公开(公告)号：US08935566B2

公开(公告)日：2015-01-13

申请号：US13534551

申请日：2012-06-27

申请人： Hideki Matsui ,  Kazuhiro Shibuya

发明人： Hideki Matsui ,  Kazuhiro Shibuya

IPC分类号： G06F11/00 ,  G06F11/10 ,  G06F11/07

CPC分类号： G06F11/1052 ,  G06F11/076 ,  G06F11/0793

摘要： A plug-in card storage device includes a plug-in card including a memory to store received input data and an error correction circuit to be equipped electrically connectable to the memory and to correct an error in the input data outputted from the memory; a device main body to have the plug-in card implemented therein; and a processor to determine whether or not to activate the error correction circuit, by calculating a reliability index value of the plug-in card based on an error rate of the memory provided in the plug-in card implemented in the device main body, so as to approximate the reliability index value to a reference value.

摘要翻译： 插件卡存储装置包括插入卡，其包括用于存储接收到的输入数据的存储器和要被配置为可电连接到存储器并纠正从存储器输出的输入数据中的错误的纠错电路; 设置在其中的插入卡的装置主体; 以及处理器，通过基于在设备主体中实现的插入卡中提供的存储器的错误率计算插件卡的可靠性指标值来确定是否激活纠错电路，因此， 以将可靠性指标值近似为参考值。

公开(公告)号：US20130036325A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：US13534551

申请日：2012-06-27

申请人： Hideki Matsui ,  Kazuhiro Shibuya

发明人： Hideki Matsui ,  Kazuhiro Shibuya

IPC分类号： G06F11/16

CPC分类号： G06F11/1052 ,  G06F11/076 ,  G06F11/0793

摘要： A plug-in card storage device includes a plug-in card including a memory to store received input data and an error correction circuit to be equipped electrically connectable to the memory and to correct an error in the input data outputted from the memory; a device main body to have the plug-in card implemented therein; and a processor to determine whether or not to activate the error correction circuit, by calculating a reliability index value of the plug-in card based on an error rate of the memory provided in the plug-in card implemented in the device main body, so as to approximate the reliability index value to a reference value.

摘要翻译： 插件卡存储装置包括插入卡，其包括用于存储接收到的输入数据的存储器和要被配置为可电连接到存储器并纠正从存储器输出的输入数据中的错误的纠错电路; 设置在其中的插入卡的装置主体; 以及处理器，通过基于在设备主体中实现的插入卡中提供的存储器的错误率计算插件卡的可靠性指标值来确定是否激活纠错电路，因此， 以将可靠性指标值近似为参考值。

公开(公告)号：US08314880B2

公开(公告)日：2012-11-20

申请号：US12929367

申请日：2011-01-19

申请人： Hideki Matsui

发明人： Hideki Matsui

IPC分类号： H04N5/222 ,  G03B15/02 ,  G03B3/00 ,  G03B15/03 ,  G03B15/06

CPC分类号： G03B15/05 ,  G03B7/16 ,  G03B2215/05

摘要： An image-capturing system includes: an image-capturing device that captures an image of a subject; and an illumination device that illuminates the subject. The image-capturing device includes a control unit that calculates a light quantity needed to illuminate the subject based upon at least, either an exposure time or an aperture value and image-capturing sensitivity. The illumination device includes a current-controlled light emission unit that emits light used to illuminate the subject and a light emission control unit that controls the light emission unit so as to emit light in the light quantity calculated by the control unit.

摘要翻译： 一种图像拍摄系统，包括：拍摄对象的图像的图像捕获装置; 以及照亮被摄体的照明装置。 图像拍摄装置包括至少基于曝光时间或光圈值和图像拍摄灵敏度来计算照射被摄体所需的光量的控制单元。 照明装置包括发光用于照射被摄体的电流控制发光单元和发光控制单元，其控制发光单元以由控制单元计算的光量发光。

公开(公告)号：US08233080B2

公开(公告)日：2012-07-31

申请号：US12453663

申请日：2009-05-18

申请人： Junichi Yanai ,  Hideki Matsui

发明人： Junichi Yanai ,  Hideki Matsui

IPC分类号： H04N5/262 ,  H04N5/222

CPC分类号： H04N5/2354 ,  G03B15/05 ,  G03B2215/0528 ,  G03B2215/0532 ,  G03B2215/0535 ,  H04N5/2256 ,  H04N5/23209

摘要： To provide a flash apparatus and a camera provided with the same which can carry out more appropriate adjustment of the light distribution field angle. An electronic flash apparatus with a variable light distribution field angle wherein the light distribution field angle is determined according to a focal length of a photographic lens and a photographic region on an imaging area, comprising a plurality of light distribution field angles corresponding to one combination of one of the focal length and one of the photographic region, and one light distribution field angle is selectable from among the plurality of light distribution field angles.

摘要翻译： 为了提供一种能够对配光场角进行更合适的调整的闪光装置和配备有该装置的照相机。 一种具有可变配光场角的电子闪光装置，其中根据摄影透镜的焦距和成像区域上的摄影区域确定光分布场角，包括多个配光场角，其对应于 可以从多个配光场角中选择焦距和拍摄区域中的一个以及一个配光场角。

公开(公告)号：US07761004B2

公开(公告)日：2010-07-20

申请号：US12285288

申请日：2008-10-01

申请人： Naoto Yamada ,  Hideki Matsui ,  Zhaoxiang Chen

发明人： Naoto Yamada ,  Hideki Matsui ,  Zhaoxiang Chen

IPC分类号： G03B7/26 ,  H05B37/00 ,  H05B39/00 ,  H05B41/14

CPC分类号： H01M10/488 ,  G03B15/05 ,  G03B2215/05 ,  H02J7/0047 ,  H02J7/0063 ,  H02J2007/005

摘要： A fully charged battery or an unused battery is set in a battery box of a lighting apparatus. A user turns on an illumination electric source of the apparatus and selects the battery. A maximum number of lighting times Smax when the lighting apparatus causes manual full lighting M1/1 by using the selected battery is stored in a memory of a microcomputer or IC by a user according to an operating button or an instruction on a liquid crystal screen. Next, the user performs normal shooting. A lighting amount (TTL lighting, manual full lighting, or the like) when the user performs shooting is converted to manual full lighting M1/1 to be obtained as a number of lighting times. By comparing the obtained number of lighting times with the maximum number of lighting times Smax, how many times of lighting can still be performed at a maximum is calculated.

摘要翻译： 在照明装置的电池盒中设置充满电的电池或未使用的电池。 用户打开装置的照明电源并选择电池。 照明装置通过使用所选择的电池使手动充满照明M1 / 1的最大照明次数Smax由用户根据操作按钮或液晶屏幕上的指令存储在微计算机或IC的存储器中。 接下来，用户进行正常拍摄。 当用户执行拍摄时的照明量（TTL照明，手动完全照明等）被转换为手动全光照M1 / 1，作为照明次数获得。 通过将所获得的点亮次数与最大照明次数Smax进行比较，计算仍可以最多执行多少次照明。

公开(公告)号：US20080158854A1

公开(公告)日：2008-07-03

申请号：US11632036

申请日：2005-10-28

申请人： Hideki Matsui

发明人： Hideki Matsui

IPC分类号： F21V9/16 ,  F21V13/00

CPC分类号： G03B15/0442 ,  F21K9/69 ,  F21Y2115/10

摘要： Blue component light emitted from blue LEDs is reflected to a Fresnel lens at a reflecting member having a parabolic cross-section. The fluorescent material is added substantially uniformly in the Fresnel lens. Part of the blue component light is transmitted through the Fresnel lens while another part of blue component light undergoes wavelength conversion at the Fresnel lens. By the wavelength conversion, the fluorescent material in the Fresnel lens is excited by the blue component light and the fluorescent light thus excited emits light containing a yellow color component. The yellow component light resulting from the wavelength conversion is projected via the Fresnel lens as uniform light with the blue component light.

摘要翻译： 从蓝色LED发射的蓝色分量光在具有抛物面截面的反射构件上被反射到菲涅尔透镜。 荧光材料基本均匀地添加在菲涅尔透镜中。 蓝色分量光的一部分透过菲涅耳透镜，另一部分蓝色分量光在菲涅耳透镜进行波长转换。 通过波长转换，菲涅尔透镜中的荧光材料被蓝色分量光激发，并且由此激发的荧光发射含有黄色成分的光。 由波长转换产生的黄色分量光通过菲涅耳透镜作为具有蓝色分量光的均匀光投影。

公开(公告)号：US20070248119A1

公开(公告)日：2007-10-25

申请号：US11803692

申请日：2007-05-15

申请人： Koji Takeguchi ,  Ryuichi Moriya ,  Nobuhiro Rikitake ,  Hideki Matsui ,  Hirotaka Morita

发明人： Koji Takeguchi ,  Ryuichi Moriya ,  Nobuhiro Rikitake ,  Hideki Matsui ,  Hirotaka Morita

IPC分类号： H04J3/24

CPC分类号： H04J3/1611 ,  H04J3/0623 ,  H04J14/02 ,  H04J2203/006 ,  H04J2203/0089 ,  H04J2203/0094 ,  H04Q11/0478

摘要： In order to increase the efficiency of large-capacity transmission, the continuity of divided signals generated by dividing a multiplexed signal is maintained and the original large-capacity multiplexed signal is restored. A signal dividing section divides a multiplexed signal to generate a plurality of divided signals in the STS or STM transmission interface format. A guarantee information adding section adds guarantee information for guaranteeing the continuity of the divided signals to each of the divided signals to generate transmission signals. A signal sending section sends the transmission signals via a transmission line in the transmission interface format. A signal receiving section receives the transmission signals. A signal restoring section restores the multiplexed signal by constructing the divided signals on the basis of the guarantee information.

公开(公告)号：US20070093427A1

公开(公告)日：2007-04-26

申请号：US11633529

申请日：2006-12-05

申请人： Hideki Matsui ,  Masayuki Matsushita

发明人： Hideki Matsui ,  Masayuki Matsushita

IPC分类号： A61K38/10 ,  A61K38/08 ,  C07K7/08

CPC分类号： C07K14/4702 ,  A61K38/00 ,  C07K2319/10

摘要： The present invention aims to solve the conventional problems by providing a peptide compound, in which when administered to a patient of immunologic disease, cardiac hypertrophy or a disease caused by NFAT activation, the period from administration to actual exhibition of effectiveness is short and there are no side effects or antigenicity. Specifically, the present invention relates to a membrane permeable NFAT inhibitory peptide comprising several consecutive arginines and a NFAT-activity inhibitory peptide sequence; a NFAT activation inhibitory agent comprising the peptide; and a immunosuppressive agent and cardiac hypertrophy suppressive agent, comprising the peptide compound as the active ingredient.

摘要翻译： 本发明旨在通过提供一种肽化合物来解决常规问题，其中当向免疫疾病患者施用心脏肥大或由NFAT激活引起的疾病时，从施用到实际展现效果的时间短，并且存在 无副作用或抗原性。 具体而言，本发明涉及包含数个连续的精氨酸和NFAT-活性抑制肽序列的膜渗透性NFAT抑制肽; 包含该肽的NFAT激活抑制剂; 以及包含肽化合物作为活性成分的免疫抑制剂和心脏肥大抑制剂。

公开(公告)号：US20060273855A1

公开(公告)日：2006-12-07

申请号：US11447097

申请日：2006-06-06

申请人： Hideki Matsui ,  Shinichi Nakaishi ,  Yuji Tomita

发明人： Hideki Matsui ,  Shinichi Nakaishi ,  Yuji Tomita

IPC分类号： H03F1/00 ,  H03F3/00

CPC分类号： H03F3/68 ,  H03F1/26 ,  H03F3/181 ,  H03F2200/03 ,  H03F2200/321

摘要： Noise information is acquired by a noise detecting microphone 2, speed information is acquired by a speed sensor 1 etc, and these items of information are inputted to a microcomputer 7. The microcomputer 7 reads a program 13 stored in a memory 8, and calculates a final correction quantity according to an instruction of the program 13. The microcomputer 7 judges whether to apply a correction quantity based on the noise information or the correction quantity based on the speed information or to increment and decrement these two types of correction quantities. Accordingly, an optimal played-back volume corresponding to a traveling condition can be outputted.

摘要翻译： 通过噪声检测麦克风2获取噪声信息，由速度传感器1等获取速度信息，并将这些信息输入到微型计算机7.微计算机7读取存储在存储器8中的程序13， 最终校正量。微型计算机7基于速度信息判断是否基于噪声信息或校正量应用校正量，或者增加和减少这两种校正量。 因此，可以输出与行驶状态对应的最佳回放量。

公开(公告)号：US20050265014A1

公开(公告)日：2005-12-01

申请号：US11132384

申请日：2005-05-19

申请人： Hideki Matsui ,  Hideo Hoshuyama ,  Masami Takemoto

发明人： Hideki Matsui ,  Hideo Hoshuyama ,  Masami Takemoto

IPC分类号： G03B15/02 ,  G03B15/05 ,  H04N5/225 ,  H04N5/235

CPC分类号： H04N5/2256 ,  G03B15/05 ,  G03B2215/0567 ,  G03B2215/0571 ,  H04N5/2354

摘要： An illuminating device for photographing includes: an illuminating unit having a plurality of current-controlled light emitting elements, which illuminates a subject with light emitted from the plurality of light emitting elements; a storage unit in which light emission brightness information is stored in correspondence to each of the plurality of light emitting elements; and a light emission control unit that controls light emission at the plurality of light emitting elements based upon the light emission brightness information stored in the storage unit so that the plurality of light emitting elements achieve uniform brightness levels at the subject.

摘要翻译： 一种用于拍摄的照明装置包括：具有多个电流控制的发光元件的照明单元，其利用从所述多个发光元件发射的光来照射被摄体; 存储单元，其中存储与所述多个发光元件中的每一个对应的发光亮度信息; 以及发光控制单元，其基于存储在所述存储单元中的所述发光亮度信息来控制所述多个发光元件的发光，使得所述多个发光元件在所述被摄体处获得均匀的亮度水平。