公开(公告)号：US4574738A

公开(公告)日：1986-03-11

申请号：US663884

申请日：1984-10-23

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K39/00 ,  A01K1/035 ,  A01K39/012 ,  A01K39/01

CPC分类号： A01K1/0356 ,  A01K39/012

摘要： A feed container for pet birds, the container consisting of a first container and a second container. The first container containing dry food is inserted in the second container such that the dry food is allowed to drop onto the bottom of the second container, as the pile diminishes. The thrown food is kept fresh. When the first container is inserted in the second container the total shape is compact, and is wrapped in a wrapper for sale. The feed container of the invention is usable not only as a feeder, but also as a feed package on the market.

摘要翻译： 用于宠物鸟的饲料容器，容器由第一容器和第二容器组成。 含有干粮的第一个容器插入第二个容器中，使得干燥的食物可以随着绒头的减少而落到第二个容器的底部。 被扔的食物保持新鲜。 当第一容器插入第二容器中时，总体形状紧凑，并且被包装在包装中以便出售。 本发明的进料容器不仅可用作进料器，还可用作市场上的进料包装。

公开(公告)号：US20140366811A1

公开(公告)日：2014-12-18

申请号：US14357614

申请日：2011-11-14

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K1/03 ,  A01K31/06 ,  A01K67/033 ,  A01K31/04

CPC分类号： A01K1/03 ,  A01K1/032 ,  A01K31/04 ,  A01K31/06 ,  A01K31/08 ,  A01K67/033

摘要： The present invention provides a container for raising small animals, which can be manufactured easily and the packaged size of which can also be rendered small. The container for raising small animals includes peripheral walls 21 to 23 enclosing the periphery, and is provided with a hard synthetic resin base 2 having an opened upper end and a top cover 6 which is positioned on the base to cover an upper space of the base 2. The base 2 is formed by assembling at least two independent components.

摘要翻译： 本发明提供一种用于养殖小动物的容器，其容易制造并且其包装尺寸也可以变小。 用于饲养小动物的容器包括围绕周边的周壁21至23，并且设置有具有敞开的上端的硬质合成树脂基座2和位于基座上以覆盖基部的上部空间的顶盖6 底座2通过组装至少两个独立部件而形成。

公开(公告)号：US08132534B2

公开(公告)日：2012-03-13

申请号：US12310419

申请日：2007-07-18

申请人： Ryuzo Arita ,  Kazutoshi Tominaga

发明人： Ryuzo Arita ,  Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K63/04

CPC分类号： A01K63/006 ,  B01D2201/48 ,  Y10T137/2849 ,  Y10T137/2877

摘要： An aquarium overflow device is capable of preventing inadvertent supply of water in an aquarium from being supplied to an outside during, e.g., power failure. An aquarium overflow device is for supplying the water in an aquarium to an external device outside the aquarium. The device is equipped with a reversed U-shaped siphon pipe for supplying the water in the aquarium to an outside of the aquarium, the siphon pipe having an inlet side end portion disposed in the aquarium and an inlet side end portion disposed with the outlet side end portion disposed outside the aquarium, a suction device for sucking an inside of the siphon pipe, the suction device being connected to an upper portion of the siphon pipe, and an air introduction device for introducing air to an upper portion in the siphon pipe when suction by the suction device stops.

摘要翻译： 水族箱溢流装置能够防止在例如电源故障期间在水族箱中的水不经意地供应到外部。 水族箱溢流装置用于将水族箱中的水供应到水族箱外部的外部装置。 该装置配备有用于将水族箱中的水供应到水族箱外部的反向U形虹吸管，虹吸管具有设置在水族箱中的入口侧端部，入口侧端部设置有出口侧 设置在水族箱外部的端部，用于吸入虹吸管内部的抽吸装置，吸入装置连接到虹吸管的上部;以及空气引入装置，用于将空气引入虹吸管中的上部， 抽吸装置的吸力停止。

公开(公告)号：US20100236489A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：US12225401

申请日：2006-08-30

申请人： Ryuzo Arita ,  Kazutoshi Tominaga

发明人： Ryuzo Arita ,  Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K63/00

CPC分类号： A01K63/045 ,  C02F3/04 ,  C02F3/043 ,  C02F3/10 ,  C02F3/2806 ,  C02F3/301 ,  Y02W10/15 ,  Y10S210/905

摘要： An aquarium overflow device capable of preventing adverse effects by suction noise of an overflow pipe. The aquarium overflow device according to the present invention is equipped with a water storing portion 52 for storing water W in an aquarium, an overflow pipe 54 extended upwardly in the water storing portion 52 and having an upper end opening for introducing the water W stored in the water storing portion 52 and a lower end opening for discharging the water which is open to a bottom wall side of the water storing portion 52, and a sound preventing cover 47 provided in the water storing portion 52 so as to cover the entire region of the above-water portion of the overflow pipe 54.

摘要翻译： 一种能够防止溢流管的吸入噪音的不利影响的水族箱溢流装置。 根据本发明的水族箱溢流装置配备有用于在水族箱中储存水W的储水部52，在储水部52中向上延伸的溢流管54，具有用于将储存在水中的水W引入的上端开口 储水部52和用于排出对储水部52的底壁侧开放的水的下端开口以及设置在储水部52中的防风罩47，以覆盖水收容部52的整个区域 溢流管54的水上部分。

公开(公告)号：US06684817B1

公开(公告)日：2004-02-03

申请号：US10383510

申请日：2003-03-10

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K103

CPC分类号： A01K1/03

摘要： A breeding housing for small pet animals includes a casing provided with at least a transparent front portion and a breeding nest-forming structure disposed in the casing. The nest-forming structure includes a lamination made of corrugated cardboard and provided with a nest-like space formed therein and an opening communicating with the nest-like space formed at one of four peripheral side surfaces of the lamination, and at least a part of the nest-like space constituting a front-opened portion opened at a front surface of the lamination. The nest-forming structure is disposed in the casing in such a state in which the opening faces upward and the front-opened portion faces a front of the casing. A surplus space is formed above the breeding nest-forming structure in the casing.

摘要翻译： 用于小宠物的繁殖室包括设置有至少透明前部的壳体和设置在壳体中的育种巢形成结构。 嵌套形成结构包括由瓦楞纸板制成的层叠件，并且在其中形成有巢状空间，以及与形成在层压体的四个周边侧表面中的一个周围的嵌套状空间连通的开口，以及至少一部分 所述巢状空间构成在所述层叠体的前表面开口的前开口部。 嵌套形成结构以这样的状态设置在壳体中，其中开口面向上并且前开口部分面向壳体的前部。 在套管中的繁殖巢形成结构上方形成多余的空间。

公开(公告)号：US6164932A

公开(公告)日：2000-12-26

申请号：US408523

申请日：1999-09-30

申请人： Kazutoshi Tominaga ,  Yoji Takano

发明人： Kazutoshi Tominaga ,  Yoji Takano

IPC分类号： A01K63/04 ,  F04B23/10 ,  F04B43/02 ,  F04B43/04 ,  F04B45/04 ,  F04B17/00

CPC分类号： F04B43/026 ,  A01K63/047 ,  F04B43/04

摘要： An aquarium pump for use both as an air pump and a water pump, includes an electromagnet, a diaphragm reciprocally driven by the electromagnet, an outer casing in which said electromagnet and said diaphragm are accommodated, an inlet and an outlet each outwardly protruding from said outer casing. The pump has an inlet passage provided in the outer casing, the inlet passage communicating the inlet and an inside of the diaphragm in a fluid-sealed manner, and an outlet passage provided in the outer casing, the outlet passage communicating the outlet and said inside of said diaphragm in a fluid-sealed manner. The inlet, the inlet passage, the inside of the diaphragm and the outlet constitute a fluid-sealed passage so that the aquarium pump functions both as an air pump and a water pump. The aquarium pump may preferably be used for an aquarium apparatus with a passage aquarium.

摘要翻译： 用作气泵和水泵的水族箱泵包括电磁体，由电磁体往复驱动的隔膜，容纳所述电磁体和所述隔膜的外壳，从所述电磁体向外突出的入口和出口 外壳。 泵具有设置在外壳中的入口通道，入口通道以流体密封的方式连通入口和隔膜的内部，以及设置在外壳中的出口通道，连通出口和内部的出口通道 的流体密封的方式。 入口，入口通道，隔膜的内部和出口构成流体密封的通道，使得水族箱泵既用作空气泵，又用作水泵。 水族箱泵可以优选用于具有通道水族箱的水族箱装置。

公开(公告)号：US6062171A

公开(公告)日：2000-05-16

申请号：US145026

申请日：1998-09-01

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K23/00 ,  A01K1/03 ,  A01K1/02 ,  A01K31/06

CPC分类号： A01K1/03

摘要： An excretion housing for small pet animals such as hamsters includes an excretion housing body which is supposed to be directly or indirectly connected to a main housing for breeding small pet animals such that the excretion housing body is disposed outside the main housing. The excretion housing body has an entrance opening for small pet animals. A connecting portion is provided for directly or indirectly connecting the excretion housing body to the main housing. The connecting portion is formed on a periphery of the entrance opening. The excretion housing body includes at least two divided housing bodies detachably connecting each other to form a substantially closed space therein for small pet animals.

摘要翻译： 用于诸如仓鼠的小宠物的排泄物包括排泄壳体，其应直接或间接地连接到用于繁殖小宠物的主壳体，使得排泄壳体主体设置在主壳体的外部。 排泄物体具有用于小宠物的入口。 提供连接部分，用于直接或间接地将排泄壳体主体连接到主壳体。 连接部形成在入口的周边。 排泄物壳体包括至少两个分开的壳体主体，其可拆卸地彼此连接以在小宠物中形成基本封闭的空间。

公开(公告)号：US6044799A

公开(公告)日：2000-04-04

申请号：US31877

申请日：1998-02-27

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K1/03 ,  A01K1/035 ,  A01K1/00

CPC分类号： A01K1/03 ,  A01K1/035

摘要： A lip member for an opening of a housing for a small animal such as a rodent, or the like, includes a main lip member body made of synthetic resin. The main lip member body has an opening for the small pet animal to pass through. The main lip member body also includes a fixing unit for detachably fixing the main lip member body to the housing for a small pet animal. The main lip member body further includes a tube connector for detachably connecting a passage tube to the main lip member body. Further, a ring member made of metal is mounted along a peripheral portion of the opening of the main lip member body.

摘要翻译： 用于诸如啮齿动物等的小动物的壳体的开口的唇部构件包括由合成树脂制成的主唇部件主体。 主唇部件具有小宠物通过的开口。 主唇部件主体还包括用于将主唇部件主体可拆卸地固定到小宠物的壳体的固定单元。 主唇部件主体还包括用于将通道管可拆卸地连接到主唇部件主体的管连接器。 此外，沿着主唇部件主体的开口的周边部分安装由金属构成的环件。

公开(公告)号：US06032614A

公开(公告)日：2000-03-07

申请号：US48029

申请日：1998-03-26

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K1/03 ,  A01K31/06 ,  A01K1/035

CPC分类号： A01K31/06 ,  A01K1/03

摘要： A housing for a small pet animal has a housing body, a plurality of unit plates and attaching mechanism for the unit plates. The unit plates form a shape which fits in the housing body in a horizontal state when combined with each other on an plane. The attaching mechanism is formed on at least one of the unit plates and the housing body to detachably attach the unit plates to the housing body. The unit plates form a partitioning plate for dividing an inner space of the housing body into an upper space and a lower space when the unit plates are combined on a plane in the housing body and are attached to the housing body by the attaching mechanism. The unit plates form stages when at least one of the unit plates are attached to the housing body at a level different from the other unit plates.

摘要翻译： 用于小宠物的壳体具有壳体，多个单元板和用于单元板的附接机构。 单元板在平面上彼此组合时形成在水平状态下装配在壳体中的形状。 所述安装机构形成在所述单元板和所述壳体中的至少一个上，以将所述单元板可拆卸地附接到所述壳体。 当单元板组合在壳体中的平面上并且通过附接机构附接到壳体时，单元板形成分隔板，用于将壳体的内部空间分成上部空间和下部空间。 当至少一个单元板以与其他单元板不同的水平面附接到壳体时，单元板形成阶段。

公开(公告)号：US5855187A

公开(公告)日：1999-01-05

申请号：US869851

申请日：1997-06-05

申请人： Kazutoshi Tominaga

发明人： Kazutoshi Tominaga

IPC分类号： A01K1/03

CPC分类号： A01K1/03

摘要： In a front-opened box-shaped main casing, an underground passage forming member is provided which has a front-opened underground passage portion formed like a nest-hole. A transparent front panel is detachably attached to a front opening of the main casing so as to close the front opening thereof as well as the front-opened underground passage portion. As a result, a small pet animal, such as a hamster, can be observed while it maintains a more natural life style.

摘要翻译： 在前开口的箱形主壳体中，设有地下通道形成构件，其具有形成为嵌套孔的前开口的地下通道部分。 透明的前面板可拆卸地安装到主壳体的前开口，以便关闭其前开口以及前开的地下通道部分。 结果，可以观察到小宠物，如仓鼠，同时保持更自然的生活方式。