12126507

    申请日:2008-05-23

    IPC分类号: G10L21/06

    摘要: A method and apparatus for creating links between a representation, (e.g. text data,) and a realization, (e.g. corresponding audio data,) is provided. According to the invention the realization is structured by combining a time-stamped version of the representation generated from the realization with structural information from the representation. Thereby so called hyper links between representation and realization are created. These hyper links are used for performing search operations in realization data equivalent to those which are possible in representation data, enabling an improved access to the realization (e.g. via audio databases).

    摘要翻译: 提供了用于在表示(例如文本数据)和实现之间创建链接(例如相应的音频数据)的方法和装置。 根据本发明,实现通过将从实现产生的表示的时间戳版本与来自表示的结构信息组合而构成。 从而创建所谓的表示和实现之间的超链接。 这些超链接用于执行与在表示数据中可能的那些相当的实现数据中的搜索操作,使得能够改进对实现的访问(例如,经由音频数据库)。

    Method and apparatus for linking representation and realization data
    39.
    发明授权
    Method and apparatus for linking representation and realization data 有权
    用于链接表示和实现数据的方法和装置

    公开(公告)号:US07412643B1

    公开(公告)日:2008-08-12

    申请号:US09447871

    申请日:1999-11-23

    IPC分类号: G06F17/00 G06F3/00 G10L15/00

    摘要: A method and apparatus for creating links between a representation, (e.g. text data,) and a realization, (e.g. corresponding audio data,) is provided. According to the invention the realization is structured by combining a time-stamped version of the representation generated from the realization with structural information from the representation. Thereby so called hyper links between representation and realization are created. These hyper links are used for performing search operations in realization data equivalent to those which are possible in representation data, enabling an improved access to the realization (e.g. via audio databases).

    摘要翻译: 提供了用于在表示(例如文本数据)和实现之间创建链接(例如相应的音频数据)的方法和装置。 根据本发明,实现通过将从实现产生的表示的时间戳版本与来自表示的结构信息组合而构成。 从而创建所谓的表示和实现之间的超链接。 这些超链接用于执行与在表示数据中可能的那些相当的实现数据中的搜索操作,使得能够改进对实现的访问(例如,经由音频数据库)。

    Housing-shaped shielding plate for the shielding of an electrical component
    40.
    发明授权
    Housing-shaped shielding plate for the shielding of an electrical component 有权
    用于屏蔽电气部件的外壳形屏蔽板

    公开(公告)号:US07354311B2

    公开(公告)日:2008-04-08

    申请号:US10791539

    申请日:2004-03-01

    IPC分类号: H01R13/648

    摘要: A housing-shaped shielding plate for shielding of an electrical component, in particular a radio-frequency, optoelectronic transceiver, is described. The housing-shaped shielding plate has a shielding plate body with a first region which lies inside a metallic structure, and with a second region which can be inserted through a cutout of the metallic structure and has an opening for coupling a connector. Accordingly, in the first region of the shielding plate body there are elongated slots, through which electromagnetic waves produced within the shielding plate body are specifically coupled out of the shielding plate.

    摘要翻译: 描述了用于屏蔽电气部件,特别是射频光电收发器的外壳形状的屏蔽板。 壳体形状的屏蔽板具有屏蔽板体,其具有位于金属结构内部的第一区域,并且具有能够穿过金属结构的切口插入并具有用于联接连接器的开口的第二区域。 因此,在屏蔽板体的第一区域中,存在细长的槽,屏蔽板体内产生的电磁波特别地通过该狭槽而与屏蔽板耦合。