公开(公告)号：US20130289347A1

公开(公告)日：2013-10-31

申请号：US13932330

申请日：2013-07-01

Applicant: OLYMPUS CORPORATION

Inventor： Takeshi ITO ,  Masahiro NISHIO ,  Eiji YAMAMOTO

IPC: A61B1/06

CPC classification number: A61B1/06 ,  A61B1/00006 ,  A61B1/00036 ,  A61B1/0661 ,  A61B5/061 ,  A61B34/20 ,  A61B2017/00057 ,  G02B23/2476

Abstract: An endoscopic system is a system which an insertion portion of an endoscope is inserted from an insertion opening of an object to observe an inner surface of the object. The endoscopic system includes an electromagnetic radiation unit configured to radiate electromagnetic waves, a detection section configured to detect the electromagnetic waves, and a determination section configured to determine whether the insertion portion is present in the object based on a detection result of the detection section. One of the electromagnetic radiation unit and the detection section is arranged outside the object, and the other is arranged at the insertion portion.

Abstract translation: 内窥镜系统是从物体的插入口插入内窥镜的插入部以观察被检体的内表面的系统。 内窥镜系统包括被配置为辐射电磁波的电磁辐射单元，被配置为检测电磁波的检测部，以及基于检测部的检测结果来判定插入部是否存在于物体中的判定部。 电磁辐射单元和检测部分之一布置在物体外部，另一个布置在插入部分。

公开(公告)号：US20130261392A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：US13903247

申请日：2013-05-28

Applicant: Olympus Corporation ,  Olympus Medical Systems Corp.

Inventor： Eiji YAMAMOTO ,  Jun HANE ,  Hiromasa FUJITA ,  Jun HASEGAWA

IPC: A61B1/005

CPC classification number: A61B1/0051 ,  A61B1/00006 ,  A61B1/00043 ,  A61B1/0052 ,  A61B2017/00327 ,  A61B2034/2061 ,  G02B23/2476

Abstract: A tubular insertion system includes an insertion unit including a bendable portion, a bending operation mechanism that operates the bendable portion. The tubular insertion system further includes a bending operation amount detection/calculation device that calculates bending operation amount information, a bent shape detection/calculation device that calculates bent shape information, and a first operation support information acquisition unit that acquires first operation support information based on at least one of the bending operation amount information and the bent shape information.

Abstract translation: 管状插入系统包括：插入单元，包括可弯曲部分;弯曲操作机构，其操作可弯曲部分。 管状插入系统还包括计算弯曲操作量信息的弯曲操作量检测/计算装置，计算弯曲形状信息的弯曲形状检测/计算装置，以及基于第一操作支持信息获取第一操作支持信息的第一操作支持信息获取单元 弯曲操作量信息和弯曲形状信息中的至少一个。