公开(公告)号：US06540555B1

公开(公告)日：2003-04-01

申请号：US09699322

申请日：2000-10-30

申请人： Mario Festag ,  Uwe Fischer ,  Michael Pöhnke

发明人： Mario Festag ,  Uwe Fischer ,  Michael Pöhnke

IPC分类号： H01R13648

CPC分类号： H05K9/0058 ,  G02B6/4246 ,  G02B6/4277 ,  H01R13/6582 ,  Y10S439/939

摘要： The shielding plate is particularly suited for optoelectronic transceivers. The shielding plate is a hollow body in the form of a casing and has contact springs which are formed on the hollow body in order to make contact between the hollow body and a metallic structure. Contact springs are formed by projections which are arranged on the end face of the hollow body and are bent back onto the hollow body. As a result, the shielding plate having a chimney-like structure with improved shielding and reduced emission.

摘要翻译： 屏蔽板特别适用于光电收发器。 屏蔽板是壳体形式的中空体，并且具有形成在中空体上的接触弹簧，以便在中空体与金属结构之间接触。 接触弹簧由突起形成，凸起布置在中空体的端面上并向后弯曲到中空体上。 结果，屏蔽板具有烟囱状结构，具有改进的屏蔽和减少的发射。

公开(公告)号：US07248469B2

公开(公告)日：2007-07-24

申请号：US10656601

申请日：2003-09-05

申请人： Mario Festag ,  Uwe Fischer

发明人： Mario Festag ,  Uwe Fischer

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： H05K9/0058 ,  G06F1/183 ,  H01R13/6485 ,  H01R13/701

摘要： The present invention relates to a plug-in electronic module which has: a housing, an electronic component arranged in the housing, at least one external electrical contact connected to the electronic component, where the electronic module can be plugged into a holding structure such that the external electrical contacts on the module come into contact with associated electrical contacts on a coupling partner during the plug-in operation, and a mechanical protective apparatus which protects the electrical contacts from mechanical contact when the module is not plugged in and which exposes the electrical contacts when the module has been plugged into the holding structure, so that they can come into contact with associated electrical contacts on the coupling partner. The invention also relates to a method for connecting such an electronic module to a holding structure.

摘要翻译： 插入式电子模块技术领域本发明涉及一种插入式电子模块，其具有：壳体，布置在壳体中的电子部件，连接到电子部件的至少一个外部电触头，其中电子模块可以插入到保持结构中，使得 在插入操作期间，模块上的外部电触点与耦合对象上的相关电触点接触;以及机械保护装置，当模块未插入时保护电触头免受机械接触，并且暴露电气 当模块已经插入保持结构中时，接触，使得它们可以与耦合伙伴上的相关联的电触点接触。 本发明还涉及将这种电子模块连接到保持结构的方法。

公开(公告)号：US20050052842A1

公开(公告)日：2005-03-10

申请号：US10656601

申请日：2003-09-05

申请人： Mario Festag ,  Uwe Fischer

发明人： Mario Festag ,  Uwe Fischer

IPC分类号： G06F1/16 ,  G06F1/18 ,  H01R13/648 ,  H01R13/70 ,  H05K5/00 ,  H05K7/00 ,  H05K9/00

CPC分类号： H05K9/0058 ,  G06F1/183 ,  H01R13/6485 ,  H01R13/701

摘要： The present invention relates to a plug-in electronic module which has: a housing, an electronic component arranged in the housing, at least one external electrical contact connected to the electronic component, where the electronic module can be plugged into a holding structure such that the external electrical contacts on the module come into contact with associated electrical contacts on a coupling partner during the plug-in operation, and a mechanical protective apparatus which protects the electrical contacts from mechanical contact when the module is not plugged in and which exposes the electrical contacts when the module has been plugged into the holding structure, so that they can come into contact with associated electrical contacts on the coupling partner. The invention also relates to a method for connecting such an electronic module to a holding structure.

摘要翻译： 插入式电子模块技术领域本发明涉及一种插入式电子模块，其具有：壳体，布置在壳体中的电子部件，连接到电子部件的至少一个外部电触头，其中电子模块可以插入到保持结构中，使得 在插入操作期间，模块上的外部电触点与耦合对象上的相关电触点接触;以及机械保护装置，当模块未插入时保护电触头免受机械接触，并且暴露电气 当模块已经插入保持结构中时，接触，使得它们可以与耦合伙伴上的相关联的电触点接触。 本发明还涉及将这种电子模块连接到保持结构的方法。

公开(公告)号：US06857791B2

公开(公告)日：2005-02-22

申请号：US10023139

申请日：2001-12-18

申请人： Uwe Fischer ,  Mario Festag ,  Andreas Steffensen

发明人： Uwe Fischer ,  Mario Festag ,  Andreas Steffensen

IPC分类号： G02B6/38 ,  G02B6/42 ,  G02B6/00

CPC分类号： G02B6/4277 ,  G02B6/3817 ,  G02B6/3869 ,  G02B6/3887 ,  G02B6/3893 ,  G02B6/4292

摘要： An optical device assembly includes an optical device. The optical device has an optical fiber led from the device with an anti-kink protector, and also a transmitting and/or receiving module having such an optical device. The anti-kink protector is made of a material and/or the anti-kink protector is sheathed with a material that is electrically conductive or highly absorbent to electromagnetic waves. The transmitting and/or receiving module is constructed in such a way that the anti-kink protector is disposed in the area of an opening of the module housing and at the same time is coupled electrically to the module housing. The electrical coupling of the electrically conductive anti-kink protector to the module housing results in a considerable reduction in the interference radiation that emerges.

摘要翻译： 光学装置组件包括光学装置。 该光学装置具有从具有抗扭结保护器的装置引导的光纤，以及具有这种光学装置的发射和/或接收模块。 抗扭结保护器由材料制成，和/或抗扭结保护器用电磁波导电或高吸收性材料包覆。 发射和/或接收模块被构造成使得防扭结保护器设置在模块壳体的开口的区域中并且同时被电耦合到模块壳体。 导电抗扭结保护器与模块壳体的电耦合导致出现的干涉辐射的显着降低。

公开(公告)号：US07354311B2

公开(公告)日：2008-04-08

申请号：US10791539

申请日：2004-03-01

申请人： Mario Festag ,  Uwe Fischer

发明人： Mario Festag ,  Uwe Fischer

IPC分类号： H01R13/648

CPC分类号： G02B6/4277 ,  G02B6/4246 ,  H05K9/0018

摘要： A housing-shaped shielding plate for shielding of an electrical component, in particular a radio-frequency, optoelectronic transceiver, is described. The housing-shaped shielding plate has a shielding plate body with a first region which lies inside a metallic structure, and with a second region which can be inserted through a cutout of the metallic structure and has an opening for coupling a connector. Accordingly, in the first region of the shielding plate body there are elongated slots, through which electromagnetic waves produced within the shielding plate body are specifically coupled out of the shielding plate.

摘要翻译： 描述了用于屏蔽电气部件，特别是射频光电收发器的外壳形状的屏蔽板。 壳体形状的屏蔽板具有屏蔽板体，其具有位于金属结构内部的第一区域，并且具有能够穿过金属结构的切口插入并具有用于联接连接器的开口的第二区域。 因此，在屏蔽板体的第一区域中，存在细长的槽，屏蔽板体内产生的电磁波特别地通过该狭槽而与屏蔽板耦合。

公开(公告)号：US20060126317A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：US11009640

申请日：2004-12-10

申请人： Daniel Reznik ,  Mario Festag

发明人： Daniel Reznik ,  Mario Festag

IPC分类号： H05K7/06

CPC分类号： H05K1/0233 ,  H01L2224/16225 ,  H05K1/0225 ,  H05K1/0298 ,  H05K1/112 ,  H05K1/162 ,  H05K1/181 ,  H05K2201/086 ,  H05K2201/093 ,  H05K2201/09309 ,  H05K2201/09663 ,  H05K2201/10734

摘要： The invention relates to an electrical printed circuit board serving for electrical contact-connection of an integrated circuit. The printed circuit board has a dielectric forming the printed circuit board material; at least one ground inner layer connected to ground potential; and a supply voltage inner layer connected to the potential of the supply voltage. The invention further includes at least one locally formed inner layer electrically connected to the supply voltage inner layer; a first external terminal contact serving for electrical connection to a ground terminal of an integrated circuit; and a second external terminal contact serving for electrical connection to a supply voltage terminal of an integrated circuit. In addition, a first contact-connection is provided between the first external terminal contact and the at least one ground inner layer; and a second contact-connection is provided between the second external terminal contact and the at least one locally formed inner layer. The at least one locally formed inner layer and the at least one ground inner layer provide a printed circuit board decoupling capacitor for an integrated circuit.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于集成电路的电接触连接的电气印刷电路板。 印刷电路板具有形成印刷电路板材料的电介质; 至少一个接地内层连接到地电位; 以及与电源电压的电位连接的电源电压内层。 本发明还包括电连接到电源电压内层的至少一个局部形成的内层; 第一外部端子触点，用于电连接到集成电路的接地端子; 以及用于与集成电路的电源电压端子电连接的第二外部端子触点。 另外，在第一外部端子触点和至少一个接地内层之间提供第一触点连接; 并且在所述第二外部端子触点和所述至少一个局部形成的内层之间提供第二触点连接。 所述至少一个局部形成的内层和所述至少一个接地内层为集成电路提供印刷电路板去耦电容器。

公开(公告)号：US06999294B2

公开(公告)日：2006-02-14

申请号：US10389610

申请日：2003-03-14

申请人： Mario Festag ,  Daniel Reznik

发明人： Mario Festag ,  Daniel Reznik

IPC分类号： H02H7/20

CPC分类号： H05K1/026 ,  H01P1/30 ,  H05K1/0219 ,  H05K1/0237 ,  H05K2201/0715 ,  H05K2201/09063 ,  H05K2201/09236

摘要： A waveguide which is particularly suitable for transmitting electrical signals between or to and/or from electronic circuits, for example between integrated circuits disposed on a printed circuit board, has an over-voltage protection region. The over-voltage region of the waveguide region is specifically formed by the actual geometric configuration of the waveguide.

摘要翻译： 特别适用于在电子电路之间或之间传送电信号的波导，例如布置在印刷电路板上的集成电路之间的波导具有过电压保护区域。 波导区域的过电压区域由波导的实际几何结构形成。

公开(公告)号：US07306466B2

公开(公告)日：2007-12-11

申请号：US11009640

申请日：2004-12-10

申请人： Daniel Reznik ,  Mario Festag

发明人： Daniel Reznik ,  Mario Festag

IPC分类号： H01R12/00

CPC分类号： H05K1/0233 ,  H01L2224/16225 ,  H05K1/0225 ,  H05K1/0298 ,  H05K1/112 ,  H05K1/162 ,  H05K1/181 ,  H05K2201/086 ,  H05K2201/093 ,  H05K2201/09309 ,  H05K2201/09663 ,  H05K2201/10734

摘要： The invention relates to an electrical printed circuit board serving for electrical contact-connection of an integrated circuit. The printed circuit board has a dielectric forming the printed circuit board material; at least one ground inner layer connected to ground potential; and a supply voltage inner layer connected to the potential of the supply voltage. The invention further includes at least one locally formed inner layer electrically connected to the supply voltage inner layer; a first external terminal contact serving for electrical connection to a ground terminal of an integrated circuit; and a second external terminal contact serving for electrical connection to a supply voltage terminal of an integrated circuit. In addition, a first contact-connection is provided between the first external terminal contact and the at least one ground inner layer; and a second contact-connection is provided between the second external terminal contact and the at least one locally formed inner layer. The at least one locally formed inner layer and the at least one ground inner layer provide a printed circuit board decoupling capacitor for an integrated circuit.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于集成电路的电接触连接的电气印刷电路板。 印刷电路板具有形成印刷电路板材料的电介质; 至少一个接地内层连接到地电位; 以及与电源电压的电位连接的电源电压内层。 本发明还包括电连接到电源电压内层的至少一个局部形成的内层; 第一外部端子触点，用于电连接到集成电路的接地端子; 以及用于与集成电路的电源电压端子电连接的第二外部端子触点。 另外，在第一外部端子触点和至少一个接地内层之间提供第一触点连接; 并且在所述第二外部端子触点和所述至少一个局部形成的内层之间提供第二触点连接。 所述至少一个局部形成的内层和所述至少一个接地内层为集成电路提供印刷电路板去耦电容器。

公开(公告)号：US20080169816A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：US12014189

申请日：2008-01-15

申请人： Mario Festag ,  Martin Hergt ,  Markus Vester

发明人： Mario Festag ,  Martin Hergt ,  Markus Vester

IPC分类号： G01R33/36

CPC分类号： G01R33/3415 ,  A61B5/055 ,  G01R33/3621 ,  G01R33/3692

摘要： In a transmission device for use in magnetic resonance systems for transmitting magnetic resonance signals from a number of local coils to an evaluation device, the signals are transmitted as optical signals in an optical conductor between a first transmitter-side transducer that transduces electrical signals into optical signals and a second receiver-side transducer that transduces optical signals into electrical signals, and an analog/digital converter is respectively provided between the local coils and the first, transmitter-side transducer. The local coils are connected by electronic elements to a single circuit board, and a number of preamplifiers, the analog/digital converters and a multiplexer are integrated onto the circuit board such that the multiplexer merges the outputs of the multiple analog/digital converters.

摘要翻译： 在用于从多个本地线圈向评估装置发送磁共振信号的磁共振系统中使用的传输装置中，这些信号作为光信号传输到第一发射机侧换能器之间的光信号中，第一发射机侧换能器将电信号转换成光 信号和第二接收器侧换能器，其将光信号转换成电信号，并且模拟/数字转换器分别设置在本地线圈和第一发射机侧换能器之间。 本地线圈由电子元件连接到单个电路板，并且多个前置放大器，模拟/数字转换器和多路复用器集成到电路板上，使得多路复用器合并多个模拟/数字转换器的输出。

公开(公告)号：US07760851B2

公开(公告)日：2010-07-20

申请号：US12394855

申请日：2009-02-27

申请人： Mario Festag ,  Stefan Popescu ,  Herbert Weithmann

发明人： Mario Festag ,  Stefan Popescu ,  Herbert Weithmann

IPC分类号： A61B6/00

CPC分类号： A61B6/56

摘要： In a device for contact-free transmission of electrical signals between two gantry parts of a computed tomography system that rotate relative to one another, at least one annular, circumferential transmitter element is mounted on one gantry part to transmit the electrical signals, and at least one receiver element to receive the signals emitted by the transmitter element is mounted on the other gantry part. The transmitter element is formed by a single conductor running on a surface, this conductor representing an electrical reference ground (zero potential). At least one dielectric immediately follows on the surface, and multiple conductive conductor structure pairs are executed in two mirror-image parts and are mounted on the at least one dielectric. The separation of conductor structures arranged at the edge from the edge of the surface of the reference ground has a magnitude that both amounts to at least 10 mm and corresponds to at least half of the distance from the two conductor structures arranged in a mirror image at the edge, to the nearest conductor structure.

摘要翻译： 在用于在相对于彼此旋转的计算机断层摄影系统的两个机架部件之间无接触地传输电信号的装置中，至少一个环形的周向发射器元件安装在一个机架部分上以传输电信号，并且至少 用于接收由发射器元件发射的信号的一个接收器元件安装在另一台架部件上。 发射器元件由在表面上运行的单个导体形成，该导体表示电参考地（零电位）。 至少一个电介质紧跟在表面上，并且多个导电导体结构对在两个镜像部分中执行并且安装在至少一个电介质上。 布置在参考接地面的边缘边缘处的导体结构的分离具有两个相等于至少10mm的大小，并且对应于距布置在镜像中的两个导体结构的距离的至少一半 边缘，到最近的导体结构。